Vendredi dernier, l'honorable ministre répondait à une question de mon collègue du comté de Louis-Hébert relativement aux critères qui ont conduit à la décision de fermer la salle de contrôle radar de l'aéroport de Québec.
Last Friday, the minister answered a question asked by the hon. member for Louis-Hébert concerning the criteria which led to the closure of the radar control facility at the Quebec City airport.