Par exemple, on pensait que le lien entre le DDT et le ramollissement des coquilles d'oeufs avait trait à une perturbation du système endocrinien, alors que ce n'est pas le cas.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

For example, the DDT story on soft eggshells was thought to be an endocrine disruption and is not.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Je soupçonne qu'on se sert de l'élection américaine comme excuse. À la lumière de ce que M. Gifford disait, j'ai le sentiment—vous me direz si je trompe et, si oui, tant mieux—qu'un des enjeux réels du blocus est le ramollissement de nos critères de santé publique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

In light of what Mr. Gifford said, I have the feeling—and you can correct me if I'm wrong and if so, so much the better—that the real reason for the trade disruptions is the perceived slackening of our public health standards.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

(résidu de la distillation du goudron de houille à haute température. Solide de couleur noire dont le point de ramollissement se situe approximativement entre 30 °C et 180 °C. Se compose principalement d’un mélange complexe d’hydrocarbures aromatiques à noyaux condensés comportant trois cycles ou plus)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-26]

(The residue from the distillation of high temperature coal tar. A black solid with an approximate softening point from 30 °C to 180 °C (86 °F to 356 °F). Composed primarily of a complex mixture of three or more membered condensed ring aromatic hydrocarbons).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-03-26]

dispositifs de mesure contenant du mercure pour la détermination du point de ramollissement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-09-18]

mercury metering devices for determination of the softening point.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-09-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-09-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L’Agence a élaboré un dossier proposant de restreindre l’emploi de mercure concernant les dispositifs de mesure suivants utilisés dans des applications industrielles et professionnelles (y compris dans le domaine des soins de santé): baromètres, hygromètres, manomètres, sphygmomanomètres, jauges de contrainte utilisées avec pléthysmographes, tensiomètres, thermomètres contenant du mercure et autres applications thermométriques non électriques, dispositifs de mesure contenant du mercure pour la détermination du point de ramollissement et pycnomètres à mercure.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-09-18]

The Agency has prepared a dossier proposing to restrict mercury in the following measuring devices used in industrial and professional (including healthcare) applications: mercury containing barometers, hygrometers, manometers, sphygmomanometers, strain gauges used with plethysmographs, tensiometers, thermometers and other non-electrical thermometric applications, mercury metering devices for the determination of softening point and mercury pycnometers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-09-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-09-18]

[Résidu de la distillation de phénol brut à partir de charbon. Se compose principalement de phénols dont le nombre de carbones se situe dans la gamme C-C et dont le point de ramollissement est compris entre 60 °C et 80 °C (140 °F et 176 °F).]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-02-08]

[A residue from the distillation of crude phenol from coal. It consists predominantly of phenols having carbon numbers in the range of C through C with a softening point of 60 °C to 80 °C (140 °F to 176 °F).]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-02-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-02-08]

Depuis quelques mois cependant, et en particulier depuis le dernier discours du Trône, les journaux et périodiques, les éditoriaux, les émissions-débats, les émissions de radio et les conversations autour de la table révèlent un certain ramollissement des attaques contre le fédéral.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-10-25]

However, in the past few months, particularly since this Speech from the Throne, a perusal of newspaper and magazine articles, of editorials, talk shows, radio and general coffee table conversation has shown a certain mellowing of the bashing.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-10-25]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2004-10-25]

Le fait que nous n'appuyons pas la motion telle qu'elle est formulée ne devrait aucunement être perçu comme un ramollissement de notre appui à l'égard de l'idée d'un registre national des délinquants sexuels ou comme un ramollissement de nos critiques à l'endroit du solliciteur général pour ne pas avoir joué franc jeu avec la Chambre le 13 mars 2001, car, si nous lisons entre les lignes et déchiffrons le code parlementaire, nous savons fort bien qu'il n'avait pas de telles intentions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

Our non-support for the motion as it stands should not be construed in any way as a weakening of our support for the idea of a national sex offender registry or a weakening of our criticisms of the solicitor general for not levelling with the House on March 13, 2001, when if we read between the lines and listened to the parliamentary code we know darned well that he had no such intention.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-02-04]

Il prévient ainsi le ramollissement des morceaux et aide à maintenir les qualités organoleptiques des carottes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-12]

It prevents softening of the carrot pieces and helps maintain the organoleptic qualities of the carrots.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-12-12]

C'est ce que j'appelle une réduction de la peine et un ramollissement de la loi.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-10-03]

Go and steal some big ticket items and we will barely slap you on the wrist''.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-10-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-10-03]

D'autres ont cherché : cave d'assouplissement cave de ramollissement cellier d'assouplissement cellier de ramollissement encéphalomalacie ostéomalacie point d'amollissement point de ramollissement point de ramollissement dilatométrique ramollissement cérébral ramollissement des os ramollissement du liant température d'amollissement température de ramollissement ramollissement

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

ramollissement ->

Date index: 2023-12-22