spectrométrie de rétrodiffusion Rutherford [ RBS | spectrométrie par rétrodiffusion de Rutherford | analyse par rétrodiffusion des particules chargées ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Rutherford backscattering spectrometry [ RBS | high-energy ion scattering spectroscopy | HEIS spectroscopy ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

rayonnement ultraviolet solaire rétrodiffusé [ rayonnement ultraviolet rétrodiffusé | rayonnement UV rétrodiffusé ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

backscattered solar ultraviolet radiation [ backscattered ultraviolet radiation | backscattered UV radiation | BUV radiation | backscattered ultraviolet | backscattered UV ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

spectromètre pour ultraviolet à rétrodiffusion [ BUV | spectromètre UV à rétrodiffusion | spectromètre de l'ultraviolet rétrodiffusé ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

backscatter ultraviolet spectrometer

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

optical time domain reflectometry | OTDR | optical time-domain reflectometry | backscattering technique | backscattering method

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

diffraction d'électrons rétrodiffusés | diffraction des électrons rétrodiffusés

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

employée de rayon | employé de rayon | employé de rayon/employée de rayon

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

trainee shelf filler | trainee shelf stacker | outlet centre shelf stacker | shelf filler

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La Commission a débattu de manière approfondie avec les États membres des trois grandes options incluses dans le rapport indépendant du Comité scientifique des risques sanitaires émergents et nouveaux (CSRSEN) sur les effets des scanners à rayons X sur la santé[12]: a) pas de modification de la législation actuelle; b) ajout des scanners de sûreté à rétrodiffusion à la liste des méthodes autorisées pour l’inspection/filtrage des passagers ; c) modification de la législation actuelle afin de permettre que les scanners de sûreté à ray ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-30]

The Commission intensively discussed with Member States three major options included in the independent SCENIHIR (Scientific Committee on Emerging and Newly Identified Health Risks) report on health effects of x-ray scanners[12]: a) no changes to current legislation, b) adding backscatter security scanners to the list of allowed screening methods for passengers and c) amending current legislation in a sense that already deployed x-ray security scanners emitting radiation below a certain ceiling could be used until the end of their economic lifetime.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-30]

11. signale que la technologie basée sur la rétrodiffusion des rayons X émet une faible dose de rayons X et recommande dès lors d'éviter cette technologie, car il est évident que toute exposition à un rayonnement ionisant, aussi faible soit-il, peut avoir des effets à long terme sur la santé du fait des effets cumulatifs des rayonnements;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-04]

11. Points out that the technology based on backscatter X-ray scanning emits a low dose of X-rays and proposes therefore that this technology be avoided, as clearly any exposure to ionising radiation, however low, may have long-term effects on health due to the cumulative effect of radiation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-04]

12. demande que, lorsque la technologie basée sur la rétrodiffusion des rayons X est inévitable, les passagers sensibles au rayonnement ionisant (par exemple, les femmes enceintes, les enfants, les personnes âgées et les personnes handicapées) se voient réserver des traitements spéciaux et juge en outre nécessaire d'octroyer des dérogations aux porteurs de dispositifs médicaux implantés (par exemple, des prothèses orthopédiques, des stimulateurs cardiaques et des défibrillateurs);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-04]

12. Calls, where use of backscatter X-ray technology cannot be avoided, for special treatment to be given to passengers who are sensitive to ionising radiation (e.g. pregnant women, children, the elderly and persons with disabilities) and considers that exemptions should also be granted to those with implanted medical devices (e.g. orthopaedic prostheses, pacemakers and defibrillators);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-04]

Il ne s'agit pas des appareils les plus envahissants, qui seraient les scanners à rayons X rétrodiffusés, dont certains exemplaires sont utilisés aux États-Unis et qui produisent apparemment une image du corps humain, disons-le ainsi, plus détaillée comparativement à ceux actuellement en utilisation au Canada, que mon personnel a testés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

This is not the most intrusive, which may be the backscatter x-ray scanners, some of which have been introduced into the United States and which apparently put the human body into, shall we say, detailed focus as compared to the one currently used in Canada, which my office has tested out.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-10-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

38. La rétrodiffusion de rayons X: les systèmes à rétrodiffusion consistent à exposer le corps à une faible dose de rayons X et à mesurer le rayonnement rétrodiffusé afin de reconstituer une image du corps à deux dimensions.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-24]

38. X-ray backscatter : Backscatter systems illuminate the body with a low dose of X-rays and measure the backscattered radiation to create a two-dimensional image of the body.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-24]

À l'heure actuelle, la plupart des technologies déjà utilisées dans le monde, ou que l'on envisage d'utiliser, fonctionnent selon le principe des ondes millimétriques actives ou de la rétrodiffusion de rayons X. Plus particulièrement, la rétrodiffusion de rayons X constitue la principale technologie mise en service et exploitée aux États-Unis ainsi qu'au Royaume-Uni.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-24]

To date, most technologies used or under consideration to be used worldwide are based on active millimetre-waves and X-ray backscatter. In particular, X-ray backscatter is the main technology deployed and operated in the US and the UK.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-24]

– (EN) Monsieur le Président, l’annonce faite récemment par le Premier ministre Gordon Brown au sujet de l’obligation d’utiliser la technologie des scanners corporels à rayons X par rétrodiffusion dans les aéroports britanniques est absolument outrageante à mes yeux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-09]

– Mr President, the recent announcement of compulsory back-scatter X-ray technology whole-body scanners at British airports by Prime Minister Gordon Brown is an outrage, in my view.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-09]

Au cours des prochains mois, elle va également être diffusée aux États-Unis où elle viendra en complément des équipements à rétrodiffusion de rayons X. En raison des doses élevées de rayonnement qu'ils émettent, les scanners à transmission de rayons X ne sont actuellement pas utilisés à des fins de sûreté aérienne en Europe et il n'est pas prévu qu'ils le soient.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-24]

Because of high radiation doses there is no current or envisaged use of X-ray transmission scanners for aviation security screening in Europe.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-24]

Une personne soumise à une analyse par scanner à rétrodiffusion de rayons X recevra habituellement, à chaque passage, une dose de rayonnement comprise entre 0,02[35] et 0,1 μSv[36].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-24]

Typically a single backscatter X-ray scan of an individual will result in the person receiving a radiation dose between 0,02[35]and 0.1 μSv[36].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-24]

D'autres ont cherché : diffraction d'électrons rétrodiffusés diffraction des électrons rétrodiffusés employé de rayon employé de rayon employée de rayon employée de rayon méthode de rétrodiffusion méthode par rétrodiffusion rayon rétrodiffusé rayonnement uv rétrodiffusé rayonnement rétrodiffusé rayonnement ultraviolet rétrodiffusé rayonnement ultraviolet solaire rétrodiffusé réflectométrie optique de domaine de temps réflectométrie optique temporelle rétrodiffusion rutherford rétrodiffusion de rutherford spectromètre uv à rétrodiffusion spectromètre de l'ultraviolet rétrodiffusé spectromètre pour ultraviolet à rétrodiffusion spectrométrie de rétrodiffusion rutherford spectrométrie de rétrodiffusion de rutherford spectrométrie des ions rétrodiffusés spectrométrie par rétrodiffusion de rutherford spectroscopie de rétrodiffusion rutherford spectroscopie de rétrodiffusion de rutherford

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

rayon rétrodiffusé ->

Date index: 2023-07-17