Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Exposition aux rayonnements
Particules alpha
Particules bêta
Radiation cosmique extragalactique
Radiation cosmique galactique
Radiation cosmique primaire
Radiation cosmique secondaire
Radiation cosmique solaire
Radiation ionisante
Rayonnement cosmique
Rayonnement cosmique extragalactique
Rayonnement cosmique galactique
Rayonnement cosmique primaire
Rayonnement cosmique secondaire
Rayonnement cosmique solaire
Rayonnement ionisant
Rayonnement primaire
Rayonnement secondaire
Rayons X
Rayons cosmiques d'origine extragalactique
Rayons cosmiques d'origine galactique
Rayons cosmiques d'origine solaire
Rayons cosmiques extragalactiques
Rayons cosmiques galactiques
Rayons cosmiques primaires
Rayons cosmiques secondaires
Rayons cosmiques solaires
Rayons gamma

Traduction de «rayonnement cosmique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
rayonnement cosmique extragalactique [ radiation cosmique extragalactique | rayons cosmiques extragalactiques | rayons cosmiques d'origine extragalactique ]

extragalactic cosmic rays [ extragalactic cosmic radiation ]


rayonnement cosmique solaire [ radiation cosmique solaire | rayons cosmiques solaires | rayons cosmiques d'origine solaire ]

solar cosmic rays [ solar cosmic radiation ]


rayonnement cosmique galactique [ radiation cosmique galactique | rayons cosmiques galactiques | rayons cosmiques d'origine galactique ]

galactic cosmic radiation [ GCR | galactic cosmic rays | galactic radiation ]




radiation cosmique secondaire | rayonnement cosmique secondaire | rayonnement secondaire | rayons cosmiques secondaires

secondary cosmic rays


radiation cosmique primaire | rayonnement cosmique primaire | rayonnement primaire | rayons cosmiques primaires

primary cosmic radiation | primary cosmic rays | primary radiation


radiation cosmique extragalactique | rayonnement cosmique extragalactique | rayons cosmiques d'origine extragalactique | rayons cosmiques extragalactiques

extragalactic cosmic radiation | extragalactic cosmic rays


rayonnement ionisant [ particules alpha | particules bêta | radiation ionisante | rayonnement cosmique | rayons gamma | rayons X ]

ionising radiation [ alpha particles | beta particles | cosmic radiation | gamma rays | ionizing radiation | X-rays ]


exposition aux rayonnements ionisants de sources cosmiques

Exposure to ionizing radiation from cosmic sources


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Chaque jour, nous sommes exposés au rayonnement cosmique provenant de l’espace et au rayonnement terrestre provenant des roches et du sol.

Every day we are exposed to cosmic radiation from space and to terrestrial radiation from rocks and soil.


des activités humaines impliquant la présence de sources naturelles de rayonnement susceptibles d’entraîner une augmentation notable de l’exposition des travailleurs ou des personnes du public, telles que l’exposition des équipages de vols spatiaux aux rayonnements cosmiques.

human activities withnatural radiation sources that could lead to a significant increase in the exposure of employees or the public, such as the exposure of space crew to cosmic radiation.


à l'exposition à un niveau naturel de rayonnement, tels des radionucléides contenus dans l'organisme humain et le rayonnement cosmique régnant au niveau du sol.

exposure to the natural level of radiation, such as radionuclides contained in the human body and cosmic radiation prevailing at ground level.


à l'exposition des personnes du public ou des travailleurs autres que les membres d'équipages aériens ou spatiaux au rayonnement cosmique au cours d'un vol aérien ou spatial.

exposure of members of the public or workers other than air or spacecrew to cosmic radiation in flight or in space.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. Pour une entreprise exploitant des aéronefs dans lesquels la dose efficace reçue par le personnel navigant du fait des rayonnements cosmiques est susceptible de dépasser 6 mSv par an, les dispositions pertinentes du présent chapitre s'appliquent, en tenant compte des caractéristiques particulières de cette situation d'exposition.

3. For an undertaking operating aircraft where the effective dose to the crew from cosmic radiation is liable to exceed 6 mSv per year, the relevant requirements set out in this Chapter shall apply, allowing for the specific features of this exposure situation.


L'exposition du personnel navigant des avions au rayonnement cosmique devrait être gérée en tant que situation d'exposition planifiée.

The exposure of air crew to cosmic radiation should be managed as a planned exposure situation.


Les nouvelles méthodes basées sur le rayonnement cosmique vont nous donner un nouvel éclairage sur les cycles climatiques du passé, les changements dans l’érosion des sols, la fréquence des inondations et des glissements de terrain et sur la manière dont l’altération des roches influence le réchauffement et le refroidissement de la planète.

The new cosmic-ray methods will shed light on the Earth’s past climate cycles, changes in soil erosion, frequency of floods and landslides, and how weathering of rocks affects global warming and cooling.


- la Division "Rayonnement cosmique", Institut de physique d'Erevan, Arménie

- Cosmic Ray Division, Yerevan Physics Institute, Armenia


L'intensité du rayonnement cosmique est à son plus bas au niveau de la mer en raison de l'écran offert par l'atmosphère.

The amount of cosmic radiation is at least at sea level because of the shielding provided by the atmosphere.


À chaque seconde, tous les être vivants sont bombardés de millions de particules de rayonnement nucléaire cosmique.

All living beings are constantly bombarded by millions of particles of cosmic nuclear radiation each second.


w