Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dilution effectuée par redoublement
Intervalle redoublé
Paranoïaque
Personnalité fanatique
Quérulente
Redoublement
Redoublement d'engrenage
Redoubler d'insultes
Redoubler une classe

Traduction de «redoubler d'insultes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


redoubler une classe

to be kept back for a year | to repeat a year | to stay back a class


redoublement

grade repetition | grade retention | repeating | repeating a school year | repeating a year at school | repeating a year of school


dilution effectuée par redoublement

dilution carried out by doubling


Définition: Trouble de la personnalité caractérisé par une sensibilité excessive aux rebuffades, un refus de pardonner les insultes, un caractère soupçonneux, une tendance à fausser les événements en interprétant les actions impartiales ou amicales d'autrui comme hostiles ou méprisantes, une suspicion répétée, sans justification, en ce qui concerne la fidélité de son conjoint ou partenaire sexuel et un sens tenace et agressif de ses propres droits. Il peut exister une tendance à une surévaluation de sa propre importance et souvent une ...[+++]

Definition: Personality disorder characterized by excessive sensitivity to setbacks, unforgiveness of insults; suspiciousness and a tendency to distort experience by misconstruing the neutral or friendly actions of others as hostile or contemptuous; recurrent suspicions, without justification, regarding the sexual fidelity of the spouse or sexual partner; and a combative and tenacious sense of personal rights. There may be excessive self-importance, and there is often excessive self-reference. | Personality (disorder):expansive paranoid | fanatic | querulant | paranoid | sensitive paranoid






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
C'est redoublé d'insultes que de le payer pour son incarcération et de lui verser d'importantes prestations de soutien qui ont été conçues pour aider les personnes âgées à joindre les deux bouts.

It adds insult to injury to pay him to be there as well by giving him important support entitlements that were designed to help seniors make ends meet.


Les détails techniques particuliers de cette proposition redoublent d'insultes en maintenant les peines minimales obligatoires au Canada longtemps après que la Commission canadienne sur la détermination de la peine de 1987, comme toutes les autres commissions ayant étudié la question au cours des 50 dernières années, ait recommandé l'abolition de toutes les peines minimales obligatoires — amendes et périodes d'incarcération — pour toutes les infractions, sauf le meurtre et la haute trahison.

The specific technical details of this bill would add insult to injury by maintaining mandatory minimum sentences in Canada long after the 1987 Canadian Sentencing Commission, and all other commissions having considered the matter over the last 50 years, recommended abolishing all mandatory minimum sentences—fines and custodial sentences—for all offences, except murder and high treason.


D'abord, le gouvernement a sabré 40 p. 100 des paiements de transfert aux provinces au titre de l'éducation. Puis, redoublant d'insultes, il a gardé le plus gros de l'argent et il a lancé un nouveau programme pour pallier le manque de financement de l'éducation, un problème qu'il avait lui-même créé.

First, the government slashed educational transfers to the provinces by 40%, and then, to add insult to injury, it kept most of the money for itself and started a new program to solve the lack of money in education, a problem it created in the first place.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

redoubler d'insultes ->

Date index: 2023-02-17
w