Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bureau d'enregistrement
Compagnie écran
Conservateur du registre du commerce
Coquille
Directeur de l'enregistrement de sociétés
Directeur du registre des sociétés
Entreprise boîte aux lettres
Filiale sans support matériel
Receveur de l'enregistrement des sociétés
Registraire
Registraire DNS
Registraire adjoint
Registraire adjointe
Registraire de domaine
Registraire de nom de domaine
Registraire des sociétés
Registraire en matière de faillite
SRP
SSS
Société boîte aux lettres
Société boîte à lettres
Société coquille
Société de façade
Société fantôme
Société fictive
Société suisse de sociologie
Société suisse pour la recherche prospective
Société écran
Société-écran

Traduction de «registraire des sociétés » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


conservateur du registre du commerce [ registraire des sociétés | directeur de l'enregistrement de sociétés | directeur du registre des sociétés | receveur de l'enregistrement des sociétés ]

registrar of companies [ companies registrar | company registrar ]


registraire de nom de domaine | registraire DNS | registraire de domaine | registraire

domain name registrar | DNS registrar | registrar


registraire | bureau d'enregistrement | registraire de nom de domaine | registraire DNS | registraire de domaine

domain name registrar | DNS registrar | registrar


registraire adjoint [ registraire adjointe ]

Deputy Registrar


compagnie écran | coquille | entreprise boîte aux lettres | filiale sans support matériel | société boîte à lettres | société boîte aux lettres | société coquille | société de façade | société écran | société fantôme | société fictive | société-écran

brass plate company | dummy company | front company | letterbox company | money box company | paper company | shell company | shell corporation


registraire | bureau d'enregistrement

DNS registrar | domain name registrar | registrar


registraire en matière de faillite

registrar in bankruptcy


Société suisse de sociologie [ SSS ]

Swiss Sociological Association [ SSA ]


Société suisse pour la recherche prospective [ SRP ]

Swiss Society for Futures Research
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nous avons signalé le fait qu'il y avait eu abus de confiance et qu'on avait violé sept règlements de la Loi sur les sociétés ainsi que notre propre loi au registraire des sociétés à Victoria.

The breach of trust—seven violations of the Societies Act and one violation of our own law—we took to the registrar of companies in Victoria.


19. Pour être enregistré ou inscrit par le registraire, un document qui contient une description textuelle doit constater l’octroi d’un intérêt sur des terres non grevées ou l’octroi d’un permis visant des terres non grevées à une société de services publics pour qu’elle desserve les résidants d’une réserve.

19. The Registrar shall not register or record a document that contains a textual description unless the document grants an interest in unencumbered land, or a licence to a utility company in respect of unencumbered land, for the purpose of providing service to the residents of a reserve.


19. Pour être enregistré ou inscrit par le registraire, un document qui contient une description textuelle doit constater l’octroi d’un intérêt — ou, au Québec, d’un droit — sur des terres non grevées ou l’octroi d’un permis visant des terres non grevées à une société de services publics pour qu’elle desserve les résidants d’une réserve.

19. The Registrar shall not register or record a document that contains a textual description unless the document grants an interest — or, in Quebec, a right — in unencumbered land, or a licence to a utility company in respect of unencumbered land, for the purpose of providing service to the residents of a reserve.


Ce sera une invitation ouverte à certains éléments de la société dont le crédit n'est peut-être ni comparable au vôtre ni comparable au mien à se plaindre tant auprès de la commission ou auprès d'un registraire dans l'une des provinces anglophones et auprès du Commissaire à la protection de la vie privée.

This is an open invitation to certain elements of society—whose credit, perhaps, is not what yours and mine might be—to complain both to the commission or a registrar in one of the English-speaking provinces, and to the privacy commissioner.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
M. Ed Harper (Simcoe-Centre): Monsieur le Président, dans une lettre en date du 12 avril 1994, M. Howard R. Wilson, sous-registraire général adjoint et candidat au poste de conseiller libéral en matière d'éthique a déclaré, en réponse à une question concernant la possibilité d'un conflit d'intérêts, que la société en cause était administrée sans lien de dépendance avec le député.

Mr. Ed Harper (Simcoe Centre): Mr. Speaker, in a letter dated April 12, 1994, Mr. Howard R. Wilson the Assistant Deputy Registrar General and candidate for the position of Liberal ethics counsellor in response to a request for guidance on this possible conflict stated that he was satisfied the company was ``administered blindly and at arm's length to the member''.


w