15. juge que les centres locaux de
développement, qui regroupent notamment divers organismes et leur permettent de laisser s'é
panouir une culture locale de la planification commune, de développer des produits sociaux utiles et compatibles avec l'environnement et de m
ettre en oeuvre une politique structurelle du marché du travail local, remplissent souvent une fonction cruciale; approuve dans ce contexte l'analyse des structures éc
...[+++]onomiques et sociales locales, dans le but d'identifier le potentiel social, matériel, culturel, historique et paysager, c'est-à-dire des ressources offrant des possibilités de développement autonome et invite par conséquent la Commission à soutenir la création de ces centres de développement, à veiller à leur extension et à faire leur publicité; 15. Takes
the view that local development centres as institutions bringing together different bodies to generate a
local culture of joint planning, to develop socially useful and environmentally compatible products and to implement
local labour ma
rket and structural policies are often of key importance, supports in this context analysis of the
local economic and social structures, above all with a view to identifying the specific social, material, cult
...[+++]ural and historical and scenic potential, i.e. resources for independent development; calls therefore on the Commission to support the setting up of such development centres, to encourage their development and to publicise their activities;