Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amenée d'eau d'égoût
Distributeur d'eau
Eau de refroidissement
Eau emmagasinée avant rejet
Eau réfrigérante
Eau stockée avant rejet
Fontaine réfrigérante
Fontaine réfrigérée
Fontaine à bonbonne
Ouvrage de rejet d'eau
Point de rejet d'eau
Puits de rejet
Puits de rejet d'eau usée
Rafraîchisseur d'eau
Rafraîchisseur d'eau potable
Refroidisseur d'eau
Rejet de l'eau réfrigérante

Traduction de «rejet de l'eau réfrigérante » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
rejet de l'eau réfrigérante

cooling water discharge system


amenée d'eau d'égoût | point de rejet d'eau

outfall of sewage | sewage outfall


eau de refroidissement | eau réfrigérante

cooling water


puits de rejet [ puits de rejet d'eau usée ]

injection well [ disposal well | waste-injection well | waste-disposal well ]




rafraîchisseur d'eau potable [ rafraîchisseur d'eau | fontaine réfrigérée | fontaine réfrigérante | refroidisseur d'eau ]

drinking water cooler [ water cooler | water dispenser | fountain ]


eau emmagasinée avant rejet [ eau stockée avant rejet ]

detention water


refroidisseur d'eau | distributeur d'eau | fontaine à bonbonne | fontaine réfrigérante

bottled water cooler | bottle water cooler | bottled water dispenser | water cooler | bottle cooler
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les États membres avaient jusqu'à la fin de l'année 2000 pour garantir le traitement approprié des eaux résiduaires provenant des grandes agglomérations [équivalent habitant (EH) de plus de 15 000], et jusqu'à la fin de l'année 2005 en ce qui concerne les rejets provenant des agglomérations de taille moyenne et les rejets en eau douce et dans les estuaires provenant des petites agglomérations.

Member States had until the end of 2000 to ensure appropriate treatment of wastewater from large agglomerations (population equivalent (p.e.) of more than 15 000), and until the end of 2005 for discharges from medium-sized agglomerations and discharges to freshwater and estuaries from small agglomerations.


L'évaluation réalisée indique que les données déclarées dans le cadre du PRTR européen présentaient des degrés variables d'exhaustivité, et notamment que les informations relatives aux rejets des principaux polluants dans l'air étaient cohérentes, que celles relatives aux rejets dans l'eau et aux transferts de déchets étaient moins complètes et que celles concernant les rejets dans le sol étaient relativement peu nombreuses.

The assessment undertaken indicates that the E-PRTR data reported had a varying degree of completeness, from consistency for the releases of major pollutants to air, to less comprehensive reporting of releases to water and transfer of waste to somewhat poor reporting of releases to land.


Les États membres avaient jusqu'à la fin de l'année 2000 pour garantir le traitement approprié des eaux résiduaires provenant des grandes agglomérations, et jusqu'à la fin de l'année 2005 pour celui des rejets provenant d'agglomérations de taille moyenne et des rejets en eau douce et dans les estuaires provenant des petites agglomérations.

Member States had until the end of 2000 to ensure appropriate treatment for wastewater from large agglomerations, and until the end of 2005 for discharges from medium-sized agglomerations and discharges to freshwater and estuaries from small agglomerations.


L'infrastructure est déjà prête, y compris les installations pour l'adduction d'eau réfrigérante puisée dans le Danube.

The infrastructure is already prepared, including facilities for adduction of coolant water from the Danube.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il y a donc là deux notions: premièrement, le rejet d'eau de ballast des navires et, deuxièmement, le rejet d'organismes aquatiques ou d'agents pathogènes.

So we have two notions—ballast waters and discharge of aquatic organisms or pathogens.


Certains aspects de la transposition de l’annexe V relative à la surveillance de l’état des eaux de surface et des eaux souterraines font également défaut, notamment les exigences relatives à la surveillance des rejets d'eau dans les masses d'eaux souterraines et à la production de cartes présentant les caractéristiques visées dans la directive afin de décrire les niveaux des substances chimiques et les quantités d’eau dans chaque masse d'eau souterraine.

The transposition of Annex V, which concerns monitoring of the status of surface and ground waters is also lacking certain aspects, including the requirements to monitor the discharge of extra water into groundwater bodies, and to provide maps with the characteristics specified in the Directive to describe the chemical levels and amounts of water per groundwater body.


- les rejets de faibles quantités de polluants à des fins scientifiques pour la caractérisation, la protection ou la restauration des masses d'eau, ces rejets étant limités à ce qui est strictement nécessaire aux fins en question,

- discharges of small quantities of substances for scientific purposes for characterisation, protection or remediation of water bodies limited to the amount strictly necessary for the purposes concerned


les rejets de faibles quantités de polluants à des fins scientifiques pour la caractérisation, la protection ou la restauration des masses d'eau, ces rejets étant limités à ce qui est strictement nécessaire aux fins en question,

—discharges of small quantities of substances for scientific purposes for characterisation, protection or remediation of water bodies limited to the amount strictly necessary for the purposes concerned


- pour les masses d'eau souterraine qui ont été recensées comme risquant de ne pas répondre aux objectifs environnementaux visés à l'article 4, assurer une densité suffisante de points de surveillance pour évaluer l'impact des captages et des rejets sur le niveau de l'eau souterraine,

- for groundwater bodies identified as being at risk of failing to achieve environmental objectives under Article 4, ensure sufficient density of monitoring points to assess the impact of abstractions and discharges on the groundwater level,


Les trois sources principales de pollution sont : les rejets d'eau usées industrielles, les rejets d'eau usées municipales et l'agriculture.

There are three major sources of pollution: industrial wastewater discharges, municipal wastewater discharges and agriculture.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

rejet de l'eau réfrigérante ->

Date index: 2022-04-16
w