amortissement thermique [ décalage thermique | décalage dans la transmission de chaleur | décalage dans la transmission thermique | temps mort thermique | retard thermique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

heat lag [ thermal lag ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

pollution thermique

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

thermal pollution

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

C'est aussi pour récupérer des rejets thermiques dans les industries du quartier Limoilou, au-delà de ce que fait déjà l'incinérateur, et livrer de l'énergie thermique à des bâtiments.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Another possibility is to recover waste thermal energy from industries in the Limoilou area, in addition to what is recovered by the incinerator, and deliver the thermal energy to buildings.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Mais les technologies ne sont pas encore au point: les rejets thermiques sont souvent inconsistants, instables et ne fournissent pas toujours les mêmes quantités d'énergie, ce qui a pour effet de rendre le développement des projets difficile.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

However, the technology has not yet been refined: thermal discharge is often inconsistent, unstable and does not always provide the same amounts of energy, making it difficult to develop projects.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Que pense le ministère des rejets thermiques de la Centrale Robert-Bourassa de la Baie James, des centrales hydroélectriques, en regard du développement des projets d'aquaculture?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

What is the department's position on the thermal discharge from the Robert-Bourassa Powerhouse in the James Bay region, from hydro-electric generating stations, as they affect the development of aquaculture projects?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

M. Yves Bastien: Disons que l'utilisation de rejets thermiques industriels est certainement un aspect qui a toujours été considéré comme étant une bonne occasion de développement par les aquaculteurs et les gouvernements puisqu'elle permet parfois de réduire les coûts de production: l'eau étant plus chaude, les cycles de production sont plus profitables.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Mr. Yves Bastien: I would say that the use of industrial thermal discharge certainly has always been considered as offering good potential for development by aquaculturists and by governments, since production costs could in some cases be reduced: since the water is warmer, the production cycles are more profitable.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

C'est un autre avantage du chauffage urbain qu'on ne peut pas trouver dans d'autres systèmes: celui d'utiliser des rejets thermiques pour livrer de l'énergie pour le chauffage et économiser ainsi les combustibles fossiles, par exemple.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Centralized urban heating systems offer another advantage other systems cannot: they can use waste thermal energy to deliver heat and save on fossil fuels, for example.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Par exemple, lorsque les gaz résiduaires d’au moins deux installations de combustion distinctes sont rejetés par une cheminée commune, l’ensemble formé par ces installations est considéré comme une seule installation de combustion, et les capacités de chacune d’elles s’additionnent aux fins du calcul de la puissance thermique nominale totale.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-08-10]

For example, where the waste gases of two or more separate plants are discharged through a common stack, the combination formed by such plants is considered as a single combustion plant and their capacities are added for the purpose of calculating the total rated thermal input.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-08-10]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2014-08-10]

estime que les chantiers navals et les exploitants de navires devraient prêter une grande attention aux nouvelles technologies, comme la voile libre, le système de cavité aérienne (Air Cavity System ou ACS), l'utilisation des rejets thermiques pour la production d'électricité, des moteurs plus efficaces, de meilleurs profils de la coque et du gouvernail, des prévisions météorologiques plus précises permettant d'adapter la route suivie ou la possibilité d'économiser du carburant grâce à la peinture de la coque;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-02-03]

Considers that shipyards and ship operators should look closely at new efficiency-boosting technologies such as the use of kite sails, the Air Cavity System, the exploitation of waste heat for electricity production, more efficient motors, better hull and rudder profiles, more accurate weather forecasts permitting course adjustments, and possible fuel savings thanks to hull paint;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-02-03]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-02-03]

Les polychlorodibenzo-р-dioxines et dibenzofuranes, l'hexachlorobenzène et les polychlorobiphényles sont produits et rejetés involontairement lors de procédés thermiques faisant intervenir des matières organiques et du chlore, du fait d'une combustion incomplète ou de réactions chimiques.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-13]

Polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans, hexachlorobenzene and polychlorinated biphenyls are unintentionally formed and released from thermal processes involving organic matter and chlorine as a result of incomplete combustion or chemical reactions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-10-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-10-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-10-13]

f) du rejet d'énergie thermique, du bruit, des odeurs, des poussières, des vibrations et de l'impact visuel;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-06-28]

(f) discharge of thermal energy, noise, odour, dust, vibration and visual impact;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-06-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1993-06-28]

D'autres ont cherché : amortissement thermique décalage dans la transmission thermique décalage thermique point de rejet thermique pollution thermique rejet thermique rejets thermiques retard thermique temps mort thermique énergie thermique

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

rejet thermique ->

Date index: 2024-01-12