Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chapelle ardente
Chapelle mortuaire
Exposition en chapelle ardente
Exposition sur un lit de parade
Reposer en chapelle ardente
Reposer sur un lit de parade

Traduction de «reposer en chapelle ardente » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
reposer en chapelle ardente [ reposer sur un lit de parade ]

lie in state


chapelle ardente [ chapelle mortuaire ]

burning chapel [ chapelle ardente ]




exposition en chapelle ardente [ exposition sur un lit de parade ]

lying-in-state
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le cercueil de M. Kohl sera exposé en chapelle ardente et sera recouvert du drapeau européen.

The casket holding the remains of Dr Kohl will lie in state covered by a European flag.


À Ottawa, il y aura une procession jusqu'à la colline du Parlement, où la dépouille du soldat inconnu sera exposée en chapelle ardente dans la Hall d'honneur pendant trois jours, sous la garde de membres des Forces canadiennes et de la Gendarmerie royale du Canada.

In Ottawa there will be a procession to Parliament Hill where the unknown soldier will lie in state for three days in the Hall of Honour. The casket will be under constant vigil of serving members of the Canadian Forces and the Royal Canadian Mounted Police.


Ceux qui ont planifié le dernier voyage à Ottawa de Pierre Trudeau connaissaient très bien la dernière personne à avoir été exposée en chapelle ardente, sir Wilfred Laurier, en février 1919.

Those who planned Pierre Trudeau's last trip to Ottawa were well aware of an earlier lying in state, that of Sir Wilfrid Laurier in February 1919.


Cela s'est produit également lorsque Pierre Trudeau est mort et que son corps a été exposé en chapelle ardente sur la colline du Parlement, à l'automne dernier.

So too was it when Pierre Trudeau died and his body was brought last fall to Parliament Hill to lie in state.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il sera exposé en chapelle ardente mardi, au Centre Molson, et des funérailles nationales auront lieu mercredi à la basilique Notre-Dame.

His body will lie in state at the Molson Centre on Tuesday, and a state funeral will be held on Wednesday at Notre-Dame Basilica.


Protocole - Repos en chapelle ardente de l’honorable Jack Layton, C.P., B.A., M.A., Ph.D., Chef de l’opposition officielle (1950-2011), les 24 et 25 août, 2011 Untitled Page

Protocol - Lying-in-State of the Honourable Jack Layton, P.C., B.A., M.A., Ph.D., Leader of the Official Opposition (1950-2011), August 24 and 25, 2011 Untitled Page




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

reposer en chapelle ardente ->

Date index: 2023-05-28
w