Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «reserve bank of india » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Reserve Bank of India [ RBI | Banque de réserve de l'Inde ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Reserve Bank of India

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

mise en réserve de permis d'émissions (1) | banking (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

banking (1) | banking mechanism (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La Reserve Bank of India a émis une directive demandant à toutes les banques commerciales d'abolir les frais de service de guichet automatique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-02]

The Reserve Bank of India has issued a directive to all commercial banks to abolish ATM service fees.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-02-02]

La Commission a également mené des consultations à Delhi avec les pouvoirs publics indiens, les pouvoirs publics du Maharashtra, les pouvoirs publics du Gujarat et la Reserve Bank of India (ci-après la «RBI»).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-16]

The Commission also carried out consultations in Delhi with the GOI, Government of Maharashtra (GOM), Government of Gujarat (GOG) and the Reserve Bank of India (RBI).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-16]

Les pouvoirs publics indiens ont en outre soutenu que si la base juridique actualisée adéquate avait été prise en considération, la Commission aurait dû prendre note du fait que les plafonds pour les taux d’intérêt applicables aux crédits à l’exportation, précédemment rendus obligatoires par la Reserve Bank of India («RBI») pour les banques commerciales, ont cessé d’exister avant la PE en ce qui concerne les crédits à l’exportation en roupies.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-09-01]

The GOI further argued that, had the proper updated legal basis been taken into account, the Commission would have to take a note of the fact that the maximum ceiling interest rate applicable to export credits, previously made mandatory by the Reserve Bank of India (‘RBI’) for the commercial banks, ceased to exist before the IP with regard to export credits in rupees.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-09-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-09-01]

Il faut présenter une demande auprès de la Reserve Bank of India.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-24]

You have to apply to the Reserve Bank of India.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-02-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le régime visé au point i) repose sur les sections 21 et 35A de la loi de 1949 sur la réglementation bancaire, qui autorise la Reserve Bank of India (RBI) à donner des instructions aux banques commerciales concernant les crédits à l'exportation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

The scheme specified under point (i) above is based on sections 21 and 35A of the Banking Regulation Act 1949, which allow the Reserve Bank of India (‧RBI‧) to direct commercial banks in the field of export credits.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

À cet effet, la Commission a effectué des visites de vérification auprès des pouvoirs publics indiens, à Delhi, auprès du gouvernement du Maharashtra, à Mumbai, auprès de la Reserve Bank of India, à Mumbai, ainsi qu’auprès des entreprises suivantes:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-10-12]

In this regard the Commission carried out verification visits at the premises of the GOI in Delhi, the Government of Maharashtra in Mumbai, the Reserve Bank of India in Mumbai, and the following companies:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-10-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-10-12]

Le régime des crédits à l’exportation visé au point g) repose sur les sections 21 et 35A de la loi de 1949 sur la réglementation bancaire, qui autorise la Reserve Bank of India (ci-après dénommée «la RBI») à donner des instructions aux banques commerciales concernant les crédits à l’exportation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-10-12]

The Export Credit Scheme specified above under (g) is based on Sections 21 and 35A of the Banking Regulation Act 1949, which allows the Reserve Bank of India (RBI) to direct commercial banks in the field of export credits.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-10-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-10-12]

Dans un tel cas, il se pourrait que la garantie soit assujettie à l'approbation préalable de la Reserve Bank of India.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

In such a case, a possibility exists that the guarantee will be subject to prior approval by the Reserve Bank of India.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Le paiement des indemnités prévues dans ces contrats peut nécessiter l'approbation de la Reserve Bank of India au moment où le paiement est effectué.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The indemnity payments to be made under those indemnity contracts might require approval by the Reserve Bank of India when the payment is made.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Le Canadien vient de la Banque du Canada et l'Indien vient, je crois, de la Reserve Bank of India.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The Canadian is the Bank of Canada and the Indian I think is from the Reserve Bank of India.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : banque de réserve de l'inde reserve bank of india banking

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

reserve bank of india ->

Date index: 2023-07-23