Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyse des lignes gamma élargies Doppler
Analyse des raies à élargissement Doppler
Extension de la gamme
Extension de la gamme de produits
Extension de la ligne
Extension de la ligne de produits
Lignes élargies des caractères pour la lecture
Lignes élargies pour la lecture
Resserrement et élargissement des lignes
Rétrécissement et élargissement des lignes
élargissement de la gamme
élargissement de la gamme de produits
élargissement des lignes de caractères pour la lecture
élargissement des lignes de diffraction
élargissement des lignes pour la lecture

Traduction de «resserrement et élargissement des lignes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
resserrement et élargissement des lignes [ rétrécissement et élargissement des lignes ]

choke and spread


élargissement des lignes de caractères pour la lecture [ lignes élargies des caractères pour la lecture | élargissement des lignes pour la lecture | lignes élargies pour la lecture ]

reader spread


élargissement des lignes de diffraction

diffraction line broadening


élargissement de la gamme [ élargissement de la gamme de produits | extension de la ligne | extension de la gamme | extension de la ligne de produits | extension de la gamme de produits ]

line extension [ line streching | product line extension | product line streching ]


analyse des lignes gamma élargies Doppler | analyse des raies à élargissement Doppler

analysis of Doppler-broadened gamma lines
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
104. se réjouit de l'élargissement des lignes directrices mises à jour sur les groupes nécessitant une protection particulière aux personnes victimes de discrimination fondée sur l'orientation sexuelle ou l'identité de genre ainsi que de l'engagement de demander instamment aux pays tiers de prévoir une procédure interne pour les réclamations et les rapports qui ont trait aux sexes et aux enfants; regrette toutefois que les efforts coordonnés de l'Union européenne visant à lutter contre la torture n'abordent pas sa dimension du genre d'une manière plus approfondie, ce qui découle essentiellement ...[+++]

104. Welcomes the extension in the updated guidelines of the groups requiring special protection to persons facing discrimination based on sexual orientation or gender identity, as well as the commitment to urge third countries to provide domestic procedure for complaints and reports that are gender and child-sensitive; regrets, however, that EU’s coordinated efforts to counter torture do not address its gender dimension in a more comprehensive manner, mainly due to a lack of substantive information on all forms of torture and ill-treatment;


104. se réjouit de l'élargissement des lignes directrices mises à jour sur les groupes nécessitant une protection particulière aux personnes victimes de discrimination fondée sur l'orientation sexuelle ou l'identité de genre ainsi que de l'engagement de demander instamment aux pays tiers de prévoir une procédure interne pour les réclamations et les rapports qui ont trait aux sexes et aux enfants; regrette toutefois que les efforts coordonnés de l'Union européenne visant à lutter contre la torture n'abordent pas sa dimension du genre d'une manière plus approfondie, ce qui découle essentiellement ...[+++]

104. Welcomes the extension in the updated guidelines of the groups requiring special protection to persons facing discrimination based on sexual orientation or gender identity, as well as the commitment to urge third countries to provide domestic procedure for complaints and reports that are gender and child-sensitive; regrets, however, that EU’s coordinated efforts to counter torture do not address its gender dimension in a more comprehensive manner, mainly due to a lack of substantive information on all forms of torture and ill-treatment;


97. se réjouit de l'élargissement des lignes directrices mises à jour sur les groupes nécessitant une protection particulière aux personnes victimes de discrimination fondée sur l'orientation sexuelle ou l'identité de genre ainsi que de l'engagement de demander instamment aux pays tiers de prévoir une procédure interne pour les réclamations et les rapports qui ont trait aux sexes et aux enfants; regrette toutefois que les efforts coordonnés de l'Union européenne visant à lutter contre la torture n'abordent pas sa dimension du genre d'une manière plus approfondie, ce qui découle essentiellement ...[+++]

97. Welcomes the extension in the updated guidelines of the groups requiring special protection to persons facing discrimination based on sexual orientation or gender identity, as well as the commitment to urge third countries to provide domestic procedure for complaints and reports that are gender and child-sensitive; regrets, however, that EU’s coordinated efforts to counter torture do not address its gender dimension in a more comprehensive manner, mainly due to a lack of substantive information on all forms of torture and ill-treatment;


À PARTIR d’un point situé sur le rivage nord-ouest du lac Dubawnt, à cent deux degrés de longitude; DE LÀ, en direction sud-ouest, suivant ledit rivage, jusqu’à la rive gauche du cours d’eau sans nom qui se jette dans ledit lac à environ soixante-trois degrés et huit minutes de latitude; DE LÀ, vers l’amont, suivant la rive gauche dudit cours d’eau et ses élargissements jusqu’à la rive gauche du cours d’eau sans nom, à environ cent deux degrés et quarante-six minutes de l ...[+++]

COMMENCING at a point on the northwesterly bank of Dubawnt Lake where said bank is intersected by longitude one hundred and two degrees; THENCE, southwesterly along said bank to the left bank of the unnamed stream entering said lake at approximate latitude sixty-three degrees and eight minutes; THENCE, upstream along the left bank of said stream and its widenings to the left bank of the unnamed stream at approximate longitude one hundred and two degrees and forty-six minutes and being immediately east of an esker; THENCE, upstream ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le sénateur Fraser: Je médite depuis un certain temps sur les idées que fait valoir le sénateur Andreychuk quant à l'élargissement et au resserrement de l'article 8, qui semble être un processus et non pas un principe.

Senator Fraser: I have been brooding about Senator Andreychuk's thoughts on an expanded and tightened clause 8, which seems to be a process, not a principle.


7. invite les États membres à resserrer, dans la droite ligne des objectifs assignés à la stratégie Europe 2020, les liens entre la formation professionnelle et les besoins du marché du travail en misant notamment sur le renforcement des services d'orientation scolaire et professionnelle ainsi que sur le développement des stages et des contrats d'apprentissage proposés aux femmes, et à inventer par ailleurs de nouvelles filières de formation, notamment dans le domaine des sciences, des mathématiques et des technologies, dans l'optique d'améliorer l'employabilité des femmes dans les métiers techni ...[+++]

7. Calls on the Member States – in line with the Europe 2020 objectives and flagship initiatives – to improve links between vocational training and labour market needs, for example by improving academic and careers guidance services and encouraging traineeships and apprenticeship contracts for women, and also to create new opportunities for training, including in scientific, mathematical and technological fields, in order to increase women’s employability in technical and scientific sectors, non-traditional jobs and the low-carbon and high-tech sectors of the economy, creating permanent jobs with decent wages;


En somme, les effets néfastes du projet de loi C-43 découleront des déficiences importantes au sein même de ce projet de loi: restriction du droit d'appel sans égard aux répercussions, resserrement des droits des réfugiés sans tenir compte de nos préceptes judiciaires, élargissement des pouvoirs discrétionnaires du ministre sans aucune mesure de contrôle et politique de déportation massive sans considération contextuelle.

Bill C-43 will have disastrous results because of the significant flaws in the bill. It restricts the right of appeal without regard for the repercussions, curtails refugees' rights without consideration of our legal principles, expands the minister's discretionary power without any checks and balances and establishes a policy of mass deportation without consideration of the circumstances.


Premièrement, j'aimerais souligner que le gouvernement conservateur sait pertinemment que notre niveau de vie et notre prospérité future passe par le resserrement et l'élargissement de nos relations commerciales.

First, I would like to emphasize that our Conservative government clearly understands that our standard of living and Canadians' future prosperity will be generated by a deepening and broadening of our trading relationships.


En conséquence de l'élargissement, la ligne côtière va s'allonger considérablement et le nombre de personnes actives dans le secteur de la pêche va augmenter.

As a result of enlargement, the coastline will increase significantly in length and the number of actors in the fisheries sector will increase.


L'élargissement ne peut et j'ajouterai: ne doit pas représenter la seule réponse à ceux qui souhaitent resserrer leurs liens avec l'Union.

Enlargement cannot -- and, I add, must not -- be the only response to those who want to strengthen their links with the Union.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

resserrement et élargissement des lignes ->

Date index: 2022-07-19
w