Or, ce qui ressort tout aussi clairement, c'est que quand le dollar fléchit, en raison du ralentissement de l'économie, cela freine la croissance de la productivité au Canada.
What's also clear, however, is that when we go through a period where the dollar is weak, because of downturns in the global economy, that actually has a retarding impact, a slowing impact, on productivity growth in Canada.
