Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Exportation des ressources énergétiques
Projet d'exportation des ressources énergétiques
Projet de valorisation des ressources énergétiques
Projet énergétique
Ressource en combustible
Ressource énergétique
Ressource énergétique classique
Ressource énergétique conventionnelle
Ressources d'énergie
Ressources énergétiques
Ressources énergétiques autochtones
Ressources énergétiques domestiques
Ressources énergétiques non renouvelables
Ressources énergétiques épuisables

Traduction de «ressources énergétiques autochtones » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ressources énergétiques autochtones | ressources énergétiques domestiques

indigenous energy resource


ressource énergétique [ ressource en combustible ]

energy resources [ fuel resources | Energy sources(ECLAS) ]


ressources énergétiques épuisables | ressources énergétiques non renouvelables

depletable energy sources


exportation des ressources énergétiques [ projet d'exportation des ressources énergétiques ]

removal of energy resources


ressource énergétique classique [ ressource énergétique conventionnelle ]

conventional energy resource


ressources d'énergie | ressources énergétiques

energy resources


projet de valorisation des ressources énergétiques [ projet énergétique ]

energy project [ power project ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dans ses conclusions du 22 mai 2013, le Conseil européen a souligné la nécessité de diversifier l’approvisionnement énergétique de l’Europe et de développer les ressources énergétiques autochtones afin de garantir la sécurité de l’approvisionnement, de réduire la dépendance énergétique de l’Union à l’égard de l’extérieur et de stimuler la croissance économique.

In its conclusions of 22 May 2013 the European Council stressed the need to diversify Europe’s energy supply and develop indigenous energy resources to ensure the security of supply, reduce the Union’s external energy dependency and stimulate economic growth.


Encadrer l’exploration et la mise en valeur des ressources énergétiques dans le Nord et l’Arctique La mise en valeur des ressources pourrait transformer le paysage énergétique du Canada et se traduire par d’énormes retombées économiques et sociales pour les habitants du Nord, les Autochtones et tous les Canadiens.

Guide responsible Northern and Arctic energy exploration & development The development of these resources may reshape the country’s energy landscape and has the potential to create tremendous economic and social benefits for Northerners, Aboriginal peoples and all Canadians.


Je veux parler des coopératives qui desservent des secteurs comme l'agriculture, les pêches et l'exploitation forestière, des coopératives qui apportent des ressources énergétiques aux collectivités isolées et des coopératives qui desservent les collectivités autochtones.

I want to talk about co-operatives in sectors like agriculture, fisheries and forestry, co-operatives providing energy to remote communities and serving aboriginal communities.


Le Canada doit s’efforcer d’atteindre un leadership énergétique coopératif Les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux et les instances municipales et autochtones, l’industrie et les groupes environnementaux doivent faire preuve de collaboration pour planifier le cheminement vers la mise en valeur et la commercialisation responsables de nos ressources énergétiques.

Canada must strive for collaborative energy leadership Federal, provincial, territorial and municipal governments, industry, environmental groups and Aboriginal leaders need to come together to chart a course for responsible development and marketing of our energy resources.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les Autochtones s'inquiètent toujours des effets négatifs de l'exploration et de l'exploitation des ressources énergétiques et de leurs répercussions sur l'environnement et la faune.

There's always a great concern about the effects of energy and exploration and what that will bring in terms of a detriment to the environment and the wildlife.


Les ressources énergétiques autochtones - gaz et pétrole - diminuent, de sorte que l’Europe est de plus en plus dépendante des importations pour son approvisionnement en énergie.

Indigenous energy resources — gas and oil — are decreasing to the extent that Europe is increasingly dependent on imports for its energy supply.


Dans notre Plan d'action économique, nous avons pris l'engagement de légiférer afin qu'il n'y ait qu'un seul processus d'examen pour chaque projet; d'effectuer de nouveaux investissements pour améliorer les examens réglementaires; de rationaliser le processus d'examen des grands projets économiques; d'encourager la consultation des peuples autochtones; de renforcer la sûreté du transport de pétrole par oléoduc et pétrolier; de maintenir le soutien à l'Initiative du bureau de gestion des grands projets, qui a réussi à raccourcir et à rationaliser les examens et à améliorer la responsabilité; et d'assurer la sécurité des Canadiens et ...[+++]

The economic action plan will commit to bringing forward legislation to achieve the goal of “one project, one review”; make new investments to improve regulatory reviews; streamline the review process for major economic projects; support consultation with aboriginal peoples; strengthen pipeline and marine safety; continue to support the major projects management office initiative, which has succeeded in shortening and streamlining reviews and improving accountability; and ensure the safety and security of Canadians and the environment as energy resources are developed.


considère que l'exploitation des ressources fossiles autochtones, en particulier des gisements de gaz naturel sur terre ou en mer, peut contribuer à améliorer l'indépendance énergétique de l'Europe et doit être développée, lorsque cela est possible, conformément aux législations environnementales nationales et européenne; demande aux États membres et à la Commission de trouver le bon équilibre réglementaire entre les sauvegardes de l'environnement et les opportunités de production sur le territoire de l'Union tant sur terre qu'en mer ...[+++]

Considers that exploiting indigenous fossil resources, in particular onshore and off-shore natural gas fields, may contribute to enhancing Europe's energy independence and must be developed where available, in compliance with national and European environmental legislation; calls on Member States and the Commission to find the right regulatory balance between environmental safeguards and production opportunities in the Union's territory both inland and off-shore;


considérant que, pour contribuer à la réalisation des objectifs en matière de sécurité de l'approvisionnement, il convient d'utiliser les ressources énergétiques conventionnelles autochtones de l'Union dans les États membres où celles-ci sont disponibles, dans le respect de la législation environnementale nationale et communautaire,

whereas to contribute to security of supply objectives, the conventional indigenous energy resources of the Union must be exploited in Member States where they are available in compliance with national and the Community environmental legislation,


- Sécurité d’approvisionnement: faire face à la dépendance accrue de l’UE envers les importations, au moyen i) d’une approche intégrée consistant à réduire la demande, à rééquilibrer la combinaison énergétique de l'UE en accroissant le recours aux énergies autochtones et renouvelables compétitives, et à diversifier les sources et les voies d’approvisionnement extérieures; ii) de la création d’un cadre qui stimulera les investissements appropriés pour satisfaire la demande croissante d’énergie; iii) d’un renforcement des moyens dont ...[+++]

· Security of supply: tackling the EU’s rising dependence on imported energy through (i) an integrated approach – reducing demand, diversifying the EU’s energy mix with greater use of competitive indigenous and renewable energy, and diversifying sources and routes of supply of imported energy, (ii) creating the framework which will stimulate adequate investments to meet growing energy demand, (iii) better equipping the EU to cope with emergencies, (iv) improving the conditions for European companies seeking access to global resources, and (v) making sure that all citizens and business have access to energy.


w