Pourtant j'ai reçu mon compte d'impôts fonciers l'autre jour et il a augmenté de 15 à 20 p. 100. J'ai un fils à l'université et chaque année je vois les frais de scolarité augmenter de 10, 15 ou 20 p. 100. Je ne sais pas ce qu'il fait; j'imagine qu'il n'augmente pas ses dépenses, il ne fait qu'une importante redistribution, redéfinissant les rôles du gouvernement mais sans redéfinir ses dépenses.
Yet I finally received my municipal tax bill the other day and it's gone up 15% or 20%. I have a son in university and every year I see the tuition go up 10%, 15%, or 20%. I don't know what he's doing; I'm assuming he's not increasing his spending, he's just shifting it in a very substantial way, redefining the roles of government but not redefining the expenditures of government.