Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «rhétorique à effet » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

style déclamatoire [ brillant sophisme | rhétorique à effet ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

clap-trap oratory

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

autres gaz à effet de serre que le dioxyde de carbone [ gaz à effet de serre autres que le dioxyde de carbone | autres gaz à effet de serre que le CO2 | gaz à effet de serre autres que le CO2 | autres gaz à effet de serre ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

non-CO2 greenhouse gases [ non-CO2 radiatively active gases | non-CO2 gases | other greenhouse gases | other GHGs ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

microscopie à effet tunnel | microscopie électronique à effet tunnel | microscopie à balayage à effet tunnel | microscopie par effet tunnel

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

scanning tunneling microscopy | STM | scanning tunnelling microscopy | scanning tunneling electron microscopy | scanning tunnelling electron microscopy

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

concentration des gaz à effet de serre dans l'atmosphère [ teneur des gaz à effet de serre dans l'atmosphère | concentration atmosphérique des gaz à effet de serre | teneur atmosphérique des gaz à effet de serre ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

atmospheric concentration of greenhouse gases [ atmospheric concentration of GHGs | atmospheric greenhouse gas concentration | concentration of greenhouse gases | concentration of GHGs | greenhouse gas concentration ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

microscope à effet tunnel | microscope électronique à effet tunnel | microscope à balayage à effet tunnel

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

scanning tunneling microscope | STM | scanning tunnelling microscope | scanning tunneling electron microscope | scanning tunnelling electron microscope

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

capteur à effet Hall | sonde à effet Hall | transducteur à effet Hall

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Hall effect sensor | Hall effect transducer

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

inventaire des émissions de gaz à effet de serre | inventaire des gaz à effet de serre | inventaire des GES

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

greenhouse gas inventory | GHG inventory

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

substance à effet anti-androgène, à squelette stéroïdique

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

anti-androgen of steroidal structure

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

mutation à effet polaire | mutation polaire

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

polar mutation

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

mutation à effet polaire | mutation polaire

http://www.franca.cfwb.be/g000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Polar mutation

http://www.franca.cfwb.be/g000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/g000 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je ne fais pas de la rhétorique et je n'exagère pas pour produire un effet.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-09-24]

This is not rhetoric and I am not exaggerating for effect.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-09-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-09-24]

Mon dernier point est que je suis convaincue qu’il faut simplifier d’urgence les programmes. C’est en effet ainsi que les problèmes apparaissent dans les pays concernés, et cette simplification ne doit pas rester une simple demande rhétorique, mais il s’agit enfin de la réaliser.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-20]

My last point is that I believe it is necessary to simplify the programmes as a matter of urgency, since that is how problems in the respective countries arise, and this must not simply remain a rhetorical demand, but must finally be implemented.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-04-20]

– (ES) Madame la Présidente, je tiens, pour commencer, à déplorer l’absence du commissaire compétent, même si je ne suis guère surpris, car on entend beaucoup de bruit et peu de substance sur le sujet: de grandes déclarations rhétoriques sur la lutte contre la fraude fiscale en matière de TVA et très peu de mesures à cet effet.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

– (ES) Madam President, I must start by regretting that the Commissioner responsible is not here with us, although I am not really surprised, because there is plenty of noise and not much substance on this subject: great rhetorical statements about combating VAT fraud and very few measures with which to do so.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Monsieur le Président, à propos de rhétorique, aucun des pouvoirs exorbitants que la ministre veut se donner n'aura pour effet de réduire les listes d'attente, pour la simple raison qu'elle a dit que ses pouvoirs ne s'appliqueraient pas aux demandes reçues avant le 27 février 2008.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-08]

Mr. Speaker, speaking of rhetoric, none of the far-reaching powers the minister wants to give herself will shorten the waiting lists, for the simple reason that she said that her powers would not apply to applications received before February 27, 2008.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-04-08]

Ce rapport peut sans aucun doute être qualifié de rapport européen, et non pas pour le seul effet rhétorique, en ce sens qu’il considère que l’ensemble des partenaires européens doivent appréhender le phénomène de l’immigration à la fois dans ses aspects positifs et négatifs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-25]

This report can without doubt be described as a European report, and not just for rhetorical effect, in that it views the phenomenon of immigration as something to be tackled jointly, in both its positive and negative aspects, by all European partners.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-25]

Malgré toute la rhétorique et les belles paroles déployées par le libéraux et le Bloc québécois, il n'en demeure pas moins que depuis le moment où le précédent gouvernement a signé le Protocole de Kyoto, les niveaux de gaz à effet de serre n'ont cessé de grimper au Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

Despite all the nice speeches of the Liberals and of the Bloc Québécois, the fact remains that, from the moment that the previous government signed the Kyoto protocol, greenhouse gas levels have constantly been increasing in Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-04-23]

Malgré toute la rhétorique déployée par les libéraux et le Bloc québécois, il n'en demeure pas moins que durant la période à partir du moment où le précédent gouvernement a signé le Protocole de Kyoto, les niveaux de gaz à effet de serre n'ont cessé de grimper de plus en plus au Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-07]

Despite all the rhetoric spouted by the Liberals and the Bloc Québécois, the fact remains that since the previous government signed the Kyoto protocol, greenhouse gas levels have been rising constantly in Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-02-07]

S'agissant des politiques intérieures européennes, l'élimination du protectionnisme demande davantage qu'un engagement politique et des effets de rhétorique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-07]

In European domestic politics, seeing off protectionism involves more than political commitment and rhetoric.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-06-07]

Le démenti est arrivé ensuite : à Maastricht en effet, la Grande-Bretagne ne souscrit pas au protocole social, infirmant ainsi la copieuse rhétorique répandue à pleines mains sur l'importance fondamentale de la signature de la Charte des droits des travailleurs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-13]

And then the recantation: in actual fact, in Maastricht, Great Britain did not sign the social chapter, going back on the profuse rhetoric which it had lavishly dispensed when proclaiming the vital importance of signing the Charter of Fundamental Social Rights of Workers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-11-13]

D'autres ont cherché : brillant sophisme capteur à effet hall inventaire des ges microscope à balayage à effet tunnel microscope à effet tunnel microscope électronique à effet tunnel microscopie par effet tunnel microscopie à balayage à effet tunnel microscopie à effet tunnel microscopie électronique à effet tunnel mutation polaire mutation à effet polaire rhétorique à effet sonde à effet hall style déclamatoire transducteur à effet hall

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

rhétorique à effet ->

Date index: 2021-11-08