Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Frein à câble et tige fixe
Robinet à tige de rallonge
Robinet à tige fixe
Robinet à tige montante
Robinet à tige montante et à filetage extérieur
Robinet à tige montante à filetage extérieur
Robinet-vanne du type à tige non montante
Robinet-vanne à tige fixe
Robinet-vanne à tige non montante
Tige d'un robinet
Tige du robinet
Tige du robinet à pointeau à acétylène
Vanne à tige extérieure et arcade

Traduction de «robinet à tige fixe » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
robinet-vanne à tige fixe [ robinet à tige fixe | robinet-vanne à tige non montante | robinet-vanne du type à tige non montante ]

non-rising stem gate valve [ non-rising stem valve ]




robinet à tige montante et à filetage extérieur [ robinet à tige montante à filetage extérieur | vanne à tige extérieure et arcade ]

outside screw and yoke rising stem valve [ outside screw and yoke valve | OS and Y valve | OS&Y valve ]






tige du robinet à pointeau à acétylène

acetylene needle valve stem


frein à câble et tige fixe

fixed-link straddle cable system




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Installations fixes de lutte contre l’incendie — Systèmes équipés de tuyaux — Partie 1: Robinets d’incendie armés équipés de tuyaux semi-rigides

Fixed firefighting systems — Hose systems — Part 1: Hose reels with semi-rigid hose


b) dans les compartiments situés en avant de la cloison d’abordage sur les bateaux de pêche qui ont une cloison étanche entre la cloison d’abordage et celle de la tranche des machines, une pompe à bras ou un robinet de purge fixé à la cloison d’abordage et manoeuvré d’un point situé au-dessus du pont principal;

(b) in the case of compartments situated forward of the collision bulkhead on fishing vessels that have a watertight bulkhead between the collision and machinery space bulkheads, with a manual pump or with a drain cock secured to the collision bulkhead and operated from above the main deck;


Les mouvements programmés sont délimités mécaniquement par des butées fixes telles que tiges ou cames.

The programme is mechanically limited by fixed stops, such as pins or cams.


Les mouvements programmés sont délimités mécaniquement par des butées fixes mais réglables telles que tiges ou cames.

The programme is mechanically limited by fixed, but adjustable, stops, such as pins or cams.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
e) les prises d’eau et décharges principales et auxiliaires communiquant avec les machines seront munies de robinets ou de soupapes placés, à des endroits facilement accessibles, entre les tuyaux et le bordé extérieur du navire, ou entre les tuyaux et le caisson fixé sur le bordé extérieur, et les robinets ou les soupapes de plus de 76 mm de diamètre raccordés à ces prises d’eau ou décharges seront en acier, en bronze ou en un autre matériau également efficace; ceux qui seront faits d’acier devront être protégés contre la corrosion;

(e) main and auxiliary inlets and discharges connected with machinery shall be fitted with readily accessible cocks or valves between the pipes and the ship’s shell plating or between the pipes and a fabricated box attached to the shell plating and such cocks or valves of more than 76 mm diameter attached to such inlets or discharges shall be made of steel, bronze, or other equally efficient material; if made of steel they shall be protected against corrosion;


14 (1) D’autres dispositifs qu’une soupape ou un robinet fixés à la soute à combustible seront prévus à l’extérieur du compartiment des machines pour stopper la propulsion d’un bateau de pêche et ils seront ininflammables.

14 (1) Means of stopping the propulsion of a fishing vessel, other than by shutting off a valve or cock fitted to the fuel tank, shall be provided outside the space where the machinery is located and such means shall be fire resistant.


b) emploie quelque alambic, serpentin, tonneau à fermentation, cuve-matière, presse à tabac, hachoir, vaisseau, ustensile, récipient d’eau-de-vie fermé, tuyau fixe ou mobile, robinet, pompe ou autre mécanisme ou appareil, ou permet qu’il en soit fait usage dans sa distillerie, brasserie, manufacture de tabac ou de cigares, manufacture-entrepôt ou dans un autre établissement sujet à l’accise, lesquels, ou dont l’un desquels, n’ont pas été révélés ou signalés au préposé compétent avant qu’il en soit ainsi fait usage;

(b) makes use of any still, worm, fermenting-tun, mash-tub, tobacco-press, cutting machine, vessel, utensil, closed spirit-receiver, fixed or movable pipe, cock, pump or other appliance or apparatus, or permits any appliance or apparatus to be used in his distillery, brewery, tobacco manufactory, cigar manufactory or bonded manufactory, or other premises subject to excise, which, or any of which, have not been known or reported to the proper officer prior to being so used,


Je dois nuancer en disant que, s'agissant de gestion de la flotte, et vous avez fait allusion au coût fixe élevé de celle-ci, ce n'est pas un élément d'actif pour lequel on peut ouvrir ou fermer le robinet le 1 avril.

I'd like to qualify this by saying that when you're talking about fleet management, and you alluded to the high fixed cost of the fleet, it's not an asset where on April 1 you can turn a tap on or off.


Les mouvements programmés sont délimités mécaniquement par des butées fixes telles que tiges ou cames.

The programme is mechanically limited by fixed stops, such as pins or cams.


Les mouvements programmés sont délimités mécaniquement par des butées fixes mais réglables telles que tiges ou cames.

The programme is mechanically limited by fixed, but adjustable, stops, such as pins or cams.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

robinet à tige fixe ->

Date index: 2022-07-28
w