Traduction de «roman policier à dix sous » (Français → Anglais) :

dime thriller

196.1 (1) Subject to subsections (3) and (5), the Attorney General of the province in which a police officer intercepts a private communication under section 184.4 or, if the interception relates to an offence for which proceedings may be commenced by the Attorney General of Canada, the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness shall give notice in writing of the interception to any person who was the object of the interception within 90 days after the day on which it occurred.

I have watched very carefully, and because of my experience in the last decade—and for those who may not be familiar with me from the last time I appeared, I spent twenty years in the criminal justice system, so I'm quite interested in and knowledgeable about enforcement, whether it's prisons or policing or anything else—I know about rules-based world and how we're going to use a hammer on people.

I am convinced that, because Sweden is already a powerful force in the area of crime novels, we will also achieve success under your leadership in the area of the fight against crime.

8. Welcomes the fact that the EU is ready to assume more responsibilities with regard to the stability of Bosnia and Herzegovina than in the past; notes that the EU's largest military mission, EUFOR, is a complementary element to the EU Police Mission in Bosnia and Herzegovina; stresses, therefore, that the take-over of the NATO-led peace-keeping operation SFOR in December 2004 is a major opportunity for further progress ten years after Dayton; takes note of the inclusion of military as well as police components; calls on the Council to ensure maximum coordination between the multiplicity of actors and to ensure that the ...[+++]European Parliament is well informed and given specific information on EUFOR;