Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «rouler sa pierre hors jeu » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

rouler hors jeu [ rouler sa pierre hors jeu ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

roll out of play

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

faire rouler une pierre hors jeu [ faire rouler hors jeu | rouler une pierre hors jeu | sortir une pierre du jeu ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

roll a rock out of play [ roll a stone out of play | roll a rock out | roll a stone out | run a rock off | run a stone off ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

rouler sa pierre à l'extérieur de la maison [ rouler à l'extérieur de la maison | rouler sa pierre à l'extérieur des cercles | rouler à l'extérieur des cercles | rouler à l'extérieur de la maison | rouler à l'extérieur des cercles ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Faute de tarifs hors quota efficaces, nous ne pouvons gérer l'offre sur le marché canadien ni sa quantité, ce qui est pourtant la pierre angulaire de notre système de gestion de l'offre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Without effective over-quota tariffs we can't manage the amount of supply on the domestic market, which is the cornerstone of our supply management system.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-05]

Armé d'un courage et d'une détermination hors du commun, il poursuit sa carrière politique et est nommé sénateur conservateur pour la division de Stadacona, en septembre 1972 par le premier ministre libéral, Pierre Elliott Trudeau.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-02-04]

Showing incredible courage and determination, he pursued his political career and, in September 1972, he was appointed as a Conservative senator for the Stadacona division by Liberal Prime Minister Pierre Elliott Trudeau.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-02-04]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-02-04]

De nombreux exemples dans l'histoire récente nous le prouvent En 1980, Pierre Elliott Trudeau disait, lors de sa campagne électorale, que les libéraux mettraient leur siège en jeu pour pouvoir intégrer le Québec à la Constitution.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-04-27]

Many examples from recent history show just this. In 1980, Pierre Elliott Trudeau said during his election campaign that the Liberals would put their seats at stake to get Quebec to sign the Constitution.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-04-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-04-27]

Mme Bev Oda: Il s'agit toutefois de l'argent des contribuables qui est en jeu ici, et le mandat de la société, ce sur quoi elle se concentre, c'est de soutenir l'industrie et de favoriser sa croissance. Or, on s'interroge justement sur le fait que producteurs et créateurs sont incapables de faire leurs frais, et qu'ils attendent Téléfilm Canada pour prendre position (1615) M. Jean-Pierre Blais: Ce serait difficile, parce qu'il y a aussi une autre facette.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-30]

Ms. Bev Oda: But this is public money, and primarily the focus and the mandate here are to support the industry and to promote and foster the growth of the industry, and there is question as to the inability of producers, creators, to recoup, and they have to wait to take a position after Telefilm (1615) Mr. Jean-Pierre Blais: It's a challenge, because there is also another side to the issue.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-11-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(1200) L'hon. Pierre Pettigrew (ministre des Affaires étrangères, Lib.): Monsieur le Président, je regrette qu'un tout nouveau député en cette Chambre en soit déjà venu à jouer ce complexe jeu de la victimisation qui est tellement propre à sa formation politique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-28]

(1200) Hon. Pierre Pettigrew (Minister of Foreign Affairs, Lib.): Mr. Speaker, I am sorry that a brand new member of this House is already playing this complex victimization game that is so typical of his political party.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-10-28]

D'autres ont cherché : faire rouler hors jeu rouler hors jeu rouler sa pierre hors jeu rouler une pierre hors jeu rouler à l'extérieur des cercles sortir une pierre du jeu

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

rouler sa pierre hors jeu ->

Date index: 2022-09-22