réacteur rapide refroidi au sodium [ RNR-Na | réacteur à neutrons rapides fefroidi au sodium | réacteur rapide à caloporterur sodium ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sodium-cooled fast reactor [ SFR | sodium-cooled fast neutron reactor ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

réacteur rapide refroidi au gaz [ RNR-G | réacteur à neutrons rapides refroidi au gaz ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

gas-cooled fast reactor

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Elle comporte trois axes de développement technologique et quatre projets principaux: le prototype ASTRID (refroidi au sodium), le modèle expérimental ALLEGRO (refroidi au gaz), le réacteur de démonstration ALFRED (refroidi au plomb) et, comme infrastructure de support pour cette dernière technologie, l'unité d'irradiation par des neutrons rapides MYRRHA (refroidie au plomb-bismuth).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-16]

It follows three lines of technological development and includes four major projects: the ASTRID prototype (sodium cooled), the ALLEGRO experimental model (gas cooled), the ALFRED demonstrator (lead cooled) and, as support infrastructure for the latter technology, the MYRRHA fast neutron irradiation facility (lead-bismuth cooled).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-16]

(6 bis) L'Initiative européenne pour une industrie nucléaire durable (ESNII) a pour objectif le déploiement des réacteurs à neutrons rapides de quatrième génération avec cycle du combustible fermé entre 2035 et 2040.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-16]

(6a) The European Sustainable Nuclear Industrial Initiative (ESNII) has as its aim the deployment of Gen-IV Fast Neutron Reactors with closed fuel cycle between 2035 and 2040.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-16]

(6 bis) L'Initiative européenne pour une industrie nucléaire durable (ENSII) a pour objectif le déploiement des réacteurs à neutrons rapides de quatrième génération avec cycle du combustible fermé d'ici à 2035-2040.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-15]

(6a) The European Sustainable Nuclear Industrial Initiative (ESNII) has as its aim the deployment of Gen-IV Fast Neutron Reactors with closed fuel cycle between 2035 and 2040.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-15]

Elle comporte trois axes de développement technologique et quatre projets d'envergure: le prototype ASTRID (refroidi au sodium), le modèle expérimental ALLEGRO (refroidi au gaz), le réacteur de démonstration ALFRED (refroidi au plomb) et, pour la même technologie dans le domaine des infrastructures de support, l'unité d'irradiation par des neutrons rapides MYRRHA (refroidie au plomb-bismuth ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La proximité du synchroton et d'un réacteur de recherche ou d'une source de neutrons apporterait d'importantes synergies du point de vue opérationnel et sur le plan de la recherche.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-03]

There are significant operational and research synergies in co-locating a synchrotron and a research reactor or neutron source.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-11-03]

Comme je l'ai mentionné, un certain nombre de pays qui ont construit des nouvelles sources de neutrons ou des réacteurs de recherche les ont installés à côté de leurs synchrotrons.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-03]

As I referred to, a number of nations that have built new neutron sources or research reactors have tended to put them next to their synchrotrons.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-11-03]

Pour ce qui est de la production par accélérateur, l'accélérateur est une source de neutrons, comme un réacteur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

For accelerator production, you can think of an accelerator as a source of neutrons, like a reactor.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-06-16]

Principaux défis technologiques à relever par l'UE au cours des 10 prochaines années pour réaliser la vision de 2050: mettre la prochaine génération de technologies basées sur les sources d'énergies renouvelables sur la voie de la compétitivité commerciale; réaliser une avancée décisive sur le plan du rapport coût-efficacité des technologies de stockage de l'énergie; développer les technologies et créer les conditions permettant à l'industrie de commercialiser des véhicules équipés de piles à combustible à l'hydrogène; achever les ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

Key EU technology challenges for the next 10 years to meet the 2050 vision: Bring the next generation of renewable energy technologies to market competitiveness; Achieve a breakthrough in the cost-efficiency of energy storage technologies; Develop the technologies and create the conditions to enable industry to commercialise hydrogen fuel cell vehicles; Complete the preparations for the demonstration of a new generation (Gen-IV) of fission reactors for increased sustainability; Complete the construction of the ITER fusion facility and ensure early industry participation in the preparation of demonstration actions; Elaborate alternat ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

Il conviendra alors de les remplacer par des réacteurs faisant appel à de nouveaux concepts : réacteurs à haute température, nouveaux réacteurs à eau pressurisée, nouveaux réacteurs à neutrons rapides, cette dernière technologie faisant actuellement l'objet - je le souligne - de recherches avec financement public aux États-Unis, alors que le précédent gouvernement français l'avait stupideme ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

They will therefore have to be replaced by reactors incorporating new designs: high-temperature reactors, new pressurised water reactors and new fast neutron reactors. The latter – I would stress this point – are currently the focus of publicly funded research in the United States, while the previous French Government recklessly abandoned the technology.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-10]

Or, le réacteur NRU, notre source de neutrons à l'heure actuelle, ne serait plus en service à compter de 2005.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Our existing neutron source, the NRU, is meant to close in 2005.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : rnr-na réacteur intégral à neutrons rapides autogénérateur breeder pile atomique pile couveuse réacteur de fusion réacteur de puissance réacteur modéré par eau réacteur nucléaire réacteur prototype à neutrons rapides réacteur rapide réacteur rapide refroidi au gaz réacteur rapide refroidi au sodium réacteur rapide à caloporterur sodium réacteur refroidi par gaz réacteur source de neutrons rapides réacteur surgénérateur rapide réacteur surgénérateur à neutrons rapides réacteur surrégénérateur rapide réacteur surrégénérateur à neutrons rapides réacteur thermique réacteur thermonucléaire réacteur à eau réacteur à eau bouillante réacteur à eau légère réacteur à eau pressurisée réacteur à neutrons rapides surgénérateur rapide surrégénérateur surrégénérateur rapide surrégénérateur à neutrons rapides

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

réacteur source de neutrons rapides ->

Date index: 2021-02-09