Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ACP; PCR
Amplification en chaîne par polymérase
Chaîne de Chapman
Chaîne de lacet
Chaîne de réactions de Chapman
Chaîne réactionnelle de Chapman
Cycle de Chapman
Polymérisation en chaîne
Réaction de la chaîne de lacet
Réaction de polymérisation en chaîne
Réaction en chaîne
Réaction en chaîne par polymérase
Réaction nucléaire en chaîne
Réaction nucléaire en chaîne auto-entretenue

Traduction de «réaction de la chaîne de lacet » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


réaction en chaîne | réaction nucléaire en chaîne

chain reaction | nuclear chain reaction


chaîne de Chapman | chaîne de réactions de Chapman | chaîne réactionnelle de Chapman | cycle de Chapman

Chapman reactions | Chapman system


cycle de Chapman [ chaîne de réactions de Chapman | chaîne réactionnelle de Chapman | chaîne de Chapman ]

Chapman reactions [ Chapman system ]










réaction nucléaire en chaîne auto-entretenue

self-sustained nuclear chain reaction


amplification en chaîne par polymérase | réaction de polymérisation en chaîne | polymérisation en chaîne | réaction en chaîne par polymérase [ ACP; PCR ]

polymerase chain reaction [ PCR ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
à un test RT-PCR (transcription inverse couplée à une réaction d'amplification en chaîne par polymérase) de détection du génome du virus de l'encéphalomyélite équine vénézuélienne ayant donné un résultat négatif, réalisé sur un échantillon prélevé dans les 48 heures précédant l'expédition, le (5);

an RT-PCR (reverse transcription-polymerase chain reaction) test for the detection of Venezuelan equine encephalomyelitis virus genome, carried out with negative result on a sample taken within 48 hours prior to dispatch, on (5);


O. estimant nécessaire une approche intégrée et pluridisciplinaire, afin d'éviter de devoir chercher des solutions dans l'urgence, ce qui risquerait d'entraîner d'autres conséquences négatives et des réactions dommageables en chaîne,

O. whereas an integrated, multidisciplinary approach is required in order to avoid being forced to look for emergency solutions, which can generate further adverse impacts and damaging chain reactions,


O. estimant nécessaire une approche intégrée et pluridisciplinaire, afin d'éviter de devoir chercher des solutions dans l'urgence, ce qui risquerait d'entraîner d'autres conséquences négatives et des réactions dommageables en chaîne,

O. whereas an integrated, multidisciplinary approach is required in order to avoid being forced to look for emergency solutions, which can generate further adverse impacts and damaging chain reactions,


O. estimant nécessaire une approche intégrée et pluridisciplinaire, afin d'éviter de devoir chercher des solutions dans l'urgence, ce qui risquerait d'entraîner d'autres conséquences négatives et des réactions dommageables en chaîne,

O. whereas an integrated, multidisciplinary approach is required in order to avoid being forced to look for emergency solutions, which can generate further adverse impacts and damaging chain reactions,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mesdames et Messieurs, je suis convaincue que nous devrions nous concentrer sur l’énergie nucléaire et nous débarrasser de la crainte de la réaction nucléaire en chaîne.

Ladies and gentlemen, I am convinced that we should concentrate on nuclear energy and rid ourselves of the fear of chain reactors.


«réaction indésirable grave», une réaction non voulue, y compris une maladie transmissible, chez le donneur vivant ou le receveur, qui pourrait être liée à une étape quelconque de la chaîne du don à la transplantation, qui est mortelle, met la vie en danger, entraîne une invalidité ou une incapacité, ou provoque ou prolonge une hospitalisation ou une morbidité;

serious adverse reaction’ means an unintended response, including a communicable disease, in the living donor or in the recipient that might be associated with any stage of the chain from donation to transplantation that is fatal, life-threatening, disabling, incapacitating, or which results in, or prolongs, hospitalisation or morbidity;


Ces travaux ont montré un lien entre une carence en cuivre et sa substitution par le manganèse, qui semble dû aux OP en ce qu'ils provoquent de façon saisissante une sorte de réaction létale en chaîne au niveau du cerveau.

The word carried out has demonstrated a link between copper deficiency and its substitution with manganese, which appears to be due to OPs in that they suddenly cause a sort of lethal chain reaction in the brain.


14. «réaction indésirable grave», une réaction non voulue, y compris une maladie transmissible, chez le donneur ou le receveur, liée à une étape quelconque de la chaîne du don à la transplantation, qui est mortelle, met la vie en danger, entraîne une invalidité ou une incapacité, ou provoque ou prolonge une hospitalisation ou une morbidité;

(n) ‘serious adverse reaction’ means an unintended response, including a communicable disease, in the donor or in the recipient associated with any stage of the chain from donation to transplantation that is fatal, life-threatening, disabling, incapacitating, or which results in, or prolongs, hospitalisation or morbidity;


Les étapes méthodologiques doivent comprendre, pour un type de matériel donné, les méthodes d’extraction d’ADN et la quantification ultérieure dans un système de réaction en chaîne par polymérase en temps réel (PCR).

For a particular food or feed material, the methodological steps shall include the methods for DNA extraction and the subsequent quantification in a real-time Polymerase Chain Reaction (PCR) System.


une carte physique des éléments fonctionnels et autres composants des plasmides/vecteurs, assortie des informations pertinentes nécessaires à l’interprétation des analyses moléculaires [telles que les sites de restriction, la position des amorces utilisées dans la réaction en chaîne par polymérase (PCR) et l’emplacement des sondes utilisées lors des analyses de transfert d’ADN (technique de Southern)].

a physical map of the functional elements and other plasmid/vector components together with the relevant information needed for the interpretation of the molecular analyses (such as restriction sites, the position of primers used in polymerase chain reaction (PCR), the location of probes used in Southern analysis).


w