Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «récrimination » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

récriminations du contribuable

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

welfare backlash

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

courtier en récriminations

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

grievance-monger

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cette mesure contribuera à améliorer la stabilité dans les régions marginalisées situées sur la côte et dans le nord-est du pays, où les récriminations spécifiques des populations vulnérables, notamment des jeunes, alimentent de plus en plus les conflits et les tensions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-27]

This action will contribute to increased stability in marginalised areas of the Coast and the North East, where particular grievances held by the vulnerable populations, in particular youth, increasingly contribute to conflict and tensions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-04-27]

Ces mesures consisteront notamment à recenser les principales régions sujettes à l'extrémisme violent au niveau local et à intervenir de manière ciblée pour remédier aux récriminations découlant de la marginalisation et de l'exclusion sociales, économiques et politiques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-27]

They will identify key areas prone to violent extremism at local level, and introduce targeted interventions addressing grievances arising from social, economic and political marginalisation and exclusion.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-04-27]

Les récriminations les plus fréquentes concernent le problème de "la congestion du trafic et la trop grande dépendance vis-à-vis de l'automobile", cité par 50% des personnes interrogées.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-04]

Most common among the complaints was the problem of "traffic congestion and over-reliance on cars," which worried 50%.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-06-04]

Elle n'a provoqué qu'une intensification de la haine et des récriminations entre les peuples israélien et palestinien.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

Violence has only resulted in an intensification of hatred and recriminations between the Israeli and the Palestinian peoples.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Donc, du point de vue européen, la présence d'ONG était très largement assurée et je n'ai pas entendu de récriminations sur ce point lors des nombreux contacts que j'ai eus avec ces organisations, ni pendant ni avant.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-10]

Therefore, from the European standpoint, many NGOs were present and I heard no complaints about this issue, either before or during any of the many meetings that I had with these organisations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-10]

Lors des négociations de cet accord, et lors de chacune de mes visites en ARYM (et je me suis probablement rendu à Skopje plus que dans n'importe quelle autre capitale au monde au cours de ces deux dernières années), j'ai eu à entendre des récriminations au sujet de la lenteur avec laquelle nous fournissions l'aide au développement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-27]

While we were negotiating that agreement, during each of my visits to FYROM – and I have visited Skopje probably more than any other capital city in the world in the last couple of years – we were regularly on the receiving end of grumbles about the lack of speed of our delivery of development assistance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-27]

Inversement, rien ne serait plus négatif pour ces pays qu'une situation où l'Uruguay Round s'enfoncerait dans l'amertume, les récriminations, le début de différends commerciaux et les occasions ratées.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

And in a negative sense there could be no worse signal to these countries than a collapse of the Uruguay Round in bitterness, recrimination, incipient trade conflicts, and lost opportunities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Pour notre part, nous nous abstiendrons de toute récrimination et nous ferons de notre mieux pour y pavenir cette année".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

For our part, we shall put aside recriminations and do our utmost to achieve such an outcome this year".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

L'heure est aux récriminations réciproques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Mutual recrimination fills the air.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Pour notre part, nous nous abstiendrons de toute récrimination et nous ferons de notre mieux pour y parvenir cette année.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

For our part, we shall put aside recriminations and do our utmost to achieve such an outcome this year.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : courtier en récriminations récriminations du contribuable récrimination

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

récrimination ->

Date index: 2023-11-10