Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avis de réception
Carte d'accusé de réception
Exploitation de services de messagerie
IP
IPM
Messagerie
Messagerie SMS
Messagerie interpersonnelle
Messagerie texte
Messagerie texto
Récépissé de la poste
Récépissé du bureau de poste
Récépissé du service de messagerie
Récépissé du service des postes
SMS
Service MPP
Service d'IPM
Service de SMS
Service de messagerie
Service de messagerie de personne à personne
Service de messagerie interpersonnelle
Service de messagerie électronique
Service de messagerie électronique interpersonnelle
Service de messages courts
Service de minimessages
Service de textos

Traduction de «récépissé du service de messagerie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


messagerie | messagerie interpersonnelle | service de messagerie | service de messagerie de personne à personne | service d'IPM | IPM [Abbr.]

interpersonal messaging | interpersonal messaging service | messaging service | IPM [Abbr.]




exploitation de services de messagerie

document exchange system


service de messagerie électronique interpersonnelle | service de messagerie interpersonnelle | service de messagerie électronique de personne à personne | service de messagerie de personne à personne

interpersonal messaging service


messagerie texto | messagerie texte | messagerie SMS | service de textos | service de minimessages | service de SMS | SMS | service de messages courts

short message service | SMS | SMS service | short messaging service | text messaging service


carte d'accusé de réception [ récépissé du service des postes | récépissé du bureau de poste | récépissé de la poste | avis de réception ]

acknowledgement of receipt card [ acknowledgement of receipt form | post office receipt | acknowledgment of receipt card | advice of receipt ]


service de messagerie interpersonnelle [ service de messagerie | service de messagerie de personne à personne | service MPP | IP ]

interpersonal messaging service [ messaging service ]


service de messagerie électronique | service de messagerie

electronic message service | store-and-forward messaging service


gérer un service d’hébergement et de messagerie électronique

manage email hosting service
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
À l'heure actuelle, l'accord TFTP UE-USA prévoit que les demandes de données ne sont adressées qu'aux prestataires de services de messagerie financière internationale, c'est-à-dire les services de messagerie utilisés pour effectuer des transactions transnationales, y compris entre les États membres mais à l'exclusion de la messagerie financière portant sur des données liées à l'espace unique de paiements en euros (SEPA).

The EU-US TFTP Agreement is currently limited to requesting data only from providers of international financial messaging services, i.e. messaging services used for effecting transnational transactions, including those between EU Member States but with the exclusion of financial messaging data related to the Single Euro Payments Area (SEPA).


Accord applicable aux seuls services de messagerie internationale, ou également aux services de messagerie nationale?

5.3. Only international messaging services or also national?


Aux fins d'un SSFT de l'UE, il convient de réfléchir également à la possibilité d'inclure ou non les services de messagerie financière échangés entre les États membres, ou de voir s'il est préférable que le SSFT soit limité aux échanges internationaux de services de messagerie financière.

An EU TFTS will need to consider also the option of including or not financial messaging services exchanged between Member States or whether it will be limited to international exchange of financial messaging services.


À l'heure actuelle, l'accord TFTP UE-USA prévoit que les demandes de données ne sont adressées qu'aux prestataires de services de messagerie financière internationale, c'est-à-dire les services de messagerie utilisés pour effectuer des transactions transnationales, y compris entre les États membres mais à l'exclusion de la messagerie financière portant sur des données liées à l'espace unique de paiements en euros (SEPA).

The EU-US TFTP Agreement is currently limited to requesting data only from providers of international financial messaging services, i.e. messaging services used for effecting transnational transactions, including those between EU Member States but with the exclusion of financial messaging data related to the Single Euro Payments Area (SEPA).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Aux fins d'un SSFT de l'UE, il convient de réfléchir également à la possibilité d'inclure ou non les services de messagerie financière échangés entre les États membres, ou de voir s'il est préférable que le SSFT soit limité aux échanges internationaux de services de messagerie financière.

An EU TFTS will need to consider also the option of including or not financial messaging services exchanged between Member States or whether it will be limited to international exchange of financial messaging services.


Accord applicable aux seuls services de messagerie internationale, ou également aux services de messagerie nationale?

5.3. Only international messaging services or also national?


de messages financiers qui se rapportent aux transferts financiers et aux données associées, conservés dans l’UE par des fournisseurs de services de messagerie financière internationale (dénommés «fournisseurs»), au département du Trésor des États-Unis.

financial payment messages that refer to financial transfers and related data, which are stored in the EU by international financial payment messaging service providers (designated providers), to the U.S. Treasury Department.


Les propositions doivent être envoyées par la poste ou par un service de messagerie privé au plus tard le 18 mai 2009 (la date d'envoi, le cachet de la poste ou la date du récépissé de dépôt faisant foi).

Proposals must be submitted by post or private courier no later than 18 May 2009 (evidence shall be constituted by the date of dispatch, the postmark or the date of the deposit slip).


«service téléphonique», les appels téléphoniques (notamment les appels vocaux, la messagerie vocale, la téléconférence et la communication de données), les services supplémentaires (notamment le renvoi et le transfert d'appels), les services de messagerie et multimédias (notamment les services de messages brefs, les services de médias améliorés et les services multimédias);

telephone service’ means calls (including voice, voicemail and conference and data calls), supplementary services (including call forwarding and call transfer) and messaging and multi-media services (including short message services, enhanced media services and multi-media services);


«service téléphonique», les appels téléphoniques (notamment les appels vocaux, la messagerie vocale, la téléconférence et la communication de données), les services supplémentaires (notamment le renvoi et le transfert d'appels), les services de messagerie et multimédias (notamment les services de messages brefs, les services de médias améliorés et les services multimédias).

telephone service’ means calls (including voice, voicemail and conference and data calls), supplementary services (including call forwarding and call transfer) and messaging and multi-media services (including short message services, enhanced media services and multi-media services).


w