Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident domestique
Combiné réfrigérateur-congélateur
Frigidaire
Frigo
Glacière domestique
Négociant grossiste en biens domestiques
Négociante grossiste en biens domestiques
Prévention des accidents domestiques
Réfrigérateur
Réfrigérateur combiné
Réfrigérateur domestique
Réfrigérateur encastré
Réfrigérateur incorporé
Réfrigérateur intégré
Réfrigérateur ménager
Réfrigérateur à glace
Réfrigérateur-congélateur
Réfrigérateur-congélateur combiné
Sécurité domestique
électricien d’équipements domestiques
électricienne d’équipements domestiques
évaluateur en énergie domestique
évaluatrice en énergie domestique

Traduction de «réfrigérateur domestique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
réfrigérateur domestique [ réfrigérateur ménager | réfrigérateur | frigo | frigidaire ]

domestic refrigerator [ household refrigerator | refrigerator | fridge ]


réfrigérateur ménager [ réfrigérateur domestique ]

domestic refrigerator [ household refrigerator ]


glacière domestique | réfrigérateur

ice-box | refrigerator


glacière domestique | réfrigérateur à glace

ice box | ice refrigerator


réfrigérateur encastré | réfrigérateur incorporé | réfrigérateur intégré

built-in refrigerator


combiné réfrigérateur-congélateur [ réfrigérateur-congélateur combiné | réfrigérateur-congélateur | réfrigérateur combiné | réfrigérateur/congélateur ]

combined refrigerator-freezer [ combination refrigerator-freezer | refrigerator-freezer | fridge-freezer | combined refrigerator/freezer ]


électricien d’équipements domestiques | électricien d’équipements domestiques/électricienne d’équipements domestiques | électricienne d’équipements domestiques

domestic and commercial electrician | residential electrician | domestic electrician | electrician


évaluateur en énergie domestique | évaluateur en énergie domestique/évaluatrice en énergie domestique | évaluatrice en énergie domestique

residential energy sales promoter | residential energy seller | domestic energy assessor | residential energy saleswoman


négociant grossiste en biens domestiques | négociant grossiste en biens domestiques/négociante grossiste en biens domestiques | négociante grossiste en biens domestiques

business to business seller in household goods | wholesale buyer in household goods | wholesale merchandiser in household goods | wholesale merchant in household goods


accident domestique [ prévention des accidents domestiques | sécurité domestique ]

accident in the home [ domestic accident | domestic safety | home safety | safety in the home ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les coûts réels se feront sentir lorsque l'approvisionnement en substances appauvrissant la couche d'ozone s'amenuisera et qu'on sera obligé de convertir les systèmes de climatisation des voitures et des réfrigérateurs domestiques, les systèmes de réfrigération industriels et les systèmes de climatisation des bâtiments pour adopter d'autres technologies.

The real costs are yet to come, when ozone-depleting substance supply dwindles and car air conditioners, domestic refrigerators, industrial chillers, and building air-conditioning systems are forced to convert to alternative technologies.


10. Réfrigérateurs et congélateurs domestiques contenant des HFC dont le PRP est supérieur ou égal à 150

10. Domestic refrigerators and freezers that contain HFCs with GWP of 150 or more


10. Réfrigérateurs et congélateurs domestiques contenant des HFC

10. Domestic refrigerators and freezers that contain HFCs


En outre, le rapporteur est favorable à l'interdiction de l'utilisation des HFC dans certains équipements, comme les réfrigérateurs et congélateurs domestiques, pour lesquels des substituts moins nocifs sont déjà disponibles sur le marché.

In addition, the Rapporteur supports banning the use of HFCs in certain equipment like domestic refrigerators and freezers for which less harmful alternatives are available on the market today.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
10. Réfrigérateurs et congélateurs domestiques contenant des HFC dont le PRP est égal ou supérieur à 150

10. Domestic refrigerators and freezers that contain HFCs containing HFCs with GWP of 150 or more


Selon certaines estimations, les mesures prises jusqu’à présent en application de l’ancienne directive 92/75/CEE relative à l’étiquetage énergétique (qui concernait les réfrigérateurs et les congélateurs, les lave-linge, les sèche-linge, les lave-vaisselle, les systèmes d’éclairage domestiques, les climatiseurs et les fours) permettent d'économiser aujourd’hui quelque 40 à 50 térawatt-heures par an, soit la consommation d’électricité annuelle du Portugal.

It has been estimated that the measures put in place so far under the old Energy Labelling Directive 92/75/EEC (on refrigerators and freezers, washing machines, tumble driers, dishwashers, household lighting, room air conditioners and ovens) currently save around 40-50 Terawatt hours per year, an amount which corresponds to the annual electricity consumption of Portugal.


L'entente concernait les petits compresseurs utilisés principalement dans les appareils domestiques tels que les réfrigérateurs et les congélateurs et, dans une moindre mesure, dans les équipements commerciaux tels que les distributeurs automatiques, les conservateurs à crème glacée, etc.

The cartel concerned small compressors that are used predominantly in household appliances, such as fridges and freezers, and to a lesser extent in commercial equipment such as vending machines, ice cream coolers, etc.


La Commission a décidé aujourd'hui de poursuivre la procédure légale d’infraction à l'encontre du Portugal et du Grand-Duché de Luxembourg pour non respect de la législation européenne sur l’étiquetage énergétique des réfrigérateurs et congélateurs à usage domestique .

The Commission today decided to open infringement proceedings against Portugal and the Grand Duchy of Luxembourg for failure to comply with European legislation on the energy labelling of household refrigerators and freezers.


Le but du règlement est avant tout de stopper le commerce florissant des exportations, vers les pays en développement, d'équipements usagés de réfrigération et de conditionnement d'air (en particulier de réfrigérateurs et de congélateurs domestiques et de mousses isolantes pour bâtiment, qui contiennent des CFC). C'est pourquoi, les exportations de substances réglementées ou de produits contenant de telles substances devraient être interdites.

One of the Regulation's major focus is to stop the growing export trade in used refrigeration and airconditioning equipment (in particular domestic refrigerators, freezers and building insulation foam, containing CFCs) to developing countries Therefore, the export of controlled substances, or products containing controlled substances, should be prohibited.


Le but est avant tout de stopper le commerce florissant des exportations, vers les pays en développement, d'équipements usagés de réfrigération et de conditionnement d'air, en particulier de réfrigérateurs et de congélateurs domestiques et de mousses isolantes pour bâtiment, qui contiennent des CFC.

The major focus is to stop the growing export trade in used refrigeration and air-conditioning equipment, in particular domestic refrigerators, freezers and building insulation foam, containing CFCs to developing countries.


w