Par rapport aux autres pays, c'est étonnant à quel point le régime est parvenu à intercepter les communications simples par courriel, cellulaire ou message texte pour trouver les auteurs et les mettre en prison, ou pire.
Regarding the ability of the opposition to merely communicate by email, by cell phone or by SMS message, it is remarkable the extent to which the regime has cracked down on simple communication, and their ability to intercept a message, to target it, to identify the source of it, to find that individual, roll him up and put him in prison or worse.
