Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
A
Administrateur fonctionnel
Administratrice fonctionnelle
Agence de prévention et de prévoyance des catastrophes
Carence en facteur IX
Chef fonctionnel
Chef fonctionnelle
Classique
Commission de secours et de réadaptation
Commission de secours et de réhabilitation
Commission éthiopienne d’aide et de réhabilitation
DPCC
DPPA
Facteur de la thromboplastine plasmatique
Fonctionnel
Hémophilie B Maladie de Christmas
IRM cérébrale fonctionnelle
IRM fonctionnelle
IRM fonctionnelle cérébrale
IRMf
IRMf cérébrale
Imagerie fonctionnelle par résonance magnétique
Imagerie neurofonctionnelle par résonance magnétique
Imagerie à résonance magnétique fonctionnelle
Neuro-imagerie fonctionnelle par résonance magnétique
Neuroimagerie fonctionnelle par résonnance magnétique
R.R.C.
RRC
Relief and Rehabilitation Commission
Réadaptation médicale
Réhabilitation fonctionnelle
Spécialiste fonctionne
Spécialiste fonctionnel de la GI
Spécialiste fonctionnel de la gestion de l'information
Spécialiste fonctionnel en gestion de l'information
Spécialiste fonctionnelle de la GI
Spécialiste fonctionnelle en gestion de l'information

Traduction de «réhabilitation fonctionnelle » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
réadaptation médicale | réhabilitation fonctionnelle

functional rehabilitation | medical rehabilitation


Comité associé de la recherche et du développement pour la réhabilitation des personnes handicapées [ Comité associé pour la recherche et le développement axés sur la rééducation fonctionnelle des invalides ]

Associate Committee on Research and Development for the Rehabilitation of the Disabled [ Associate Committee on Research and Development for Rehabilitation of the Disabled ]


Agence de prévention et de prévoyance des catastrophes | Commission de prévention et de planification préalable en cas de catastrophe | Commission de secours et de réadaptation | Commission de secours et de réhabilitation | Commission éthiopienne d’aide et de réhabilitation | Office de prévention des catastrophes et de planification préalable | Relief and Rehabilitation Commission | DPCC [Abbr.] | DPPA [Abbr.] | R.R.C. [Abbr.] | RRC [Abbr.]

Disaster Prevention and Preparedness Agency | Disaster Prevention and Preparedness Commission | DPPC | Relief and Rehabilitation Commission | DPPA [Abbr.] | RRC [Abbr.]


Encéphalopathie après coma hypoglycémique Hyperinsulinisme:SAI | fonctionnel | Hyperplasie des cellules bêta des îlots de Langerhans SAI Hypoglycémie non hyperinsulinémique fonctionnelle

Functional nonhyperinsulinaemic hypoglycaemia Hyperinsulinism:NOS | functional | Hyperplasia of pancreatic islet beta cells NOS Posthypoglycaemic coma encephalopathy


imagerie à résonance magnétique fonctionnelle | imagerie fonctionnelle par résonance magnétique | IRM fonctionnelle | IRMf [Abbr.]

functional magnetic resonance imaging | functional MRI | fMRI [Abbr.]


neuro-imagerie fonctionnelle par résonance magnétique | imagerie cérébrale fonctionnelle par résonance magnétique | imagerie fonctionnelle cérébrale par résonance magnétique | imagerie par résonance magnétique fonctionnelle cérébrale | IRM fonctionnelle cérébrale | IRMf cérébrale | IRM cérébrale fonctionnelle | imagerie neurofonctionnelle par résonance magnétique | neuroimagerie fonctionnelle par résonnance magnétique

functional magnetic resonance neuroimaging | fMR neuroimaging | functional magnetic resonance neuro-imaging | neurofunctional magnetic resonance imaging | neuro-functional magnetic resonance imaging | neurofunctional MRI


spécialiste fonctionnel de la gestion de l'information [ spécialiste fonctionnelle de la gestion de l'information | spécialiste fonctionnel de la GI | spécialiste fonctionnelle de la GI | spécialiste fonctionnel en gestion de l'information | spécialiste fonctionnelle en gestion de l'information | spécialiste fonctionne ]

information management functional specialist [ IM functional specialist ]


chef fonctionnel [ chef fonctionnelle | administrateur fonctionnel | administratrice fonctionnelle ]

functional head [ functional leader ]


Carence en facteur VIII (avec anomalie fonctionnelle) Hémophilie:SAI | A | classique

Deficiency factor VIII (with functional defect) Haemophilia:NOS | A | classical


Carence en:facteur IX (avec anomalie fonctionnelle) | facteur de la thromboplastine plasmatique | Hémophilie B Maladie de Christmas

Christmas disease Deficiency:factor IX (with functional defect) | plasma thromboplastin component [PTC] | Haemophilia B
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
10. appelle à des actions énergiques dans le domaine de la lutte contre les situations d'inefficacité énergétique, moyennant la réhabilitation fonctionnelle des bâtiments et la réalisation d'unités d'habitation mieux conçues, plus économes en ressources, y compris de logements sociaux; en réduisant les embouteillages, la pollution et le bruit de manière à rendre la ville plus performante au regard des problèmes environnementaux;

10. Calls for decisive actions for the fight against energy inefficiency, via the functional re-designation of buildings and the construction of more resource efficient dwellings, including for social housing; reducing congestions, contamination and noise in such a way as to make the city more competitive as regards environmental problems;


21. souligne la nécessité de réhabiliter et de moderniser les infrastructures portuaires situées le long du Danube; estime que l'entretien et l'amélioration du caractère fonctionnel des soixante-dix-huit ports situés le long du fleuve sont vitaux si l'on veut intensifier les flux de transport de fret;

21. Stresses the need to rehabilitate and modernise the inland ports infrastructure along the Danube; considers that maintaining and improving the functionality of the 78 ports located along the river is vital to attract freight flows;


INDEPENDAMMENT DES CONDITIONS ET LIMITES FIXEES AU PARAGRAPHE 1 , PEUVENT BENEFICIER DU CONCOURS DU FONDS LES OPERATIONS EN FAVEUR DES HANDICAPES DONT ON PRESUME QU'ILS POURRONT EXERCER UNE ACTIVITE PROFESSIONNELLE APRES REHABILITATION FONCTIONNELLE ET ADAPTATION OU READAPTATION PROFESSIONNELLE .

IRRESPECTIVE OF THE CONDITIONS AND LIMITS LAID DOWN IN PARAGRAPH 1 , ASSISTANCE MAY BE GRANTED FROM THE FUND FOR OPERATIONS IN FAVOUR OF HANDICAPPED PERSONS WHO MAY BE ABLE TO PURSUE A PROFESSIONAL OR TRADE ACTIVITY AFTER MEDICAL REHABILITATION , VOCATIONAL TRAINING OR RETRAINING .


Dans ce cadre, la Communauté se doit de réagir de façon flexible et rapide aux diverses situations existant dans les domaines de la réhabilitation physique et fonctionnelle des infrastructures de base, aux initiatives pour faire redémarrer le système productif et aux actions de réintégration sociale en faveur des groupes les plus vulnérables de la population tels que les rapatriés, les personnes déplacées, les femmes et les enfants.

The Community must react quickly and flexibly to the various situations regarding the physical and functional rehabilitation of the basic infrastructures, supporting initiatives to get the production system back in operation and social reintegration schemes for the most vulnerable population groups such as returnees, displaced persons, women and children.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En contribuant au rétablissement du fonctionnement de l'économie et des capacités institutionnelles nécessaires pour restaurer la stabilité sociale et politique des pays concernés, les actions porteraient sur les domaines suivants : la réhabilitation matérielle et fonctionnelle des infrastructures de base, y compris le déminage, la réinsertion sociale et le rétablissement des capacités institutionnelles nécessaires à la phase de réhabilitation, notamment au niveau local.

The operations will help to reestablish a working economy and the institutional capacities needed to restore social and political stability to the countries concerned, and will be in the following fields: physical and operational rehabilitation of basic infrastructure, including mine clearance, social reintegration and the restoration of the institutional capacities needed in the rehabilitation period, especially at local level.


Dans ce cadre il s'agit pour la Communauté de répondre de manière rapide et flexible à des situations diverses dans le domaine de la réhabilitation matérielle et fonctionnelle d'infrastructures de base; actions de redémarrage du système productif; actions de réinsertion sociale en faveur des réfugiés, des personnes déplacées et des militaires démobilisés; actions de formation, documentation et d'éducation contre les effets de politique de déstabilisation et des conflits internes menés dans la région.

Within this framework the Community should answer in a flexible and prompt way to various situations in the field of the physical and functional rehabilitation of basic infrastructures; initiatives to relaunch the productive system; social reintegration actions for refugees, displaced persons and demobilized soldiers; training, documentation and educational activities to counteract the effects of past destabilisation policies and of internal conflicts carried out in the region.


Dans ce cadre il s'agit pour la Communauté de répondre de manière rapide et flexible à des situations diverses dans le domaine de la réhabilitation matérielle et fonctionnelle d'infrastructures de base; actions de redémarrage du système productif; actions de réinsertion sociale en faveur des réfugiés, des personnes déplacées et des militaires démobilisés; actions de formation, documentation et d'éducation contre les effets de politiques de déstabilisation et de conflits internes menés dans la région.

The Commission has to be able to respond rapidly and flexibly to a variety of requirements with regard to material and operational rehabilitation of basic infrastructure, plus projects to relaunch production, social reintegration projects for refugees, displaced people and demobilized troops, and training, documentation and education measures to counteract the effects of destabilization campaigns and civil war in the region.


Programme d'appareillage et de formation a l'appareillage de 5.010 handicapes par l'ONG "Operation Handicap International" (OHI) - 325.000 ECU Il s'agit d'un programme complet de rehabilitation des handicapes victimes de guerre visant a leur fournir des appareillages, une reeducation fonctionnelle et une reinsertion sociale.

Production of appliances and training programme for 5.010 handicapped people run by the non-governmental organization "Operation Handicap International" (OHI) - 325.000 ECUs This is a complete rehabilitation programme for handicapped war victims which aims to supply them with appliances, provide functional reeducation and reintegrate them into society.


w