Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Répaler la charge de charbon
Répaler le charbon

Traduction de «répaler la charge de charbon » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
répaler la charge de charbon | répaler le charbon

levelling of coal charge


Groupe de travail chargé de l'étude de la combustion du charbon

Working Group on Coal Combustion
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ainsi, s'il est parfaitement logique que le charbon soit exonéré de toute charge fiscale dès lors qu'il fait l'objet d'aides d'Etat substantielles, il en résulte par contre que le charbon importé est promu au détriment des autres vecteurs énergétiques de substitution plus lourdement taxés comme le gaz naturel et le pétrole.

Although it is perfectly logical to relieve coal of any tax burden while it is receiving substantial state aid, the result is to promote imported coal to the detriment of alternative but more heavily taxed energy sources such as natural gas and oil.


M. Miguel Arias Cañete, commissaire en charge de l'action pour le climat et l'énergie, a déclaré à ce propos: «Dans le monde entier, les gouvernements, les entreprises et les régions sont en train de s'éloigner du charbon, qui est de moins en moins utilisé pour produire de l'électricité.

Commissioner for Climate Action and Energy Miguel Arias Cañete added: Governments, business and regions all around the world are moving beyond coal. Electricity generation from coal is declining.


(2) Plutôt que de respecter l’exigence prévue à l’annexe du charbon de l’appendice 1 du Recueil BC qui prévoit que les cales doivent être ventilées en surface pendant les 24 heures qui suivent le départ du port de chargement, le capitaine d’un bâtiment auto-déchargeur qui charge du charbon à un port canadien avant ou pendant un voyage en eaux internes peut veiller à ce que les cales soient ventilées par d’autres méthodes qui réduisent les concentrations de méthane et que les espaces adjacents aux espaces à cargaison soient ventilés av ...[+++]

(2) Instead of ensuring compliance with the requirement in the COAL schedule to Appendix 1 to the BC Code that holds be surface-ventilated for the first 24 hours after departure from the loading port, the master of a self-unloading vessel that loads coal at a Canadian port before or during an inland voyage may ensure that the holds are ventilated by other methods that reduce methane concentration and that the spaces adjacent to the cargo spaces are ventilated before electrical power sources are activated.


En septembre dernier, le Nordic Orion chargé de charbon de la Colombie-Britannique destiné à la Finlande a été le premier porte-conteneurs à franchir le passage du Nord-Ouest.

Last September the Nordic Orion was the first container ship to pass through the Northwest Passage laden with B.C. coal for Finland.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. charge également la Commission de publier, dans les plus brefs délais, une évaluation globale des recherches financées par la CECA, et notamment du programme de recherche sur le charbon et des critères proposés pour l'éligibilité des nouveaux projets de recherche dans ce domaine, comme ce fut le cas dans le secteur de l'acier; estime que ces évaluations offriraient une base irremplaçable pour les travaux du nouveau Fonds de recherche du charbon et de l'acier qu'il est proposé de créer;

4. Urges the Commission also to publish as soon as possible an overall assessment of research funded by the ECSC, in particular an assessment of the coal research programme and the criteria proposed for selecting new coal research projects, as has already been done for the steel sector; sees such assessments as an essential basis for the work of the proposed new Research Fund for Coal and Steel;


4. charge également la Commission de publier, dans les plus brefs délais, une évaluation globale des recherches financées par la CECA, et notamment du programme de recherche sur le charbon et des critères proposés pour l'éligibilité des nouveaux projets de recherche dans ce domaine, comme ce fut le cas dans le secteur de l'acier; estime que ces évaluations offriraient une base irremplaçable pour les travaux du nouveau Fonds de recherche du charbon et de l'acier qu'il est proposé de créer;

4. Urges the Commission also to publish as soon as possible an overall assessment of research funded by the ECSC, in particular an assessment of the coal research programme and the criteria proposed for selecting new coal research projects, as has already been done for the steel sector; sees such assessments as an essential basis for the work of the proposed new Research Fund for Coal and Steel;


Article 6 Les dépenses administratives résultant de la liquidation, du placement et de la gestion du " Fonds de recherche du charbon et de l'acier ", qui remplacent celles établies à l'article 20 du traité instituant un Conseil unique et une Commission unique des Communautés européennes du 8 avril 1965 et dont le montant est modifié par décision du Conseil du 21 novembre 1977, sont prises en charge par la Commission au titre du budget général des Communautés européennes.

Article 6 Administrative expenditure resulting from the liquidation and from the investment and management of the Coal and Steel Research Fund, which replaces that laid down in Article 20 of the Treaty establishing a single Council and a single Commission of the European Communities of 8 April 1965, the amount of which was adjusted by the Council Decision of 21 November 1977, shall be met by the Commission from the general budget of the European Communities.


Lorsqu'un navire chargé de charbon arrive à Sydney, il ne peut avoir à bord que 70 p. 100 de la capacité de ses soutes.

When a ship loaded with coal arrives in Sydney Harbour, it is loaded at only 70 per cent capacity.


Si vous vous rendez aux quais internationaux de Sydney, vous verrez arriver de gros navires de la Société maritime CSL, chargés de charbon de la Colombie.

If you go to the international piers in Sydney you will see the big, Canadian Steamship Lines ships coming in loaded with coal from Columbia.


Les navires du ministre des Finances vont entrer dans le port de Sydney chargés de charbon américain pour alimenter la Nova Scotia Power Corporation.

The Minister of Finance and steamships will be going into Sydney harbour loaded with American coal to burn in Nova Scotia Power Corporation.




D'autres ont cherché : répaler la charge de charbon     répaler le charbon     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

répaler la charge de charbon ->

Date index: 2024-01-22
w