Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accord de mise en commun des frais
Accord de répartition des frais
Charges directes
Coûts directs
Coûts directs initiaux
Coûts initiaux de location
Décision de répartition des frais de procédure
Dépenses directes
FD
Frais directs
Frais initiaux de location
Frais initiaux directs
Oexpa
Ordonnance concernant les expatriés
Répartition des frais de fonctionnement du FMI
Répartition des frais directs

Traduction de «répartition des frais directs » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


charges directes | coûts directs | dépenses directes | frais directs | FD [Abbr.]

direct costs | DC [Abbr.]


accord de répartition des frais [ accord de mise en commun des frais ]

cost mutualization agreement


décision de répartition des frais de procédure

decision in respect of the apportionment of costs of proceedings


répartition des frais de fonctionnement du FMI

burden sharing in the Fund's expenses


coûts directs | frais directs | charges directes

direct costs | traceable costs


frais directs | coûts directs | charges directes

direct cost | direct charge | direct expense | direct costs | variable cost


Bureau de la réciprocité et de la répartition des frais d'immatriculation

Reciprocity and Prorate Office


coûts initiaux de location | frais initiaux directs | frais initiaux de location | coûts directs initiaux

initial leasing costs | initial direct costs


Ordonnance du 3 octobre 2000 relative aux déductions, en matière d'impôt fédéral direct, de frais professionnels des employés occupant une fonction dirigeante et des spécialistes qui exercent en Suisse une activité temporaire | Ordonnance concernant les expatriés [ Oexpa ]

Ordinance of 3 October 2000 on the Deduction of Specific Professional Costs in the Direct Federal Taxation of Senior Employees and Specialists working temporarily in Switzerland | Expatriates Ordinance [ ExpatO ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En outre, la Commission dispose d'éléments de preuve qu'elle a collectés au cours de la vérification sur place indiquant que les coûts de fabrication dans les comptes de la société diffèrent des coûts de fabrication indiqués pour les mêmes comptes dans le module de répartition automatique des frais utilisé pour la répartition des frais selon les différents produits.

Furthermore, the Commission has evidence which it collected during the on-the-spot verification showing that the manufacturing costs in the accounts of the company differ from the manufacturing costs shown for the same accounts in the automated cost allocation module used for the allocation of costs to the different products.


Un autre aspect essentiel de la directive consiste à clarifier la répartition des frais.

Another key aspect of this Directive is to make clear who should pay for what.


l) les modifications au présent traité en conséquence directe de l'adhésion de nouveaux membres, notamment en ce qui concerne la répartition du capital entre les membres du MES et le calcul de cette répartition en conséquence directe de l'adhésion d'un nouveau membre au MES, conformément à l'article 44; et

(l) to make adaptations to this Treaty as a direct consequence of the accession of new members, including changes to be made to the distribution of capital among ESM Members and the calculation of such a distribution as a direct consequence of the accession of a new member to the ESM, in accordance with Article 44; and


À moins qu'il n'en ait déjà été tenu compte dans la répartition des frais visée au présent alinéa, les frais sont ajustés de manière appropriée en fonction des éléments non renouvelables des frais dont bénéficie la production future et/ou courante.

Unless already reflected in the cost allocations under this subparagraph, costs shall be adjusted appropriately for those non-recurring items of cost which benefit future and/or current production.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Vous dites dans votre mémoire que le MPO rembourse aux sociétés d'observation les frais de coordination et les frais administratifs, alors que les pêcheurs payent directement aux sociétés les frais directement reliés au déploiement d'observateurs en mer et à terre à concurrence de 70 p. 100. La négociation de ces frais fait partie du processus d'appel d'offres, n'est-ce pas?

In your presentation here it says that DFO reimburses OCs for coordination and administrative costs while fishers pay the OCs for costs directly related to the deployment of observers at sea and on shore about 70% of the total cost. The negotiation of those costs, then, is part of the bidding process, is that correct?


Répartition des frais entre donneur d’ordre et bénéficiaire d’une opération de paiement (annexe 14, articles 57 et 58).

Sharing of charges between the originator and the beneficiary of a payment transaction (Annex 14, Articles 57 and 58).


5. Lorsqu'une entreprise exerçant les activités visées à l'annexe de la directive 73/239/CEE a des liens financiers, commerciaux ou administratifs avec une entreprise d'assurance exerçant les activités couvertes par la présente directive, les autorités compétentes des États membres sur le territoire desquels sont situés les sièges sociaux de ces entreprises veillent à ce que les comptes des entreprises concernées ne soient pas faussés par des conventions passées entre ces entreprises ou par tout arrangement susceptible d'influencer la répartition des ...[+++] et revenus.

5. Where an undertaking carrying on the activities referred to in the Annex to Directive 73/239/EEC has financial, commercial or administrative links with an assurance undertaking carrying on the activities covered by this Directive, the competent authorities of the Member States within whose territories the head offices of those undertakings are situated shall ensure that the accounts of the undertakings in question are not distorted by agreements between these undertakings or by any arrangement which could affect the apportionment of expenses and income.


Nous sommes d'avis que les frais indirects de la recherche devraient être de l'ordre de 40 p. 100 des frais directs de la recherche c'est une représentation que nous faisons depuis plusieurs années et que ces frais indirects devraient s'appliquer aux frais directs de la recherche, comme je le mentionnais.

In our opinion, indirect research costs should be in the order of 40 percent of direct research costs that's what we've been saying for a number of years now and those indirect costs should apply to direct research costs, as I mentioned.


* qualité d'exécution: la directive définit des principes normatifs régissant les conditions de virement et portant sur les délais d'exécution, la répartition des frais et la responsabilité de la banque du donneur d'ordre lorsque le virement n'est pas mené à bonne fin; l'ensemble de ces dispositions devrait garantir la conformité des virements transfrontaliers avec les exigences d'un véritable marché unique, en posant des principes valables dans ...[+++]

* Performance: the Directive lays down certain principles which apply as standard transfer conditions, namely regarding the execution period, the distribution of costs and the liability of the originator's bank for "lost" transfers. On the whole, these rules should have the effect of ensuring that cross-border credit transfers meet the requirements of a genuine Single Market by introducing standard principles for the entire Community.


5. Lorsqu'une entreprise exerçant les activités visées à l'annexe de la directive 73/239/CEE a des liens financiers, commerciaux ou administratifs avec une entreprise exerçant les activités couvertes par la présente directive, les autorités compétentes des États membres sur le territoire desquels sont situés les sièges sociaux de ces entreprises veillent à ce que les comptes des entreprises concernées ne soient pas faussés par des conventions passées entre ces entreprises ou par tout arrangement susceptible d'influencer la répartition des ...[+++] et revenus.

5. Where an undertaking carrying on the activities referred to in the Annex to Directive 73/239/EEC has financial, commercial or administrative links with an undertaking carrying on the activities covered by this Directive, the supervisory authorities of the Member States within whose territories the head offices of those undertakings are situated shall ensure that the accounts of the undertakings in question are not distorted by agreements between these undertakings or by any arrangement which could affect the apportionment of expenses and income.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

répartition des frais directs ->

Date index: 2023-07-04
w