L'une des principales raisons de cette conclusion est que le réseau alimentaire marin ne se compose pas que de deux espèces, le phoque et la morue, mais plutôt d'espèces multiples qui interagissent les unes sur les autres, par exemple en se faisant concurrence pour la nourriture ou en s'attaquant les unes aux autres à différentes étapes de la vie.
One key reason for this conclusion is that the marine food web is not comprised of only two species, seals and cod. Rather, there are multiple species that interact with one another, such as competing with one another for food or preying upon one another at different life stages.
