Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «réseau alpin des espaces protégés » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Réseau alpin des espaces protégés

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Alpine Network of Protected Areas

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

réseau alpin des espaces protégés [ ALPARC ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Alpine Network of Protected Areas [ ALPARC ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cependant, les fonds de l’UE ont contribué à éliminer les mines, et ainsi à protéger la population; de nombreuses zones transfrontalières ont dès lors pu être intégrées dans le réseau des espaces protégés au titre de «Natura 2000», favorisant le tourisme durable.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-15]

EU funds have helped remove the mines protecting the population and clearing the way for many cross-border "Natura2000" conservation areas boosting sustainable tourism.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-05-15]

Il est donc important de formuler des recommandations appropriées afin d’aider les États membres de l’UE à trouver le meilleur moyen de garantir la protection des espaces protégés actuels et futurs, ainsi que des zones de nature vierge et de leurs processus naturels, dans le cadre du réseau Natura 2000.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-02]

It is therefore important to draw up appropriate recommendations to help the EU Member States find the best way to ensure that present and potential protected areas, as well as wilderness areas and their natural processes, are safeguarded within the Natura 2000 framework.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-02]

Cependant, c'est malheureux, mais il est sûr et certain que nous sommes loin d'un réseau intégré d'espaces protégés dont les Québécois fixeraient les priorités, harmoniseraient et intégreraient le tout dans une approche d'écosystème.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-25]

It is a shame, but true that we are far from an integrated system of protected lands for which Quebeckers would set priorities, and harmonize and integrate everything in an ecological approach.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-10-25]

Cette démarche est véritablement un moyen de résoudre, au moins en partie, un problème par la création d'un nombre de parcs riches en espèces dans toute l'Europe et un réseau d'espaces naturels protégés de taille certes réduite mais extrêmement important.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-01]

This approach create unique opportunity to least partially solve a problem with growing number of abundant areas throughout Europe and create small but vital network of wilderness protected areas.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L’Union européenne attend de la huitième conférence des parties à la convention des Nations unies sur la diversité biologique une évolution positive sur la question cruciale du développement d’un réseau mondial d’espaces terrestres et marins protégés. Le réseau Natura 2000, qui couvre actuellement 18% du territoire de l’Europe des 15, sera la contribution de l’UE à ce projet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-22]

At the 8 Conference of the parties to the UN Convention on biodiversity, the EU expects progress on the crucial issue of developing a global network of protected land and marine areas, modelled on the EU’s own network Natura 2000, which at present covers 18% of the territory of the EU-15.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-03-22]

Afin de protéger la sensibilité écologique de l’espace alpin et sans porter préjudice aux conventions internationales en vigueur, les parties contractantes peuvent prendre des mesures de protection renforcées, en raison de situations particulières relatives aux espaces naturels ou pour des raisons de santé publique, de sécurité ou de protection de l’environnement.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

In order to protect the ecologically sensitive Alpine region and without prejudice to international conventions in force, the Contracting Parties may take measures going beyond those provided for in this Protocol because of special situations relating in particular to their natural areas or on grounds of public health, safety or protection of the environment.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

Concernant le développement durable, la convention alpine et ses protocoles forment le cadre destiné à la mise en œuvre d’actions internationales visant à la protection des Alpes en tant qu’espace unique s’étendant sur plusieurs pays, et non en tant que groupement de territoires alpins protégés individuellement par les États auxquels ils appartiennent respectivement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

As far as sustainable development is concerned, the Alpine Convention and its protocols form the framework for international efforts designed to protect the Alps as a single area spanning several countries instead of each nation protecting its own Alpine territory.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-14]

Les couloirs de migration et le rôle des zones tampons seront pris en considération dans le cadre du réseau européen d'espaces protégés (Natura 2000) et de la mise en oeuvre de la directive 92/43/CEE du Conseil du 21 mai 1992 concernant la conservation des habitats naturels ainsi que de la faune et de la flore sauvages (13).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-09-23]

Consideration will be given to migration routes and the role of buffer zones in the context of the European network of protected sites (Natura 2000) and the implementation of Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora (13).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-09-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-09-23]

Le secteur "Nature" du programme LIFE contribue à la mise œuvre des directives "Habitats" Directive 92/43/CEE du Conseil concernant la conservation des habitats naturels ainsi que de la faune et de la flore sauvages (JO n° L 206 du 22.7.1992) et "Oiseaux" Directive 79/409/CEE du Conseil concernant la conservation des oiseaux sauvages (JO n° L 103 du 25.4.1979) et notamment à la constitution du réseau européen d'espaces protégés - Natura 2000 - visant la gestion et la conservation in situ des espèces de faune et de flore et des habitats les plus remarquabl ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-07-17]

flora (OJ L206, 22.7.1992)" and "Birds Council Directive 79/409/EEC of the conservation of wild birds (OJ L103, 25.4.1979)" Directives and in particular, to the establishment of the European network of protected areas, Natura 2000. This network objectives' are the on-site management and the conservation of the most valuable fauna and flora species and habitats in the European Union.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-07-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-07-17]

D'autres ont cherché : alparc réseau alpin des espaces protégés

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

réseau alpin des espaces protégés ->

Date index: 2021-04-27