L'an dernier, lors d'une interview au réseau anglais de la radio de Radio-Canada, le premier ministre a déclaré que le système avait été créé pour mettre les citoyens canadiens à l'abri des crises graves en cas de problèmes de santé, par exemple l'obligation de vendre leur maison pour payer leurs soins.
I paraphrase the Prime Minister when he spoke in an interview with CBC radio. He said that the system was put in place to protect Canadian citizens from catastrophic crises in health and the family so they would not lose their homes.