Les civils sont entraînés dans le conflit aux moyens d'initiatives telles que le réseau d'informateurs payés, le programme des soldats paysans et le projet de loi qui autorise les civils à porter des armes militaires.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-15]

Civilians are drawn into the conflict through initiatives like the network of paid informers, the peasant soldier program and the bill that allows civilians to carry arms given by the army.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-15]

Avec sa proposition de "politique de sécurité démocratique", le gouvernement prétend mêler la population civile au conflit armé intérieur sous forme de réseau d'informateurs, de paysans soldats et de vigiles civiques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-09]

The new government, in proposing the creation of the ‘democratic security policy’, is trying to involve the civilian population in the internal armed conflict by means of networks of informants, peasant soldiers and civilian guards.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-09]

Avec sa proposition de "politique de sécurité démocratique", le gouvernement prétend mêler la population civile au conflit armé intérieur sous forme de réseau d’informateurs, de paysans soldats et de vigiles civiques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-02]

En même temps, je tremble à l'idée que nous sommes entourés par un réseau d'informateurs et je me demande si l'objectif de cette clarté n'était pas de nous le rappeler et de nous avertir que nos moindres écarts de conduite sont sous constante surveillance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-22]

At the same time, I shudder at the thought that we are surrounded by a network of informants and I wonder if the purpose of such clarity was perhaps to remind us of this and warn us that our slightest misdemeanours are under constant surveillance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Grâce à ce réseau, le ministère public de la ville allemande de Celle a par exemple pu faire appel à un informateur caché de la douane belge dans des délais plus courts, alors que les procureurs d'un autre pays ont effectué une mission d'observation dans un pays tiers en moins de temps eux aussi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-16]

With the help of this network, for example, the public prosecutor in the German town of Celle was, within the space of a few hours, able to deploy an undercover detective from Belgian customs and, together with public prosecutors from another country, carry out an observation operation in a third country, again within the space of a few hours.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-16]

Au quartier général, ici à Ottawa, les agents de la GRC ont élaboré une politique nationale, établi un réseau de contacts et adopté la marche à suivre pour procéder aux modifications qui doivent être apportées à plusieurs banques de données fédérales lorsqu'un témoin ou un informateur reçoit une nouvelle identité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-10-04]

At headquarters in Ottawa RCMP members have developed national RCMP witness protection policy procedures and contacts to facilitate the changes that must be made within numerous federal government data banks when a witness or an informant receives a new identity.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-10-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-10-04]

Depuis la mise en oeuvre du programme de protection des informateurs et témoins, la GRC a établi un réseau de contacts et d'agents d'expérience.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-10-04]

Since starting the source witness protection program the RCMP has built up an infrastructure of experienced members and contacts.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-10-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-10-04]

2. Le Conseil convient d'intensifier la coopération dans les domaines suivants : - la formation des informateurs, des animateurs socio-éducatifs et des éducateurs (professionnels et bénévoles) intervenant dans le secteur de l'information des jeunes ; - la mise en réseau des structures d'information des jeunes des pays membres ; - des études périodiques sur les jeunes des pays de l'Union européenne. a) Formation : Le Conseil constate, d'une part, que les jeunes ont besoin de mieux connaître les pays et les institutions de l'Union eur ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-11-29]

2. The Council agrees to step up cooperation in the following fields: - the training of information workers, socio-educational youth workers and educators (professionals and volunteers) working in the youth information sector - the linking of youth information structures in the Member States - regular studies on young people in the countries of the European Union (a) Training: The Council notes, on the one hand, that young people need to be more familiar with the countries and institutions of the European Union in order fully to exercise their European citizenship and their right to mobility and, on the other hand, that in receiving, inf ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-11-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1994-11-29]

Or, selon le réseau anglais de Radio-Canada, le SCRS aurait utilisé l'informateur Grant Bristow pour infiltrer ce syndicat en 1989.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-10-03]

However, according to CBC, the Canadian Security Intelligence Service relied on informant Grant Bristow to infiltrate that union in 1989.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-10-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-10-03]

D'autres ont cherché : informateur commercial express informateur commercial express de biotechnologie antenne en réseau antenne réseau antenne-réseau ensemble d'antennes implantation des antennes informateur informateur au profit de l'adversaire informateur médiocre informateur régulier informateur trompeur informatrice informatrice régulière réseau réseau d'antennes réseau d'antennes directionnelles réseau d'antennes directives réseau d'informateurs réseau de radiocommunication privée réseau de radiocommunication professionnelle réseau de radiocommunications privées réseau de radiocommunications professionnelles réseau mobile privé réseau mobile professionnel réseau privé de radiocommunication réseau professionnel de radiocommunication réseau radio mobile privé réseau radio mobile professionnel réseau radio privé réseau radio professionnel

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

réseau d'informateurs ->

Date index: 2023-06-09