Il vise, en particulier, à renforcer le réseau par l'intermédiaire de la création de centres régionaux, à améliorer les connexions existant avec les réseaux et services d'information internationaux en matière de recherche et développement et à garantir l'accès le plus large possible aux équipements et aux utilisateurs ou la comptabilité totale avec les normes d'"interconnexion des systèmes ouverts" de l'ISO.
It has the particular aim of strengthening the network by setting up regional centres, improving existing connections with international research and development networks and information services and providing the widest possible access to equipment and users or total compatibility with the ISO's open systems interconnection standard.
