Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Burger de cellules souches
Burger in vitro
Burger éprouvette
CSE
CSH
CSPi
Cellule ES
Cellule SPi
Cellule embryonnaire souche
Cellule hématopoïétique périphérique
Cellule iPS
Cellule initiatrice de tumeur
Cellule sanguine souche périphérique
Cellule souche adulte reprogrammée
Cellule souche cancéreuse
Cellule souche du sang périphérique
Cellule souche embryonnaire
Cellule souche hématopoïétique
Cellule souche multipotente
Cellule souche néoplasique
Cellule souche pluripotente
Cellule souche pluripotente induite
Cellule souche périphérique
Cellule souche tumorale
Cellule souche unipotente
Cellule souche unipotentielle
Cellule unipotente
Cellule unipotentielle
Cellule-souche hématopoïétique
Hamburger cultivé en laboratoire
Hamburger in vitro
Hamburger à base de cellules souches
Hamburger éprouvette
LRCS
Loi relative à la recherche sur les cellules souches
Réseau de cellules souches
Steak cultivé en labo
Steak de hamburger à base de cellules souches
Steak haché in vitro
Steak in vitro

Traduction de «réseau de cellules souches » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


cellule souche du sang périphérique | cellule souche périphérique | cellule hématopoïétique périphérique | cellule sanguine souche périphérique

peripheral blood stem cell | peripheral stem cell


cellule souche cancéreuse [ cellule souche tumorale | cellule initiatrice de tumeur | cellule souche néoplasique ]

cancer stem cell [ CSC | neoplastic stem cell | tumor stem cell | tumor-initiating cell | tumoral stem cell ]


hamburger in vitro [ hamburger éprouvette | hamburger à base de cellules souches | hamburger cultivé en laboratoire | burger in vitro | burger éprouvette | burger de cellules souches | steak haché in vitro | steak de hamburger à base de cellules souches | steak in vitro | steak cultivé en labo ]

laboratory-grown beef burger [ laboratory-grown hamburger | lab-grown hamburger | cultured beef burger | cultured beef patty | in vitro beef burger | test-tube beef burger | stem-cell beef burger | Frankenburger | Frankenstein burger | Frankenstein's burger | cruelty-free hamburger | synthetic hamburger ]


cellule embryonnaire souche | cellule ES | cellule souche embryonnaire | CSE [Abbr.]

embryo stem cell | embryonic stem cell | ESC [Abbr.]


cellule souche unipotente | cellule unipotente | cellule souche unipotentielle | cellule unipotentielle

unipotent stem cell | unipotent cell | unipotential stem cell | unipotential cell


cellule souche pluripotente induite | CSPi | cellule SPi | cellule souche adulte reprogrammée | cellule iPS

induced pluripotent stem cell | iPSC | iPS cell


cellule souchematopoïétique | cellule-souche hématopoïétique | CSH [Abbr.]

haematopoietic stem cell | haemopoietic stem cell | HSC [Abbr.]


cellule souche multipotente | cellule souche pluripotente

pluripotent stem cell


Loi fédérale du 19 décembre 2003 relative à la recherche sur les cellules souches embryonnaires | Loi relative à la recherche sur les cellules souches [ LRCS ]

Federal Act of 19 December 2003 on Research Involving Embryonic Stem Cells | Stem Cell Research Act [ StRA ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Un groupe de scientifiques dont je fais partie a constitué pour tout le Canada un réseau de centres d'excellence appelé le réseau des cellules souches.

There's a group that has formed a network of centres of excellence right across Canada, called the Stem Cell Network.


Prenons comme exemple le Réseau de cellules souches et le travail en sciences sociales qui est soutenu grâce à ce réseau afin de garantir que les recherches effectuées répondent aux besoins des Canadiens et sont conformes à nos valeurs et à nos principes éthiques.

Consider the Stem Cell Network and the social science work that is being supported through that network to ensure that the research done meets the needs of Canadians and respects our values and ethics.


Certains pays autorisent l'établissement de lignées de cellules souches embryonnaires humaines, d'autres n'autorisent pas cette étape mais permettent l'importation de lignées de cellules souches embryonnaires, d'autres encore interdisent toute forme de recherche sur les cellules souches embryonnaires humaines tandis que les autres n'ont pas de législation spécifique en la matière.

These range from countries which permit the establishment of human embryonic stem cell lines to those which do not permit this step but allow the importation of embryonic stem cell lines, those which prohibit any form of research on human embryonic stem cells, and those that have no specific legislation on the matter.


La découverte des cellules souches pluripotentes induites s'est appuyée sur la recherche sur les cellules souches embryonnaires humaines. Celles-ci demeurent importantes pour le développement de la recherche sur les cellules souches pluripotentes induites.

The discovery and ongoing development of iPSC has been reliant on hESC research, and embryonic stems cells remain important for the development of iPSC research – the knowledge derived from both is complimentary.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Parallèlement, la Commission continuera de soutenir le registre européen des lignées de cellules souches embryonnaires humaines afin de faciliter en Europe le suivi des cellules souches embryonnaires humaines existantes et de contribuer à en optimiser l'utilisation en évitant la préparation inutile de nouvelles lignées de ces mêmes cellules souches.

In the meantime, the Commission will continue to provide support for the European Registry for human embryonic stem cell lines to facilitate the monitoring of existing hESCs in Europe and to help optimise their use by avoiding unnecessary derivations of new hESC lines.


Le registre européen[22] des lignées de cellules souches embryonnaires humaines, soutenu par la Commission européenne, facilite le suivi des cellules souches embryonnaires humaines existantes en Europe et ailleurs, améliore leur disponibilité pour les scientifiques et permet d'éviter l'établissement inutile de nouvelles lignées de cellules souches.

The European registry[22] of human embryonic stem cell lines, supported by the European Commission, facilitates the monitoring of existing human embryonic stem cells in Europe and beyond, improves their availability to scientists and helps avoiding the unnecessary establishment of new stem cell lines.


Les cellules souches pluripotentes induites possèdent de nombreuses propriétés semblables à celles des cellules souches embryonnaires et la recherche en la matière continue d'avancer; on ne peut toutefois pas encore produire ces cellules aux normes cliniques ni les traiter comme des cellules naturelles.

Induced pluripotent stem cells have many similar properties to embryonic stem cells and research continues to make progress; however, these cells cannot yet be produced to clinical standard or be treated as natural cells.


Le Réseau de cellules souches est un groupe de 65 chercheurs qui font partie du Réseau fédéral des centres d'excellence.

The Stem Cell Network is a group of 65 researchers under the federal Networks of Centres of Excellence.


Le Canada s'est placé à l'avant-garde dans ce domaine, avec son réseau de cellules souches établi en 2001, un réseau d'excellence du gouvernement fédéral réunissant plus de 60 éminents scientifiques de tout le pays.

Canada has been leading in stem cell research, with the stem cell network formed in 2001, a federal government network of excellence involving more than 60 top scientists across the country.


Les Instituts de recherche en santé du Canada—La recherche faite par le Réseau de cellules souches sur des embryons humains surnuméraires

Canadian Institutes for Health Research—Stem Cell Network Research on Surplus Human Embryos


w