Dans le reste du monde, on a pu constater que, dans le cadre d'activités de ce genre, l'absence de coordination a des effets néfastes sur les personnes en situation d'insécurité alimentaire grave, et, dans la région de l'Arctique, ces effets seront probablement exacerbés par les changements climatiques et les diverses crises mondiales des dernières années, à savoir la crise alimentaire, la crise du carburant et la crise financière.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

Around the world there is evidence that uncoordinated efforts lead to adverse effects on the most insecure food, and those effects will probably be compounded more severely in the Arctic by the effects of climate change and the global food, fuel, and financial crises witnessed in recent years.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-01]

La coopération dans ce domaine renforce la coopération, l'échange de connaissances et d'expériences, de même que les capacités des pays partenaires en ce qui concerne les quatre piliers de la sécurité alimentaire, à savoir la disponibilité des aliments (production), l'accès aux aliments (notamment terres, infrastructures pour acheminer le surplus de denrées alimentaires des zones excédentaires vers les zones déficitaires, marchés, constitutions de réserves alimentaires nationales, filets de sécurité alimentaire), l'utilisation des ali ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

Cooperation in this area shall strengthen cooperation, exchange of knowledge and experience and partner countries' capacities on the four pillars of food security with a gender sensitive approach: food availability (production), access (including land, infrastructure for food transport from surplus to deficit areas, markets, establishing domestic food reserves, safety nets), utilisation (nutrition interventions in socially aware ways) and stability, while also addressing fair trade and prioritising five dimensions: smallholder agriculture and livestock-keeping, food processing to create ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-03-10]

Cette proposition suit l'accord conclu entre les chefs d’État ou de gouvernement de l’UE1 sur un plafond pour le budget de 2014 d'environ 800 millions plus bas que ce que la Commission a proposé, et sur la création d’une nouvelle réserve pour les crises du marché (d’une valeur de 424,5 millions d’EUR) financée sur la rubrique 2 du cadre financier pluriannuel (CFP) ‑ et non sur une réserve distincte qui aurait été constituée en dehors du CFP, comme l’avait préconisé initialement la Commission – et ce au titre de la discipline financière.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-03-27]

This move follows the accord among EU heads of government1 to set a budget ceiling for 2014 which is roughly €800 million lower than the Commission proposed and to create a new market crisis reserve (worth €424.5 million) from within Heading 2 of the Multiannual Financial Framework (MFF), rather than from a separate reserve created outside the MFF as originally proposed by the Commission, and to finance it through financial discipline.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-03-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-03-27]

souligne son ferme soutien à la proposition de la Commission visant à ce que les crédits de la réserve d'aide d'urgence, du Fonds de solidarité de l'Union européenne, du Fonds européen d'ajustement à la mondialisation et de la réserve pour les crises dans le secteur agricole soient inscrits, du fait de leur caractère non programmable, dans le budget, au-dessus des plafonds concernés;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-10-22]

Underlines its strong support for the Commission proposal that the Emergency Aid Reserve, the European Union Solidarity Fund, the European Globalisation Adjustment Fund and the reserve for crises in the agriculture sector, given their non-programmable nature, should be entered in the budget over and above the ceilings for the relevant headings;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-10-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-10-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le G20 a demandé à la «Banque mondiale de collaborer avec les autres agences internationales concernées pour concevoir des mesures qui permettront d'améliorer les informations sur les réserves alimentaires nationales et régionales et les prévisions concernant la production alimentaire», une mission que la Commission appuiera sans réserve.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

The G-20 has requested the "World Bank to work with other relevant international agencies to develop measures to improve information on national and regional food stocks and food production projections" and this is work which the Commission will fully support.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

La qualité et la disponibilité en temps voulu d'informations relatives aux réserves alimentaires nationales et régionales et aux prévisions en matière de production et de consommation de produits alimentaires pourraient néanmoins encore être améliorées.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

However, the quality and timeliness of information on national and regional food stocks, and on projections for food production and consumption could be improved further.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

L'UE et ses États membres devraient contribuer à améliorer le fonctionnement des marchés de l'alimentation aux niveaux mondial, régional et national, ce qui signifie qu’il faut répondre par la transparence des marchés (information sur la production, les réserves, les prix, etc.), promouvoir le stockage et créer des réserves alimentaires locales/nationales, selon le cas.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

The EU and its Member States should contribute to improved food market functioning at global, regional and national levels. This will include responding through market transparency (information on production, reserves, prices, etc.), promoting storage, and local/national food reserves where appropriate and feasible.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

Par contre, où en serons-nous dans 50 ans, au moment où il sera tout à fait évident dans le reste du monde que nous transformons en combustible un gros morceau de la réserve alimentaire mondiale — pas tant du point de vue du volume total, mais ce petit segment qui est la réserve alimentaire mondiale.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

However, how will we look in 50 years' time when it is very clear to the rest of the world that we are burning up a big chunk of the world's food supply — not so much in terms of the total volume, but that little piece that is a world food reserve.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

- 2 - PAM - PROGRAMME ALIMENTAIRE MONDIAL - 5 000 TONNES DE CEREALES, 10 000 TONNES DE LAIT EN POUDRE, 2 000 TONNES DE SUCRE, 4 000 TONNES D'HUILE VEGETALE ET 3 MILLIONS D'ECUS EN AUTRES PRODUITS Il s'agit d'une première contribution de la Communautré aux projets du PAM et à la Réserve Alimentaire Internationale d'Urgence pour 1989.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

WORLD FOOD PROGRAMME - 5 000 TONNES OF CEREALS, 10 000 TONNES OF MILK POWDER, 2 000 TONNES OF SUGAR, 4 000 TONNES OF VEGETABLE OIL AND ECU 3 MILLION'S WORTH OF OTHER PRODUCTS. This is the Community's first contribution to WFP projects and to the International Emergency Food Reserve for 1989.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Avec d'autres actions destinées à aider d'autres victimes ces inondations (5 000 tonnes d'aide alimentaire pour les petits exploitants agricoles qui ont perdu leurs réserves alimentaires, ainsi que des engrais), ou à réparer l'infrastructure économique endommagée par les inondations (réparation des câbles téléphoniques par exemple) l'aide financéeparla Communauté européenne à la suite des inondations dépasse 40 millions d'écus.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

- 2 - Together with other actions related to either flood victim support (5,000 tonnes of food aid to small scale farmers who lost their food reserves, fertilizer inputs for these farmers) or to the repair of economic infrastructure damage caused by the floods (relaying of telephone cables for instance) the EC financed aid related to the floods amounts to more than 40 million ecus.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : réserve alimentaire internationale d'urgence réserve internationale d'urgence disponibilité alimentaire fonds de réserve alimentaire ressource alimentaire réserve alimentaire réserve alimentaire d'urgence réserve alimentaire de crise réserves alimentaires

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

réserve alimentaire de crise ->

Date index: 2023-07-27