Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Decontamination
Decontamination radioactive
Décontamination
Décontamination radioactive
Réservoir pour la décontamination radioactive

Traduction de «réservoir pour la décontamination radioactive » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
réservoir pour la décontamination radioactive

container for radio-active decontamination


decontamination | decontamination radioactive

decontamination | radioactive decontamination


décontamination radioactive | décontamination

radioactive decontamination | decontamination


décontamination radioactive | décontamination

Decontamination | Radioactive decontamination


décontamination radioactive

radiological decontamination


décontamination radioactive

radioactive decontamination


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
a. Masques à gaz, cartouches filtrantes et équipements de décontamination spécialement conçus ou modifiés pour la protection contre les agents biologiques ou substances radioactives "adaptés pour usage de guerre" ou les toxiques de guerre et leurs composants spécialement conçus;

a. Gas masks, filter canisters and decontamination equipment therefor designed or modified for defence against biological agents or radioactive materials "adapted for use in war" or chemical warfare (CW) agents and specially designed components therefor;


Les principales lacunes dans les connaissances ont trait aux questions suivantes : 1) processus de transfert et de dégradation (il conviendrait de mieux comprendre et de quantifier les processus fondamentaux de transfert par lesquels les dioxines et les PCB passent d'un milieu ambiant à un autre, ainsi que les processus de dégradation qui interviennent au sein de ces milieux); 2) processus de bio-accumulation et de bio-amplification; 3) incinération domestique de bois (il y a un déficit d'information en ce qui concerne les quantités et la composition des combustibles ligneux qui sont utilisés pour le chauffage des locaux et pour la cui ...[+++]

The most important gaps in knowledge concern : 1) transfer and degradation processes (a better understanding and quantification of the fundamental transfer processes by which dioxins and PCBs move between the different environmental media and of the degradation processes occurring within these media is needed); 2) bio-accumulation and bio-magnification processes; 3) domestic incineration of wood (there is an information deficit concerning the amount and the composition of wooden fuels used for room heating and cooking purposes); 4) reservoir sources (the contribution to human exposure, the beha ...[+++]


* Sources réservoirs (comportement, procédés de dégradation, méthodes de décontamination...) // H

* Reservoir sources (behaviour, degradation processes, decontamination methods,..) // H


D'après ce rapport, un acte malveillant - et ce rapport nous a été présenté avant septembre - pourrait engendrer une série d'événements provoquant la fuite de matières radioactives dans les réservoirs de déchets liquides hautement radioactifs, en particulier à Sellafield, et entraînant des effets bien pires et plus dévastateurs qu'à Tchernobyl. Ceci est extrêmement grave.

The report states that an act of malice – and this was presented to us before September – could initiate a sequence of events that release radioactive material in the liquid high-level waste tanks, in Sellafield in particular, with effects much greater and more devastating than Chernobyl. This is very serious.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D'après ce rapport, un acte malveillant - et ce rapport nous a été présenté avant septembre - pourrait engendrer une série d'événements provoquant la fuite de matières radioactives dans les réservoirs de déchets liquides hautement radioactifs, en particulier à Sellafield, et entraînant des effets bien pires et plus dévastateurs qu'à Tchernobyl. Ceci est extrêmement grave.

The report states that an act of malice – and this was presented to us before September – could initiate a sequence of events that release radioactive material in the liquid high-level waste tanks, in Sellafield in particular, with effects much greater and more devastating than Chernobyl. This is very serious.


15. prend note de l"intérêt que les autorités russes manifestent pour la construction de nouveaux réacteurs de conception occidentale ainsi que pour la coopération avec des entreprises occidentales en vue de la décontamination de zones radioactives;

15. Notes the interest of the Russian authorities in constructing new reactors of western design and in collaborating with Western companies in the decontamination of radioactive areas;


La première priorité de la Commission des Communautés européennes après l'explosion survenue à la centrale numéro 3 de Tchernobyl en avril 1986 a été de mesurer les niveaux de contamination radioactive dans les Etats membres, afin de concevoir les scénarios appropriés de décontamination de l'environnement et d'évaluer les effets à long terme sur la santé.

The first priority of the Commission of the European Communities after the explosion at Chernobyl plant number 3 in April 1986 was to measure levels of radioactive contamination in the Member States, to design appropriate scenarios for environmental decontamination and assess long term health effects.


Les projets de recherche du programme commun comprennent: - une étude sur le transfert, dans la chaîne alimentaire humaine, des matières radioactives présentes dans l'environnement; - une étude des stratégies de décontamination et de restauration; - l'étude des effets épidémiologiques de l'accident; - la mise au point de procédures de gestion d'urgence et l'amélioration de la préparation aux catastrophes.

The research projects of the joint collaborative programme cover: uA study on the transfer of radioactive material through the environment into the human food chain; uA study of decontamination strategies and restoration measures; uThe investigation of the health effects of the accident; uThe development of emergency management procedures and the improvement of overall emergency preparedness.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

réservoir pour la décontamination radioactive ->

Date index: 2023-01-07
w