Je peux vous dire que chez nous, il y a eu une résistance très forte, au fil des années, à la commercialisation de produits qui portent des DIN, hormis des produits très spécifiques comme des vitamines, entre autres.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Over the years, we have been strongly opposed to marketing products with DINs, except for very specific products such as vitamins, for example.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Il y a une résistance très forte à la commercialisation de produits portant un DIN chez nous, ce qui fait que la réglementation actuelle nous empêche de dire quoi que ce soit au sujet de nos produits.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We are very much opposed to marketing products with a DIN, which means that the current regulations keep us from saying anything about our products.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

G. considérant qu'une très forte résistance populaire s'exprime de plus en plus et que les citoyens participent massivement aux mobilisations contre la politique d'austérité, avec des manifestations de masse, des grèves générales et d'autres formes de résistance;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-03]

G. whereas there is enormous and ever-growing popular resistance and massive participation of citizens in the protests against austerity policy, with mass demonstrations, general strikes and other forms of resistance;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-03]

H. considérant qu'une très forte résistance populaire se manifeste de plus en plus contre la politique de l'Union européenne, comme en témoignent des manifestations de masse, des grèves générales et d'autres formes de résistance; critique vivement la Commission pour ne pas en avoir tiré les leçons; est d'avis que les mesures anti-crise arrêtées par l'UE aggraveront la crise capitaliste globale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-03]

1. Underlines the fact that the current economic and social crisis is also the result of the Commission’s neoliberal policies of promoting de-regulated financial markets, of liberalised markets in products and services and the increasing financialisation of the economy as well as of reducing public investment and increasing labour market deregulation; strongly criticises the Commission for not drawing the lessons from this fact; believes that the anti crisis measures of the EU will deepen the global capitalist crisis;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

B. considérant qu'une très forte résistance populaire se manifeste de plus en plus contre la politique de l'Union européenne, comme en témoignent des manifestations de masse, des grèves générales et d'autres formes de résistance; considérant que les personnes qui participent aux mobilisations en Espagne, en Grèce et dans l'Europe entière réclament un profond changement de politique;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-22]

B. whereas there is an enormous and ever growing popular resistance against the EU policy, with mass protests, general strikes and other forms of resistance; whereas participants in the mobilisations in Spain, Greece and all over Europe insisted on a profound policy change;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-10-22]

C. considérant qu'une très forte résistance populaire se manifeste de plus en plus contre cette politique d'austérité, comme en témoignent des manifestations de masse, des grèves générales et d'autres formes de résistance,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-05]

C. whereas there is an enormous and growing popular resistance against this austerity policy, with mass protests, general strikes and other different forms of resistance,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-05]

Il y a eu un léger changement, et ces aliments sont probablement un peu mieux acceptés, mais il y a toujours une résistance très forte dans le public.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-18]

They've shifted somewhat, and probably in the direction of more acceptance, but there is still strong resistance within the public.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-03-18]

- (IT) Monsieur le Président de la Commission, je prends la parole au nom des députés européens radicaux de la liste Bonino : le soutien des gouvernements européens aux institutions des États-Unis, en espérant que l'on puisse encore résister aux instincts anti-américains, anticapitalistes et anti-impérialistes très forts qui existent au sein des formations politiques en Europe, c'est très bien.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-23]

– (IT) President of the Commission, I am speaking on behalf of the European radical Members of the Bonino List. We welcome the European government’s support of the United States institutions, although we hope that they will manage to continue to resist the anti-American, anti-capitalist and anti-imperialist instincts which are so powerful within the political groupings in Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-23]

Les différentes initiatives émanant du gouvernement fédéral pour être transférées aux provinces et aux municipalités se heurteront à une résistance très forte.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

There will be immense resistance to different initiatives that come from here that tend to be transported to the provinces and municipalities.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Cependant, trois dangers, auxquels il faut resister, menacent : Les pressions protectionnistes ont ete tres fortes aux Etats-Unis, le marche japonais est reste difficile a penetrer.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

There are, however, three dangers which must be overcome. First, protectionist pressures are very strong in the United States, and the Japanese market is still very difficult to penetrate.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

résistance très forte ->

Date index: 2022-12-04