Traduction de «résolution par filiation » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

résolution linéaire [ résolution par filiation ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ancestry-filtered resolution [ linear resolution ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

filiation [ filiation légitime | filiation naturelle | légitimation | paternité biologique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

descendant [ biological paternity | legitimate descendant | natural descendant ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

filiation biologique | filiation par le sang | filiation par procréation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

biological parentage | birth parent-child relationship | genetic parentage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

résolution (UE) [ résolution CE | résolution communautaire | résolution de la Commission ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

resolution (EU) [ Commission resolution | Community resolution | EC resolution ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

filiation biologique | filiation naturelle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

biological consanguinity | illegitimate descent | natural affiliation | natural descent

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

filiation biologique | filiation naturelle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

biological consanguinity | natural affiliation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

double filiation [ filiation bilinéaire ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

double descent [ double unilineal descent ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

filiation adoptive [ filiation par adoption ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

adoptive filiation [ filiation by adoption ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

résolution PE [ résolution du Parlement européen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

EP resolution [ European Parliament resolution | resolution of the European Parliament ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

scénario d'étapes de résolution du problème | tableau des étapes de résolution du problème | tableau séquentiel de la résolution du problème | scénario du processus de résolution du problème | scénario de la résolution du problème

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

problem-solving storyboard

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Leon Benoit propose, - Que l'article 43 soit modifié par substitution, à la ligne 33, page 22, de ce qui suit : " i) sous réserve de résolution de ratification de la Chambre des communes, définir qui est un conjoint pour l'applica- " Après débat, l'amendement, mis aux voix, est rejeté par le vote inscrit suivant : POUR : Leon Benoit Grant McNally Réal Ménard: 3 CONTRE : Mark Assad John Bryden Denis Coderre Raymonde Folco Sophia Leung Steve Mahoney Andrew Telegdi: 7 Leon Benoit propose, - Que l'article 43 soit modifié par substitutio ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Leon Benoit moved, - That Clause 43 be amended by striking out line 31, on page 22, and substituting the following therefor: " (i) subject to affirmative resolution of the House of Commons defining who is a spouse for the purposes" After debate, the question being put on the amendment, it was negatived on the following recorded division: YEAS: Leon Benoit Grant McNally Réal Ménard: 3 NAYS: Mark Assad John Bryden Denis Coderre Raymonde Folco Sophia Leung Steve Mahoney Andrew Telegdi: 7 Leon Benoit moved, -That Clause 43 be amended by ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

J’ajoute encore une chose. L’assemblée parlementaire de l’OTAN, qui n’est pas caractérisée par sa filiation socialiste, a proposé au sein de son comité permanent du 6 avril une résolution qui à mon avis correspond à ce que nous pouvons établir.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-07]

Furthermore, in its Standing Committee of 6 April, the Parliamentary Assembly of NATO, which is not known for its Socialist tendencies, tabled a resolution which I believe is in accordance with what we ourselves would propose.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-07]

« i) sous réserve de résolution de ratification de la Chambre des communes, définir ce qui constitue la filiation aux » La motion n 18, mise aux voix, est rejetée par le vote suivant :

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2000-05-15]

" (i) subject to affirmative resolution of the House of Commons, defining what constitutes a relationship" The question was put on Motion No. 18 and it was negatived on the following division:

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2000-05-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2000-05-15]

« i) sous réserve de résolution de ratification de la Chambre des communes, définir ce qui constitue la filiation aux » Motion n 19 de M. Benoit (Lakeland), appuyé par M. Ritz (Battlefords Lloydminster), Que le projet de loi C-16, à l'article 43, soit modifié par adjonction, après la ligne 35, page 22, de ce qui suit :

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2000-05-10]

" (i) subject to affirmative resolution of the House of Commons, defining what constitutes a relationship" Motion No. 19 of Mr. Benoit (Lakeland), seconded by Mr. Ritz (Battlefords Lloydminster), That Bill C-16, in Clause 43, be amended by adding after line 34 on page 22 the following:

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2000-05-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2000-05-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

« i) sous réserve de résolution de ratification de la Chambre des communes, définir ce qui constitue la filiation aux » M. Benoit (Lakeland), appuyé par M. Ritz (Battlefords Lloydminster), propose la motion n 19, Que le projet de loi C-16, à l'article 43, soit modifié par adjonction, après la ligne 35, page 22, de ce qui suit :

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2000-05-09]

" (i) subject to affirmative resolution of the House of Commons, defining what constitutes a relationship" Mr. Benoit (Lakeland), seconded by Mr. Ritz (Battlefords Lloydminster), moved Motion No. 19, That Bill C-16, in Clause 43, be amended by adding after line 34 on page 22 the following:

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2000-05-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2000-05-09]

«i) sous réserve de résolution de ratification de la Chambre des communes, définir ce qui constitue la filiation aux»

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

“(i) subject to affirmative resolution of the House of Commons, defining what constitutes a relationship”

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

résolution par filiation ->

Date index: 2022-11-17