Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Faux négatif
Résultat faussement négatif
Résultat faussement positif ou faussement négatif
Résultat faux-négatif

Traduction de «résultat faussement positif ou faussement négatif » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
résultat faussement positif ou faussement négatif

false positive or false negative results


faux négatif [ résultat faussement négatif | résultat faux-négatif ]

false negative [ false-negative result | false negative result | false-negative test result ]


Résultats faussement positifs au test sérologique de la syphilis

False-positive serological test for syphilis


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les informations en question comprennent les résultats tant positifs que négatifs des essais cliniques ou d’autres études pour toutes les indications et populations, qu’elles figurent ou non dans l’autorisation de mise sur le marché, ainsi que des données concernant toute utilisation du médicament d’une manière non conforme aux termes de l’autorisation de mise sur le marché.

The information shall include both positive and negative results of clinical trials or other studies in all indications and populations, whether or not included in the marketing authorisation, as well as data on the use of the medicinal product where such use is outside the terms of the marketing authorisation.


Si le test est positif, vous ne savez pas, du moins à la suite du test de dépistage, si c'est un résultat faussement positif.

If the test is positive, you don't know, on the screening test at least, whether it's falsely positive or not.


Ces 90 p. 100 de résultats faussement positifs démontrent que notre méthodologie n'a pas été suivie ou qu'elle n'est peut-être pas reproductible, mais ils ne confirment certainement pas l'absence d'IVCC. En fait, bien d'autres études ont démontré une forte prévalence d'IVCC chez les patients atteints de sclérose en plaques et attestent que l'examen Doppler peut être reproduit lorsqu'on porte suffisamment d'attention à la formation de l'échographiste.

Ninety per cent of false positives indicated our methodology was not followed or probably our methodology is not reproducible, but this did not prove the absence of CCSVI. However, there are many other studies that show significant CCSVI prevalence in MS and good reproducibility of Doppler when proper attention to sonographer training was given.


Par exemple, pour prévenir les résultats faussement positifs et pour prévenir les erreurs sur la liste, 30 jours sont aussi bons que 20 ou 50.

For instance, to prevent a false positive and to prevent errors on the list, 30 days is as good as 20 or 50.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le résultat final, positif ou négatif, est repris au solde de l'exercice.

The final gain or loss shall be included in the balance for the year.


Le résultat final, positif ou négatif, est repris au solde de l'exercice.

The final gain or loss shall be included in the balance for the year.


Les recherches par liens parentaux produisent des résultats faussement positifs ou négatifs, des profils qui semblent apparentés, mais qui ne le sont pas et inversement.

Familial searching will also produce false positives and false negatives—samples that look like relatives but are not, and close blood relatives whose DNA profiles do not suggest kinship.


Les informations en question comprennent les résultats tant positifs que négatifs des essais cliniques ou d’autres études pour toutes les indications et populations, qu’elles figurent ou non dans l’autorisation de mise sur le marché, ainsi que des données concernant toute utilisation du médicament d’une manière non conforme aux termes de l’autorisation de mise sur le marché.

The information shall include both positive and negative results of clinical trials or other studies in all indications and populations, whether or not included in the marketing authorisation, as well as data on the use of the medicinal product where such use is outside the terms of the marketing authorisation.


Les informations en question comprennent les résultats tant positifs que négatifs des essais cliniques ou d’autres études pour toutes les indications et populations, qu’elles figurent ou non dans l’autorisation de mise sur le marché, ainsi que des données concernant toute utilisation du médicament d’une manière non conforme aux termes de l’autorisation de mise sur le marché.

The information shall include both positive and negative results of clinical trials or other studies in all indications and populations, whether or not included in the marketing authorisation, as well as data on the use of the medicinal product where such use is outside the terms of the marketing authorisation.


Cette recommandation accorde une importance relativement faible à une très légère diminution absolue du risque de mortalité par cancer du sein et tient compte des préoccupations concernant les résultats faussement positifs, les biopsies inutiles et le surdiagnostic du cancer du sein.

This recommendation places a relatively low value on a very small absolute decrease in mortality and reflects concerns with false-positive results, the incidence of unnecessary biopsies and overdiagnosis of breast cancer.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

résultat faussement positif ou faussement négatif ->

Date index: 2023-11-26
w