Tandis qu'il regrette cette légère dépréciation, votre rapporteur souligne que cette situation résulte d'un long processus de négociation s'apparentant quelques fois à un réel défi qui exige dès lors inévitablement des compromis.
While the Rapporteur regrets this slight depreciation, he point out that this is the result of a lengthy and at times challenging negotiation process that necessarily involves compromises.
