Pour ce qui est de la première question que vous avez soulevée, je crois que le comité examine un amendement relatif à une limite de
50 p. 100 pour les réunions d'investiture, 50 p. 100 de ce qu'on recueillerait au cours d'une campagne électorale, et ce. M. Rick Borotsik: Je ne parle pas de limites là-dessus, je dis plutôt que si l'on se présente
comme candidat à l'investiture et qu'on dépense de l'argent, on est alors tenu de présenter un rapport et de divulguer toutes les contributions reçues, et de plus on doit ensuite déposer un é
...[+++]tat financier, si l'on veut.
On the first issue you mentioned, I believe the committee is considering an amendment where there is a limit of 50% for nomination meetings, 50% of what you would raise during an election campaign, and that Mr. Rick Borotsik: I'm not talking about limits on that, I'm talking about, if you're running in a nomination and you're spending money, there's a requirement then for you to file and disclose all your contributions, plus you have to then file a financial statement, if you will.