Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cabinet ministériel
Conférence au sommet
Conférence des chefs d'État
Conférence ministérielle
Département ministériel
Ministère
Rencontre ministérielle conjointe
Rédiger des comptes rendus de réunion
Rédiger des procès-verbaux de réunion
Réunion au sommet
Réunion des ministres du commerce
Réunion des ministres responsables du commerce
Réunion internationale
Réunion ministérielle
Réunion ministérielle UE-ASEAN
Réunion ministérielle autonome
Réunion ministérielle conjointe
Réunion ministérielle des pays en développement
Réunion ministérielle du Groupe des 77
Réunion ministérielle sur le commerce
Sommet

Traduction de «réunion ministérielle » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Réunion ministérielle des pays en développement [ Réunion ministérielle du Groupe des 77 ]

Ministerial Meeting of the Developing Countries


réunion ministérielle [ conférence ministérielle ]

ministerial meeting


réunion ministérielle UE-ASEAN

ASEAN-EC Ministerial Meeting | AEMM [Abbr.]


réunion ministérielle autonome

free-standing ministerial meeting


réunion ministérielle sur le commerce [ réunion des ministres du commerce | réunion des ministres responsables du commerce ]

trade ministerial meeting


rencontre ministérielle conjointe | réunion ministérielle conjointe

joint ministerial meeting




ministère [ cabinet ministériel | département ministériel ]

ministry [ ministerial cabinet | ministerial department ]


réunion au sommet [ conférence au sommet | conférence des chefs d'État | sommet ]

summit meeting [ conference of Heads of State | summit | summit conference | Summit conferences(ECLAS) ]


rédiger des comptes rendus de réunion | rédiger des procès-verbaux de réunion

compose meeting notes | record meeting reports | draft meeting reports | write meeting reports
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
sommets ASEM, réunions ministérielles et réunions ministérielles FRA sur les questions générales et de sécurité.

ASEM summits, ministerial meetings and ARF ministerial meetings on global and security issues.


Durant la semaine de l'Assemblée générale des Nations unies (20-23 septembre), M Mogherini organisera une réunion informelle des ministres des affaires étrangères de l'UE et participera à diverses réunions, notamment la réunion ministérielle du Forum mondial de lutte contre le terrorisme, la réunion ministérielle sur la Libye et la réunion du Quatuor au plus haut niveau.

During the UN General Assembly week (20 – 23 September) the High Representative/ Vice-President Mogherini will host an informal meeting of EU Foreign Ministers and hold a number of meetings, including the Global Counter Terrorism Forum ministerial meeting, the Ministerial Meeting on Libya, as well as the Quartet principals meeting.


b) Voici une liste des ministères et des activités: le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international a été responsable de la Réunion des dirigeants économiques de l'APEC (RDEA) et de la réunion des ministres du Commerce à Montréal; le ministère de la Défense nationale, a eu la responsabilité des transports terrestres, des communications, des gardes de cérémonie et d'autres services de soutien à la RDEA à Vancouver; Environnement Canada fut responsable de la réunion ministérielle de l'APEC à Toronto portant sur l'environnement et du Programme des affaires environnementales à la RDEA à Vancouver; Industrie Canada fut re ...[+++]

(b) A list of departments and events follows: Department of Foreign Affairs and International Trade, responsible for APEC economic leaders meeting, AELM, and trade ministers meeting in Montreal; Environment Canada, responsible for the APEC environment ministerial meeting in Toronto and the environmental affairs program at the AELM in Vancouver; Health Canada, responsible for medical services at the AELM in Vancouver; Industry Canada, responsible for the APEC small and medium enterprise ministerial meeting in Ottawa; National Defence, responsible for the provision of ground transportation, communications, ceremonial guard and other su ...[+++]


(35) La déclaration ministérielle concernant l’aéroport de Gibraltar, adoptée à Cordoue le 18 septembre 2006 (ci-après la «déclaration ministérielle») au cours de la première réunion ministérielle du forum de dialogue sur Gibraltar, remplacera la déclaration conjointe sur l’aéroport de Gibraltar faite à Londres le 2 décembre 1987, et le plein respect de la déclaration ministérielle sera censé équivaloir au respect de la déclaration de 1987.

(35) The Ministerial Statement on Gibraltar Airport, agreed in Córdoba on 18 September 2006 (the Ministerial Statement), during the first Ministerial meeting of the Forum of Dialogue on Gibraltar, will replace the Joint Declaration on the Airport made in London on 2 December 1987, and the full compliance with that Statement will be deemed to constitute compliance with the 1987 Declaration.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La déclaration ministérielle concernant l’aéroport de Gibraltar, adoptée à Cordoue le 18 septembre 2006 (ci-après la «déclaration ministérielle») au cours de la première réunion ministérielle du forum de dialogue sur Gibraltar, remplacera la déclaration conjointe sur l’aéroport de Gibraltar faite à Londres le 2 décembre 1987, et le plein respect de la déclaration ministérielle sera censé équivaloir au respect de la déclaration de 1987.

The Ministerial Statement on Gibraltar Airport, agreed in Córdoba on 18 September 2006 (the Ministerial Statement), during the first Ministerial meeting of the Forum of Dialogue on Gibraltar, will replace the Joint Declaration on the Airport made in London on 2 December 1987, and the full compliance with that Statement will be deemed to constitute compliance with the 1987 Declaration.


Les sommets ASEM, les réunions ministérielles et les réunions ministérielles FRA sont les endroits rêvés pour aborder les questions générales et de sécurité.

ASEM Summits and Ministerial and ARF Ministerial meetings are excellent venues to discuss global and security issues.


La VIème Réunion ministérielle institutionnalisée du Groupe de Rio et de l'Union européenne s'est tenue dans la ville de Cochabamba (Bolivie), les 15 et 16 avril 1996, conformément aux dispositions de la Déclaration de Rome du 20 décembre 1990, ainsi qu'à la Déclaration finale de la Vème réunion ministérielle qui s'est tenue à Paris le 17 mars 1995.

The VIth institutionalized ministerial meeting of the Rio Group and the European Union was held in Cochabamba (Bolivia) on 15 and 16 April 1996, in accordance with the provisions of the Rome Declaration of 20 December 1990 and the Final Declaration of the Vth ministerial meeting held in Paris on 17 March 1995.


Ces réunions viendraient s'ajouter aux deux réunions ministérielles qui se tiennent chaque année pour approfondir le dialogue politique UE-CCG. 3. Le Conseil conjoint a reçu un rapport du Comité mixte de coopération sur le suivi des recommandations issues de la réunion ministérielles de Grenade au niveau de la troïka en ce qui concerne le renforcement de la coopération entre les deux régions dans le domaine des relations économiques et commerciales et des relations culturelles et scientifiques.

This is in addition to the two Ministerial meetings every year to further EU-GCC political dialogue. 3. The Joint Council received a report from the Joint Cooperation Committee on the follow-up to the Granada Troika ministerial recommendations on strengthening cooperation between the two regions in the areas of economic and trade relations and cultural and scientific relations.


CE/Amérique Centrale - San José VI La 6ème réunion ministérielle entre la Communauté et les pays d'Amérique Centrale (Costa Rica, Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua) aura lieu les 9 et 10 avril à Dublin.

EC-Central America - San José VI The sixth ministerial meeting between the Community and the countries of Central America (Costa Rica, Salvador, Guatemala, Honduras and Nicaragua) will take place on 9 and 10 April.


De l'avis de Mr De Clercq, il s'agira là de la réunion ministérielle la plus substantielle depuis la décision de créer l'Espace Economique Européen en 1984 à Luxembourg. En effet, elle fait suite à la réunion ministérielle exceptionnelle de février dernier qui a confirmé la volonté politique de la Communauté et de l'AELE de resserrer leurs liens.

Mr De Clercq sees the ministerial meeting as the most substantial since the 1984 decision to create the European Economic Space and it follows the extraordinary meeting in February, which confirmed the political will of the Community and the EFTA countries to strengthen their relations further.


w