Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accord de restructuration pluriannuel
Accord de rééchelonnement pluriannuel
Accord de rééchelonnement pluriannuel de la dette
Restructuration de la dette
Réaménagement d'une créance en difficulté
Rééchelonnement d'une dette
Rééchelonnement de la dette
Rééchelonnement de la dette à des conditions de faveur
Rééchelonnement des dettes
Rééchelonnement pluriannuel de la dette
Rééchelonnement unilatéral de la dette

Traduction de «rééchelonnement pluriannuel de la dette » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
rééchelonnement pluriannuel de la dette

multiyear debt rescheduling arrangement | multiyear rescheduling arrangement | MYRA | multiyear rescheduling agreement | multiyear debt rescheduling agreement | multiyear debt rescheduling


accord de rééchelonnement pluriannuel | accord de rééchelonnement pluriannuel de la dette | accord de restructuration pluriannuel

multiyear debt rescheduling arrangement | multi-year rescheduling agreement | multi-year restructuring agreement | MYRA [Abbr.]


accord de rééchelonnement pluriannuel de la dette

multi-year debt rescheduling agreement | multi-year debt rescheduling arrangement | multi-year rescheduling agreement | Myra [Abbr.]


accord de rééchelonnement pluriannuel [ accord de restructuration pluriannuel ]

multi-year rescheduling agreement [ MYRA | multi-year restructuring agreement ]


accord de rééchelonnement pluriannuel | accord de restructuration pluriannuel

multi-year rescheduling agreement | MYRA | multi-year restructuring agreement


rééchelonnement unilatéral de la dette

unilateral debt rescheduling


rééchelonnement de la dette | rééchelonnement des dettes

debt rescheduling | rescheduling of debt


restructuration de la dette | réaménagement d'une créance en difficulté | rééchelonnement d'une dette

loan restructuring | troubled debt restructuring | debt restructuring | restructuring of troubled debt


rééchelonnement de la dette à des conditions de faveur

concessional debt rescheduling
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Pour conclure, je pense qu’à l’image de l’élan mondial généré par cette catastrophe sans précédent, il s’agit aujourd’hui d’étudier, à l’échelle de tous les pays développés, un rééchelonnement global de la dette de tous ces pays.

Let me conclude by saying that I think that the worldwide impetus generated by this unprecedented disaster makes it necessary for the developed countries, today, to give consideration to the rescheduling of these countries’ debts across the board.


Pour que le rééchelonnement international de la dette soit équitable et aille en profondeur, il devrait associer le secteur privé de manière équilibrée afin de garantir le caractère durable du service de la dette de l'Argentine, qui revêt la plus haute priorité.

A deep and fair international debt restructuring should be based on an appropriate involvement of the private sector to secure sustainability of Argentina's debt service, which is an utmost priority.


- en troisième lieu, dans le domaine de la dette internationale, j’évoquerai le changement novateur de la stratégie de la dette qui conduisit à des rééchelonnements exceptionnellement favorables, en particulier pour la dette polonaise, ce qui a facilité la transition de ce pays vers l’économie de marché.

- and third, I would like to evoke in the area of international debt, the innovative move of the debt strategy, that led to exceptionally favourable rescheduling, including Polish debt, facilitating this country’s transition to a market economy.


Aussi le Parlement a-t-il été saisi, en 1997, d’une proposition de la Commission visant à rééchelonner, à réaménager la dette de ces trois pays.

Thus the Parliament was informed in 1997 of a proposal by the Commission, which aimed to reschedule and restructure these three countries’ debts.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Quant au critère retenu pour la ronde actuelle de radiations, il a été établi au Club de Paris, organisation informelle de gouvernements créanciers qui se réunit pour rééchelonner et régulariser la dette des pays débiteurs.

The criteria to determine the current round of debt forgiveness was established by the Paris Club, an informal organisation of creditor governments that meets to reschedule and regularise the sovereign debt of debtor countries.


Quant au critère retenu pour la ronde actuelle de radiations, il a été établi au Club de Paris, organisation informelle de gouvernements créanciers qui se réunit pour rééchelonner et régulariser la dette des pays débiteurs.

The criteria to determine the current round of debt forgiveness was established by the Paris Club, an informal organisation of creditor governments that meets to reschedule and regularise the sovereign debt of debtor countries.


Dans le cadre de cet exercice, le Conseil souligne l'importance de disposer d'une synthèse par pays de l'assistance financière apportée par la Communauté et les Etats membres sous toutes ses formes : budget communautaire, FED, BEI, aide macro financière, aides budgétaires bilatérales et crédits bilatéraux, contributions apportées à l'assistance par les institutions financières internationales, rééchelonnement et annulations de dettes.

In connection with this exercise, the Council emphasises the importance of having a summary by country of the financial assistance provided by the Community and the Member States in all its forms: Community budget, EDF, EIB, macro-financial aid, bilateral budget aid and bilateral credits, contributions made to such assistance by international financial institutions, rescheduling and cancellation of debts.


Ce tribunal pourrait également examiner l'annulation des dettes illégitimes, et les pays à revenu moyen pourraient s'adresser à lui pour obtenir le rééchelonnement ordonné de leur dette.

Such a tribunal could serve as a place to explore the annulment of illegitimate debts and is a place where middle-income countries could go to achieve orderly rearrangements of the remaining debts.


Car le fait est que les rééchelonnements ne font qu'augmenter la dette totale.

For rescheduling simply increases the total debt.


Ce qui est également nouveau, c'est la prise en compte du critère de la dette soutenable et la volonté de sortir définitivement du système des actions permanentes de rééchelonnement.

What is also new is the account taken of the viewpoint of debt sustainability and the concept of a final escape from the constantly recurring debt rescheduling arrangements.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

rééchelonnement pluriannuel de la dette ->

Date index: 2023-07-18
w