Traduction de «saisie de texte normale » (Français → Anglais) :

case de saisie simple [ zone de texte simple | champ de texte monoligne | boîte de saisie monoligne | zone de texte simple ligne ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

text box [ text field | one-line text box | text input field | text-entry field ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

zone texte [ zone de texte | zone de texte déroulant | champ de texte multilingue | case de saisie multiple ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

saisie, traitement et correction de textes | traitement de texte | TDT [Abbr.] | TT [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

word processing | WP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En 2001, la Chambre des communes a lancé PRISME, un système capable de gérer tous les aspects de la publication, depuis la saisie du texte parlé jusqu'à la distribution du hansard même.

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

In 2001, the House of Commons launched PRISM, a system capable of managing all aspects of information publishing, from the capture of the spoken word to the distribution of Hansard itself.

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) [HTML] [2014-09-05]

Cette disposition permet la nomination d'un juge à la retraite, qu'on habilite à entendre des causes dont le Comité de surveillance serait saisi en temps normal. Or, il arrive que le Comité de surveillance soit jugé incapable ou inapte à exercer son pouvoir aux termes de l'article 23.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

This provision allows the appointment of a retired judge to hear matters that normally would be heard by SIRC, if and when SIRC is found to be unable or incapable of exercising its authority under clause 23.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le Parlement a été saisi du texte, voilà près de 14 mois.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-09]

Parliament received the text about 14 months ago.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-09]

Il estime que, en vertu de la présomption de légalité et du principe de coopération loyale avec le colégislateur (le Conseil), le Parlement devrait normalement défendre la validité des actes qu'il a adoptés, dès lors que la Cour de justice est saisie d'une affaire les concernant.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-22]

He believes that, as a matter of principle, Parliament should defend the validity of its acts in cases brought before the Court of Justice in accordance with the presumption of legality and the principle of loyal cooperation vis-à-vis its co-legislator (the Council).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Est-ce notre cas, en tant que membres du Parlement, lorsque nous sommes saisis de textes sur lesquels nous devons nous prononcer naturellement dans des délais imposés et lorsque nous adoptons des amendements qui ne figureront même pas dans les dossiers des ministres lors de leurs délibérations?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

Is it true for us, as Members of Parliament, when we are presented with texts on which we have to vote within imposed deadlines, of course, and when we adopt amendments that will not even feature in the ministers’ files during their deliberations?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-06]

Les exigences de saisie de données minimum et d'étendue dans le temps ne comprennent pas les pertes d'information dues à l'étalonnage régulier ou à l'entretien normal des instruments.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-25]

The requirements for minimum data capture and time coverage do not include losses of data due to the regular calibration or the normal maintenance of the instrumentation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-25]

Pour moi, du point de vue pratique, si je saisis des textes dans lesquels on parle d'enfants dans une connotation sexuelle ou si on conseille de commettre un acte sexuel contre un enfant, la loi est également claire, c'est de la pornographie juvénile.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

As far as I'm concerned, on the practical side of it, if I seize the written word where a child is being talked about in sexual connotations, and it counsels a sexual act against a child, the law is clear: it's child pornography.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-10-20]

En décembre 2005, la commission du développement a jugé que les progrès à la table de négociations étaient suffisants pour demander à être de nouveau saisie du rapport afin de résoudre les derniers problèmes subsistants par voie d'amendement dans le cadre normal de la procédure de codécision.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

In December 2005, DEVE judged that progress at the negotiation table was sufficient to request that the report be referred back to committee for addressing the remaining problems by amendments within the normal course of the co-decision procedure.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-16]

Compte tenu de l'intention et de l'attitude qui caractérisent les deux paragraphes dont nous sommes saisis le texte proposé par le gouvernement et l'amendement proposé par le Bloc , ils établissent clairement l'approche différente qu'ont adoptée le Bloc, le NPD et le Parti conservateur quant à la façon dont cette mesure devrait être rédigée et, ultimement, mise en oeuvre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-26]

So the reflection and the intent and attitudes in the two paragraphs we have before us the one that's proposed by the government and now the proposed amendment by the Bloc I think fairly clearly set out the differences in the approach that the Bloc, NDP, and Conservative Party have taken as to how this legislation should develop and be ultimately implemented.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-05-26]

Le projet de loi a passé l’étape de la troisième lecture le 8 novembre. C’est maintenant le Sénat qui est saisi du texte en question, le projet de loi C-14.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-11-17]

The proposed legislation, Bill C-14, has now been referred to the Senate.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-11-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-11-17]

D'autres ont cherché : boîte de saisie monoligne case de saisie multiple case de saisie simple champ de texte monoligne champ de texte multiligne champ de texte multilingue entrée de texte habituelle entrée de texte intuitive entrée de texte normale entrée de texte prédictive entrée de texte standard entrée de texte traditionnelle saisie de texte habituelle saisie de texte intuitive saisie de texte normale saisie de texte prédictive saisie de texte standard saisie de texte traditionnelle saisie de textes de tous types traitement de texte zone d'entrée de texte zone de saisie de texte zone de texte zone de texte déroulant zone de texte simple zone de texte simple ligne zone texte

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

saisie de texte normale ->

Date index: 2022-07-06