Dans le nord de l'Europe, on continue de fumer et de saler les poissons; sont essentiellement mis en conserve les harengs et les saumons pêchés sur place.
In northern Europe, the traditions of drying and salting remained strong, and the canning industries which were set up were based on the native herring or salmon fisheries.
