L’utilisation de substances dopantes par des athlètes amateurs engendre de graves risques sanitaires et nécessite une action préventive, notamment dans les centres de culture physique.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Use of doping substances by amateur athletes poses serious public health hazards and calls for preventive action, including in fitness centres.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

3 points lorsque des installations de culture physique ou de loisirs sont mises à disposition par le gérant ou le propriétaire du service d'hébergement touristique ou 5 points lorsque les installations de culture physique ou de loisirs en question consistent en un centre de bien-être accessible aux non-résidents.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-01-24]

3 points where leisure or fitness facilities are offered by the management or owner of the tourist accommodation service or 5 points if those leisure or fitness facilities consist in a wellness centre accessible to non-residents.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-01-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-01-24]

3 points lorsque des installations de culture physique ou de loisirs sont mises à disposition par le gérant ou le propriétaire du service de camping ou 5 points lorsque les installations de culture physique ou de loisirs en question consistent en un centre de bien-être accessible aux non-résidents.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-01-24]

3 points where leisure or fitness facilities are offered by the management or owner of the campsite service or 5 points if those leisure or fitness facilities consist in a wellness centre accessible to non-residents.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-01-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-01-24]

4) «installations de culture physique ou de loisirs»: des saunas, piscines, infrastructures sportives et centres de bien-être accessibles à la clientèle et/ou aux non-résidents.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-01-24]

‘leisure or fitness facilities’ means saunas, swimming pools, sport facilities and wellness centre accessible to guests or non-residents or both.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-01-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-01-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'organisme de soutien du personnel des Forces canadiennes qui gère les contrats des moniteurs de culture physique a la chance de disposer de bon nombre d'anciens moniteurs de culture physique militaires, mais il y a d'autres préoccupations, actuellement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The Canadian Forces personnel support agency that employs the contract for physical fitness trainers is blessed by the fact that there are former military physical fitness trainers working in that organization, but there are other issues of concern at this time.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

L’organisme de soutien du personnel des Forces canadiennes qui gère les contrats des moniteurs de culture physique a la chance de disposer de bon nombre d’anciens moniteurs de culture physique militaires, mais il y a d’autres préoccupations, actuellement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Elle demande aux municipalités de participer d'une façon ou d'une autre : elles pourraient tenir des journées portes ouvertes dans leurs salles d'activités physiques ou dans leurs centres communautaires afin que les gens puissent les essayer et qu'ils sachent qu'il est important de faire de l'activité physique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-02-10]

It asks municipalities to get involved, in whatever manner that may be, from opening up all of the exercise centres and the community centres for one day free, so people can try them, to just ensuring that their communities are aware of the importance of exercise.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-02-10]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-02-10]

Nous sommes préoccupés par les effets troublants qu'aurait le projet de loi C-279 s'il était adopté: l'accès par des hommes aux salles de bain et aux centres de culture physique réservés aux femmes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-26]

We're concerned about the troubling effects of Bill C-279 if it's passed into law: male access to women's public washrooms and health clubs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-11-26]

Existence de programmes incitatifs nationaux ou infranationaux centrés sur les entreprises et visant à promouvoir l'activité physique sur le lieu de travail (par exemple salle de gymnastique, douches, possibilité de prendre les escaliers): oui/non

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-25]

Existence of a national or sub-national (where relevant) incentive scheme for companies to promote physical activity at the work place (e.g. gyms, showers, walking stairs etc.): yes/no

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-11-25]

Les écoles ont besoin d'installations appropriées, mais rien ne les empêche de transformer une salle de classe vide en studio d'aérobie ou en salle de conditionnement physique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-04-13]

Schools need appropriate facilities, but there is nothing wrong with changing an empty classroom into an aerobics studio or a weight room.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-04-13]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2010-04-13]

D'autres ont cherché : appareil pour la culture physique culture de l'activité physique gymnase instructeur de culture physique instructrice de culture physique kinésiculture littératie physique salle d'agrès salle de culture salle de culture physique salle de gymnastique salle de phytotron

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

salle de culture physique ->

Date index: 2023-12-03