Cela, comme je l'ai dit, vise à donner à la commission le temps d'assimiler une très grosse charge de travail, avec la création de la SAR, etc., et d'assumer ensuite la responsabilité du transfert de la fonction d'évaluation du risque avant le renvoi.
That, as I said before, is to give the board an opportunity to absorb a very large piece of work with respect to the creation of the RAD, etc., and then, thereafter, to take on the task of the transfer of the pre-removal risk assessment function.
