confectionner des plats avec des produits laitiers et des produits à base d’œuf | confectionner des produits laitiers et des produits à base d’œufs à utiliser dans des plats | préparer des plats avec des produits laitiers et des produits à base d’œuf | préparer des produits laitiers et des produits à base d’œufs à utiliser dans des plats

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

prepare egg products to be used in a dish | separate eggs according to recipe | beat eggs | prepare egg products for use in a dish

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

saucisse allégée

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Low fat sausage

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

lard, fumé, salaisons crues (par exemple, Landjäger – saucisse de bœuf), jambon cru,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Belly, smoked, raw cured products (e.g. Landjäger), raw ham

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Cette mesure permet entre autres l'accès immédiat et libre de droits à 200 tonnes de bœuf frais et réfrigéré de grande qualité et, concernant les produits du porc, à 200 tonnes de jambon et de saucisse et à 450 tonnes d'épaule et de fesse congelées.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

That will include, for example, duty free immediate access for fresh and chilled high quality cuts of beef within a quota of 200 metric tonnes; hams and sausages, with respect to pork, to a volume of 200 metric tonnes; and frozen shoulders and hams up to 450 metric tonnes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Je voudrais savoir si vous pouviez lui demander de fournir des données statistiques qui corroborent son affirmation qu’il serait dans l’intérêt économique des consommateurs que nous récupérions les morceaux de viande moins chers pour fabriquer des produits ressemblant à du bœuf au lieu de les utiliser pour fabriquer des saucisses et d’autres produits, comme c’est le cas aujourd’hui.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

I wonder if you could ask him to provide the statistical data to justify his statement that it is economically beneficial to consumers to replace cheap meat parts and put them in beef-like products, rather than using them today in sausages and other products.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-18]

Je ne sais pas exactement pourquoi il en est ainsi, peut-être est-ce l'influence des grands espaces dans l'Ouest, mais c'est en Alberta que vous trouverez le plus grand pysanka, qui est un œuf de Pâques peint, le plus grand pirogui et la plus grande saucisse kolbassa du monde.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-05-26]

I am not sure why it is so, perhaps it is the influence of the wide open spaces in the west, but you will find the world's largest pysanka, or painted Easter egg, perogy and kielbasa all in the province of Alberta.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-05-26]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2008-05-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Demander à un routier britannique de renoncer à ses saucisses et à ses œufs revient à inviter le pape dans une discothèque : nous touchons tout bonnement à l’absurde.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-15]

Asking the British trucker to give up his sausage and eggs is like inviting the Pope to a disco – it simply makes us look absurd.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-01-15]

On demanderait donc que les saucisses dans leur ensemble, et toute la chaîne alimentaire ne comprennent plus de cervelle tant de porc que de bœuf.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-31]

So what we need to do is to remove both cows' and pigs' brains from the whole sausage, from the whole food chain.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-01-31]

Ce cas a été récemment signalé au Royaume-Uni, et, en effet, une conseillère du gouvernement britannique a déclaré qu'elle recommanderait à ses enfants de ne pas manger de bœuf français, car selon elle, en France, des bovins de générations antérieures sont encore présents dans la chaîne alimentaire, des éléments du système nerveux sont encore utilisés dans des produits comme les saucisses, et il y a toujours une contamination des aliments pour bétail.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-23]

This matter has been reported on recently in the UK and indeed a British Government adviser said that she would not recommend that her children eat French beef because, she alleged, in France older cows are still making their way into the food chain, parts from the nervous system are still being used in products such as sausages in France and there is still contamination of animal feed.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-23]

D'autres ont cherché : bœuf stroganoff bœuf stroganov bœuf strogonoff bœuf strogonov bœuf d’animaux nourris aux grains bœuf d’animaux nourris à l’herbe bœuf en cubes bœuf en dés côlon de bœuf cousu gros de bœuf cousu mou de bœuf poumon de bœuf saucisse allégée saucisse de bœuf

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

saucisse de bœuf ->

Date index: 2024-03-08