Dans la formation universitaire primaire, toutes les disciplines doivent pouvoir s'épanouir: les arts, les sciences humaines et sociales, les sciences de la santé, les sciences de l'éducation, les sciences pures et appliquées.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

All disciplines at the undergraduate university level must be able to develop: the arts, the humanities, the social sciences, health science, education, pure and applied science.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Elle accueille quelque 6 000 étudiants et 400 professeurs en arts, sciences humaines, sciences sociales, sciences pures et sciences appliquées.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-12-02]

The university has about 6,000 students who are taught by 400 professors in the arts, humanities, social sciences, pure sciences and applied sciences.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-12-02]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-12-02]

En matière de recherche et de développement, je ne suis pas contre l'idée d'investir dans les sciences appliquées, mais je crains que nous ne soyons en train de négliger la recherche fondamentale et les sciences pures.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-24]

On R and D, I have no problems with the notion of investing in the applied part of that science, but I am worried that we have been neglecting basic and pure research.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-03-24]

La science pure cède de plus en plus la place à des réponses populistes et émotionnelles, souvent camouflées derrière la notion de principe de précaution.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-11]

Good science gives way more and more to populist and emotive responses, often dressed up as the precautionary principle.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ce manque croissant de rigueur scientifique et cet abandon de la science pure contribuent à jeter le discrédit de la communauté internationale sur la législation de l’UE et à miner la crédibilité de cette dernière.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-11]

We are bringing EU legislation into international disrepute and undermining its credibility by this growing lack of scientific rigour and lack of good science.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-11]

d bis) contribuer à promouvoir, sur la base d'une égalité, les sciences pures et les sciences positives, afin d'en tirer le meilleur parti sur le marché du travail, ainsi qu'à encourager les jeunes à concilier leurs qualifications et leurs choix, sans se laisser brider par des stéréotypes, notamment par ceux qui concernent le sexe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-19]

(da) to help both to ensure that sciences and humanities are promoted equally in order to improve their position on the labour market, and to encourage young people to match their qualifications to their options without being restricted by stereotypes, in particular gender-related stereotypes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-19]

Il a été nommé Personnalité de l'année dans la catégorie Sciences humaines, sciences pures et technologie lors du Gala Excellence La Presse—Radio-Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-20]

He was named personality of the year in the human sciences, science and technology category at La Presse—Radio-Canada's Gala Excellence.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-02-20]

Même si les deux piliers du pacte, les fameux 3% et 60%, ne relèvent pas de la science pure, il ne faut pas changer ces objectifs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-09-14]

Even though the two pillars of the Pact, the famous 3% and 60%, are not based on pure science, the aims must not be changed.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-09-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-09-14]

Même si les deux piliers du pacte, les fameux 3% et 60%, ne relèvent pas de la science pure, il ne faut pas changer ces objectifs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-09-14]

Even though the two pillars of the Pact, the famous 3% and 60%, are not based on pure science, the aims must not be changed.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-09-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-09-14]

L'honorable Lowell Murray: Honorables sénateurs, à titre de président du Comité sénatorial permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie, j'ai accepté l'invitation du l'Institut professionnel de la fonction publique à assister ce midi à la remise du Prix de la médaille d'or dans la catégorie sciences pures ou appliquées.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-06-13]

Hon. Lowell Murray: Honourable senators, as Chairman of the Standing Senate Committee on Social Affairs, Science and Technology, I accepted an invitation from the Professional Institute of the Public Service of Canada to attend a reception at noon today for the presentation of the PIPS gold medal award in the category of pure or applied science.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-06-13]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-06-13]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

science pure ->

Date index: 2021-12-06