Traduction de «scénario dessiné » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

scénarimage | scénario illustré | scénario-maquette | scénario dessiné | story-board

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

storyboard | story-board | story board

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

scénario de maintien de statu quo | scénario de statu quo | scénario MSQ | scénario tendanciel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

BAU scenario | business-as-usual scenario

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

consultant en scénario | consultante en scénario | scénariste-conseil | conseiller en scénario | conseillère en scénario

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

script doctor | story consultant

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

catastrophic scenario

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

dessin et modèle [ dessin | dessin industriel ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

designs and models [ design | industrial design | design(UNBIS) | design protection(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

création de scénarios [ génération de scénarios | conception de scénarios ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

scenario planning

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

scénario de référence pour le passage à la monnaie unique | scénario pour l'introduction de la monnaie unique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

scenario for the changeover to the single currency

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

scénario fondé sur les hypothèses les plus favorables | scénario optimiste

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

best case scenario | optimistic scenario

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

conception assistée par ordinateur [ dessin assisté par ordinateur ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

computer assisted design [ CAD | computer aided design ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Office de l'Union européenne pour la propriété intellectuelle [ EUIPO | Office communautaire des marques | Office de l'harmonisation | Office de l'harmonisation dans le marché intérieur | Office de l’harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) | OHMI ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tout à coup, la prochaine fois que l'enfant de Bill visite un site quelconque, par exemple le site de sports tsn.ca, parce que supposons que son enfant est un partisan des Canadiens, une annonce de jouets apparaît tout à coup sur l'écran parce que nous savons que l'enfant de Bill passe son temps sur des sites de dessins animés. Nous ne permettrons pas à ce scénario de se réaliser.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

All of a sudden, the next time Bill's child goes on any site, for example the sports site tsn.ca, because let us assume that his child is a Canadiens fan, and, all of a sudden, a toy ad pops up because we know Bill's child is always on cartoon sites, we do not allow any of that to happen.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

|CZ |EE |CY |LV |LT |HU |MT |PL |SI |SK |SE | |Objectif national |X |X |X |X |X |X |X | |X |X | | |Plan national pour le passage à l’euro | |X | | |X | | | |X |X | | |Comité national pour le passage à l'euro | |X |X |X |X | |X | |X |X | | |Type de scénario | |X |X |X |X | | | |X |X | | |Durée de la période de double circulation | |X |X |X |X |X | | |X |X | | |Échange dans les banques commerciales après la période de double circulation | |X | | |X | | | |X |X | | |Échange à la banque centrale après la période de double circulation | |X |X |X |X | | | |X |X | | |Préalimentation des institutions financières | |X | |X |X | | | | |P | | |Sous ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

|CZ |EE |CY |LV |LT |HU |MT |PL |SI |SK |SE | |National target date |X |X |X |X |X |X |X | |X |X | | |National Changeover Plan | |X | | |X | | | |X |X | | |National Changeover Committee | |X |X |X |X | |X | |X |X | | |Type of scenario | |X |X |X |X | | | |X |X | | |Length of dual circulation period | |X |X |X |X |X | | |X |X | | |Exchange at commercial banks after dual circ. | |X | | |X | | | |X |X | | |Exchange at central bank after dual circ. | |X |X |X |X | | | |X |X | | |Frontloading of financial institutions | |X | |X |X | | | | |P | | |Sub-frontloading of retailers and general public | |X | | |X | | | | |P | | |Deferred debit | | | ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

Elle doit le faire pour protéger la santé de ses citoyens, pour rencontrer les objectifs de Kyoto, pour montrer l’exemple au monde et pour éviter le scénario catastrophe qui se dessine: le dernier rapport des climatologues de l’Agence internationale de l’énergie évoque un doublement de la consommation énergétique et des émissions de gaz à effet de serre en 2030!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

It must do so to protect the health of its citizens, to meet the Kyoto targets, to set an example to the world and to avoid looming catastrophe: the latest report from the International Energy Agency’s climatologists predicts that energy consumption and greenhouse gas emissions will double by 2030.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-01]

Elle doit le faire pour protéger la santé de ses citoyens, pour rencontrer les objectifs de Kyoto, pour montrer l’exemple au monde et pour éviter le scénario catastrophe qui se dessine: le dernier rapport des climatologues de l’Agence internationale de l’énergie évoque un doublement de la consommation énergétique et des émissions de gaz à effet de serre en 2030!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

It must do so to protect the health of its citizens, to meet the Kyoto targets, to set an example to the world and to avoid looming catastrophe: the latest report from the International Energy Agency’s climatologists predicts that energy consumption and greenhouse gas emissions will double by 2030.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Mme Norine Smith: Le seul autre scénario qu'on ait dessiné en matière de prix repose sur un prix hypothétique de 50 $ la tonne, et les deux hypothèses en matière de financement étaient que ce serait financé grâce à une augmentation des taxes, ce qui est un autre cas à coût relativement élevé, versus l'hypothèse, dans le scénario le plus probable. M. Rick Borotsik: C'est ici qu'intervient mon cynisme, car ce pourrait très bien être financé par des taxes au lieu d'avoir ce.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-12-02]

Ms. Norine Smith: The only other one that was done on price has an assumption of $50 a tonne, and the two assumptions on financing were that it would be financed through an increase in taxes, which is another relatively high-cost case, versus the assumption in the most likely one— Mr. Rick Borotsik: This is where my cynicism comes in, because it could quite well be financed with taxes as opposed to having this— Ms. Norine Smith: Through government budgetary surpluses.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-12-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-12-02]

assurer le suivi des scénarios de risques qui se dessinent et réagir de manière proportionnée, en intervenant rapidement et de manière ciblée, afin d'éviter que les risques ne gagnent en importance,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-06-20]

monitoring emerging risk scenarios and responding proportionately, through early targeted intervention, to prevent escalation of the risk.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-06-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-06-20]

Le scénario qui se dessine ressemble à la situation du Viêtnam, où la guerre a commencé par des exercices de bombardement pour se terminer par l'engagement de forces terrestres.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-04-12]

The scenario upon which we have embarked appears similar to the Vietnam situation where the original theatre of war started off with bombing exercises and ended up with ground troops.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-04-12]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-04-12]

Évidemment, étant si près de la limite et avec les divers scénarios qui se dessinent, particulièrement la nouvelle force en Croatie, nous pensons qu'il serait peut-être difficile de ne pas poursuivre la rotation du point de vue de l'ONU.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-03-28]

Obviously, getting so close to the wire with a number of scenarios unfolding, especially with the new force in Croatia, we feel that may be very difficult to do from the point of view of the UN.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-03-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-03-28]

L'arrivée des navires à viviers d'Orca en provenance de Norvège dessine un scénario où il est entièrement possible qu'à l'avenir ces navires transportent le poisson élevé dans nos eaux pour conditionnement ailleurs, particulièrement à Seattle.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The bringing over of the Orca well boats from Norway has created a scenario where it's entirely possible that in the future these vessels will be used for the transport of fish grown in our waters for processing, particularly in Seattle.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : office communautaire des marques office de l'harmonisation conception assistée par ordinateur conception de scénarios conseiller en scénario conseillère en scénario consultant en scénario consultante en scénario création de scénarios dessin dessin assisté par ordinateur dessin et modèle dessin industriel génération de scénarios prédiction catastrophique scénarimage scénario msq scénario alarmiste scénario apocalyptique scénario catastrophe scénario catastrophique scénario de catastrophe scénario de maintien de statu quo scénario de statu quo scénario dessiné scénario illustré scénario optimiste scénario tendanciel scénario-maquette scénariste-conseil story-board

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

scénario dessiné ->

Date index: 2021-06-23